apostolic
apostolic - رسولی
adjective - صفت
UK :
US :
مرتبط با پاپ (=رهبر کلیسای کاتولیک)
با یکی از 12 حواری مسیح مرتبط است
relating to the Apostles (= the group of early Christians who travelled to different places telling people about Jesus Christ)
مربوط به رسولان (= گروهی از مسیحیان اولیه که به جاهای مختلف سفر می کردند و درباره عیسی مسیح به مردم می گفتند)
relating to the authority of the Pope (= the leader of the Roman Catholic Church), especially when this is seen as coming from St. Peter or the Apostles
مربوط به اقتدار پاپ (= رهبر کلیسای کاتولیک روم) است، به ویژه زمانی که این امر از جانب سنت پیتر یا حواریون تلقی شود.
A desire to understand the thought and experience of the apostolic Church.
میل به درک اندیشه و تجربه کلیسای رسولی.
این آخرین گزاره ها به شدت در جامعه رسولی مورد مناقشه قرار گرفت.
There were no official mediators, licensed by an ecclesiastical hierarchy or set apart by apostolic ordination.
هیچ میانجی رسمی وجود نداشت که توسط یک سلسله مراتب کلیسایی مجوز داشته باشد یا به وسیله رسالت رسولی جدا شده باشد.
And it remains a matter of debate to what extent Luke is exercising editorial privilege in his accounts of the apostolic preaching.
و این که لوقا تا چه اندازه در گزارش های خود از موعظه رسولی از امتیاز ویراستاری استفاده می کند، موضوع بحث است.
He wanted to show that one could be an educated and intelligent believer without abandoning the apostolic rule of faith and life.
او می خواست نشان دهد که می توان یک مؤمن تحصیل کرده و باهوش بود بدون اینکه قاعده رسولی ایمان و زندگی را کنار بگذارد.
In this capacity he conscientiously fulfilled his duties for thirty-one years in a perfect apostolic spirit.
در این مقام، سی و یک سال وظیفه خود را با روحیه رسولی کامل انجام داد.
The hand is a strong one and the sentiments, emphasizing the apostolic succession of bishops, are magisterially expressed.
دست قوی است و احساساتی که بر جانشینی اسقفهای رسولی تأکید میکند، به شکلی جادویی بیان میشود.
باشد که کار رسولی ما در سالهای آینده تأیید و گسترش یابد.
apostolic writings
نوشته های رسولی
پاپ شش مدیر حواری را منصوب کرد.
کلیسای حواری زمانی متحد بر سر مسائل مربوط به قدرت، حکومت، و دکترین منشعب شد.
این افراد روحیه ای عمیقاً رسولی و تبلیغی داشتند.
an apostolic letter
نامه ای رسولی
راهبه رسولی سفیر پاپ است.
The cardinal was appointed an apostolic administrator.
کاردینال به عنوان مدیر رسولی منصوب شد.
pontifical
پاپی
arrogant
مغرور
pompous
با شکوه
imperious
شاهانه
overbearing
مغلوب
pretentious
پرمدعا
superior
برتر
bloated
نفخ کرده
swaggering
تکان دادن
condescending
متواضعانه
magisterial
مجستری
portentous
مهم
cocksure
خروس
grandiose
بزرگ
puffy
پف کرده
pigheaded
سر خوک
willful
با اراده
pontificating
روحانی
self-important
خود مهم
self-opinionated
خود نظر
haughty
سطحی
supercilious
متکبر
خودخواه
presumptuous
ناراحتی
conceited
بیهوده
egotistic
بیش از حد
uppity
پر زرق و برق
vain
overweening
bumptious
vainglorious
humble
فروتن
