abbey

base info - اطلاعات اولیه

abbey - صومعه

noun - اسم

/ˈæbi/

UK :

/ˈæbi/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a large church with buildings next to it where monks and nuns live or used to live

یک کلیسای بزرگ با ساختمان هایی در کنار آن که راهبان و راهبه ها در آن زندگی می کردند یا قبلاً زندگی می کردند
a building where monks or nuns live or used to live. Some abbeys are now used as churches

ساختمانی که در آن راهبه ها یا راهبه ها زندگی می کردند یا قبلاً در آن زندگی می کردند. برخی از صومعه ها اکنون به عنوان کلیسا مورد استفاده قرار می گیرند
a building for monks (= religious men) or nuns (= religious women) to live in

ساختمانی برای زندگی راهبان (= مردان مذهبی) یا راهبه ها (= زنان مذهبی).
A land where meandering rivers flow through breathtaking scenery and beside magnificent abbeys and castles.

سرزمینی که در آن رودخانه های پر پیچ و خم در مناظر خیره کننده و در کنار صومعه ها و قلعه های باشکوه جاری است.
At home the prevailing taste was for more picturesque remains, ruined abbeys and medieval churches.

در خانه طعم غالب بقایای زیباتر، صومعه های ویران شده و کلیساهای قرون وسطایی بود.
But the history and the atmosphere of Kirkstead does not end at the abbey ruins.

اما تاریخ و فضای کرکسد به ویرانه های صومعه ختم نمی شود.
At Bury for instance the abbey owned the whole site and could lay it out as it pleased.

برای مثال، در بوری، صومعه مالک کل سایت بود و می‌توانست آن را هر طور که می‌خواهد بسازد.
Opposite the fields of the abbey stretched to its grey stone walls.

در مقابل، مزارع صومعه تا دیوارهای سنگی خاکستری آن کشیده شده بود.
Today this is grazing land for sheep, as most of the surrounding area has been since the founding of the abbey.

امروزه این مکان چراگاه گوسفندان است، زیرا بیشتر مناطق اطراف از زمان تأسیس صومعه بوده است.
The abbey was surrendered the same year.

صومعه در همان سال تسلیم شد.

example - مثال

Westminster Abbey

ابی وست مینستر
a ruined abbey

یک صومعه ویران شده

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

unconsecrated ground

زمین تقدیس نشده
unholy place

مکان نامقدس

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی