bluestocking
bluestocking - جوراب آبی
noun - اسم
UK :
US :
a woman who is more interested in ideas and studying than in parties, men etc – sometimes used to show disapproval
زنی که بیشتر به ایده ها و مطالعه علاقه دارد تا مهمانی ها، مردان و غیره - گاهی اوقات برای نشان دادن مخالفت استفاده می شود
an intelligent and well-educated woman who spends most of her time studying and is therefore not approved of by some men
زنی باهوش و تحصیلکرده که بیشتر وقت خود را صرف مطالعه می کند و به همین دلیل مورد تایید برخی از مردان نیست.
جفت جوراب آبی عجیب و غریب و تشویق کردند.
Unfortunately Anthony usually chose college friends and Nigel didn't really take to bluestocking women.
متأسفانه آنتونی معمولاً دوستان دانشگاهی را انتخاب می کرد و نایجل واقعاً به سراغ زنان جوراب آبی نمی رفت.
محقق
علمی
پر فکر
egghead
تخم مرغ
highbrow
ابرو بلند
bookworm
کرم کتاب
sage
حکیم
استاد
polymath
چند ریاضی
مغز
mastermind
مغز متفکر
کارشناس
intellect
عقل
savant
دانشمند
swot
swot
grind
آسیاب کردن
don
دان
دکتر
معلم
pundit
ذهن
فیلسوف
philosopher
کتابدار
bookman
قدرت
پاندیت
pandit
متخصص
آکا
خاخام
شاگرد
acca
rabbi
disciple
