affirmative action
affirmative action - اقدامات مثبت
N/A - N/A
UK :
US :
If a government or an organization takes affirmative action it gives preference to women, black people or other groups that are often treated unfairly, when it is choosing people for a job.
اگر دولت یا سازمانی اقدام مثبتی انجام دهد، هنگام انتخاب افراد برای شغل، به زنان، سیاهپوستان یا سایر گروههایی که اغلب با آنها ناعادلانه رفتار میشود، اولویت میدهد.
efforts to make education and employment available to people who have traditionally been treated unfairly, for example because of their race or sex by giving them some advantages over people who have traditionally been more powerful
تلاش برای در دسترس قرار دادن آموزش و اشتغال برای افرادی که به طور سنتی با آنها ناعادلانه رفتار می شود، مثلاً به دلیل نژاد یا جنسیت، با دادن امتیازاتی به آنها نسبت به افرادی که به طور سنتی قدرتمندتر بوده اند.
→ اقدام مثبت
anti-discrimination
ضد تبعیض
فرصت برابر
سیاست حقوق برابر
حتی شکستن
fair hiring
استخدام منصفانه
fair hiring practices
شیوه های استخدام منصفانه
تکان دادن منصفانه
برخورد منصفانه
انتخاب محدود
nondiscrimination
عدم تبعیض
تبعیض مثبت
quota system
سیستم سهمیه بندی
reverse discrimination
تبعیض معکوس
تبعیض منفی
inequality of opportunity
نابرابری فرصت ها
