bookish
bookish - کتاب پرست
adjective - صفت
UK :
US :
someone who is bookish is more interested in reading and studying than in sports or other activities
کسی که اهل کتاب است بیشتر به مطالعه و مطالعه علاقه دارد تا ورزش یا فعالیت های دیگر
A bookish person enjoys reading books, especially serious books.
یک فرد اهل کتاب از خواندن کتاب به خصوص کتاب های جدی لذت می برد.
لذت بردن از کتاب بیشتر از چیزهای دیگر
آنتونی هاپکینز نقش یک میلیاردر کتابخوان را بازی می کند که سرش پر از حقایق استفاده نشده است.
با این حال، فنشاو یک کودک اهل کتاب نبود.
مطمئناً باید برای هر مدرسه، کتابخانه و خانه کتاب در کشور ضروری باشد.
این نشانه دیگری از تأثیر زبان کتابی بر سبک گفتاری است.
bookish language
زبان کتابی
او همچنین یک شاعر قدیمی و کتاب پسند با گرایش های باستانی مانند تنیسون نیست.
آرتور فرومر مردی کتابخوان است.
بیل اهل مطالعه و کتاب بود.
همه جادوگرانی که در کلبه او زندگی می کردند، از نوع کتابخوانی بودند.
او نسبت به بسیاری از همکلاسی هایش اهل کتاب و روشنفکری بیشتر بود.
ساکت و اهل کتاب، گاهی توسط بقیه پسرها مسخره می شد.
او خوش برخورد اما خجالتی و اهل کتاب است.
erudite
دانشمند
پر فکر
learned
یاد گرفت
علمی
donnish
پوشیدن
highbrow
ابرو بلند
pedantic
آدم ملانطقی
scholarly
اهل مطالعه
studious
انجام شده است
accomplished
با فرهنگ
cultured
تحصیل کرده
educated
آگاه
knowledgeable
جوراب آبی
bluestocking
متفکر
brainy
مغزی
cerebral
جدی
earnest
غیر عملی
impractical
برج عاج
ivory-towerish
آموزشی
pedagogical
منشی
تخم مرغ
thoughtful
باهوش
clerkly
laboredUS
egghead
در انگلستان کار کرد
intelligent
نامه دار
laboredUS
مدرسه ای
labouredUK
هوشمندانه
lettered
swotty
scholastic
swotty
colloquial
محاوره ای
nonliterary
غیر ادبی
unbookish
بی کتاب
ignorant
نادان
lowbrow
بی فرهنگ
احمق
unschooled
درس نخوانده
informal
دوستانه و غیر رسمی
conversational
زبان عامیانه
vernacular
بی سواد
uneducated
غیر علمی
unscholarly
ناآموخته
unlearned
شب زده
illiterate
بی اطلاع
benighted
تاریک
unlettered
آموزش ندیده
uninformed
بی تربیت
خوانده نشده
untaught
بی دستور
ill-educated
بی تجربه
untutored
غیر آکادمیک
unread
غیر هوشمند
uninstructed
آنالفبایی
inexperienced
فاقد تعلیم
unacademic
فاقد دانش
unintelligent
ناروشن
analphabetic
untrained
ill-informed
lacking knowledge
unenlightened
