unofficially

base info - اطلاعات اولیه

unofficially - غیر رسمی

adverb - قید

/ˌʌnəˈfɪʃəli/

UK :

/ˌʌnəˈfɪʃəli/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

in a way that is not official or not from a person in authority the government etc

به نحوی که رسمی نباشد یا از طرف یک مقام مسئول، دولت و غیره نباشد

example - مثال

Costs were unofficially estimated at about $6 000.

هزینه ها به طور غیر رسمی حدود 6000 دلار تخمین زده شد.
He had already been doing the job unofficially, and now he would be paid for it.

او قبلاً این کار را غیررسمی انجام می داد و حالا به ازای آن پول می گرفت.
US officials have visited the country unofficially in the past.

مقامات آمریکایی در گذشته به طور غیر رسمی از این کشور دیدن کرده اند.
They said she had unofficially agreed to the idea.

آنها گفتند که او به طور غیر رسمی با این ایده موافقت کرده است.
Unofficially, police estimated there to be 200,000 demonstrators.

به طور غیررسمی، پلیس تعداد تظاهرکنندگان را 200000 تخمین زده است.

synonyms - مترادف

sub rosa

ساب روزا
clandestinely

به صورت مخفیانه
confidentially

به صورت محرمانه
privately

به صورت خصوصی
secretly

مخفیانه
discreetly

احتیاط
furtively

در خفا
in secret

به طور مخفیانه
surreptitiously

در اعتماد به نفس
in confidence

به طور خصوصی
in private

پشت درهای بسته
behind closed doors

بین خودمون
between ourselves

در دوربین
in camera

در پتو
in petto

در سکوت
on the quiet

پنهانی
covertly

به طور مبهم
obscurely

خارج از ضبط
off the record

در حیله گری
on the sly

زیر گل رز
under the rose

پشت صحنه
behind the scenes

زیر میز
under the table

بین من، تو و میله تخت
between you me and the bedpost

بین من، تو و دروازه
between you me and the gatepost

در q.t.
on the q.t.

à huis clos
à huis clos

شخصا
personally

بی سر و صدا
quietly

ناشناخته
unknownly

حیله گر
slyly

antonyms - متضاد

openly

بی پرده
publicly

به صورت عمومی
officially

رسما

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی