may
may - ممکن است
modal verb - فعل معین شرطی
UK :
US :
if something may happen or may be true there is a possibility that it will happen or be true but this is not certain
اگر چیزی ممکن است اتفاق بیفتد یا ممکن است درست باشد، احتمال وقوع یا حقیقت وجود دارد اما این امر قطعی نیست
اگر ممکن است کاری به روشی خاص انجام شود، تکمیل و غیره انجام شود، انجام آن به این صورت امکان پذیر است
می گفت: کسی اجازه دارد کاری را انجام دهد
مودبانه برای انجام کاری اجازه می خواست
به شیوه ای مؤدبانه چیزی می گفت، می پرسید یا پیشنهاد می کرد
used to say that even though one thing is true something else which seems very different is also true
می گفت حتی اگر یک چیز درست است، چیز دیگری که بسیار متفاوت به نظر می رسد نیز صادق است
used after ‘so that’ or ‘in order that’ to say that someone does something in order to make something else possible
بعد از «بنابراین» یا «به منظور آن» استفاده میشود تا بگوید کسی کاری را انجام میدهد تا چیز دیگری را ممکن کند
گلهای سفید یا صورتی زالزالک
پنجمین ماه سال، بین آوریل و ژوئن
برای بیان امکان استفاده می شود
برای درخواست یا اجازه دادن استفاده می شود
برای معرفی یک آرزو یا امید استفاده می شود
گل های درخت زالزالک
پنجمین ماه سال، بعد از آوریل و قبل از ژوئن
برای ارائه یک پیشنهاد یا پیشنهاد یک امکان به روشی مؤدبانه استفاده می شود
اما من در انجام آن گم شدم، همانطور که دریانوردها ممکن است، و ما از خود فراتر رفتیم.
آنها همچنین بر روند تولید نظارت می کنند تا مطمئن شوند که طبق برنامه باقی می ماند و هر گونه مشکلی را که ممکن است ایجاد شود اصلاح کنند.
They also monitor the production run to make sure that it stays on schedule and correct any problems that may arise.
شاید هفت و سی دیر باشد.
انکار این قدرت خطرناک است، زیرا در صورت سرکوب، خروجی دیگری پیدا می کند و ممکن است به طور غیرقابل کنترلی فوران کند.
To deny this power is dangerous for suppressed, it will find another outlet and may erupt uncontrollably.
ممنون میشم الان بری
صدها هزار پوند هزینه خواهد داشت و ممکن است تأثیر منفی داشته باشد.
آنها ممکن است زمانی که او در آناهیم بود تماس گرفتند.
فعالیت هایی مانند راه رفتن، ایستادن، نشستن یا خم شدن، ممکن است باید از نو یاد بگیرند.
تغییر پاسپورت به هر طریق ممکن است آن را باطل کند.
شاید هفته آخر فوریه کلاس نداشته باشیم، اما با نزدیک شدن به زمان حتما به شما اطلاع خواهم داد.
We may not have class the last week of February, but I'll let you know for sure as the time approaches.
اکنون می توانید عروس را ببوسید.
شاید زود باشد در کتفورد که درومینا دوک در مسابقه دوم نقش آفرینی می کند.
بدتر از آن، ممکن است برای پنهان کردن یا خنثی کردن پیامدهای اقدامات معکوس قبلی به اقدامات مصلحتآمیز دیگری متوسل شود.
Worse yet it may resort to additional expedient action to disguise or defuse the consequences of previous counterproductive actions.
پادشاه دستور جشنی داده است تا پسرش عروسی را انتخاب کند.
سپس کمیسیون می تواند یکی از سه اقدام را انجام دهد.
این ممکن است درست باشد یا نباشد.
او ممکن است (= شاید او) قطار خود را از دست داده باشد.
آنها به خوبی ممکن است برنده شوند.
طیف وسیعی از برنامه ها در بازار وجود دارد که می توان آنها را به عنوان کمک های طراحی توصیف کرد.
اجازه هست بیایم داخل؟
در صورت تمایل می توانید وارد شوید.
آنها ممکن است خوش نیت باشند، اما اشتباه می کنند.
شما دوست داشتنی به نظر می رسید، اگر بخواهم بگویم.
می توانم بپرسم چرا چنین تصمیمی گرفتید؟
اگر اجازه داشته باشم فقط یک چیز اضافه کنم…
خدا رحمتش کند.
تجارت در سال گذشته رونق داشته است. برای مدت طولانی ممکن است به این کار ادامه دهد.
نیاز به منابع بیشتری وجود دارد تا همه کودکان تحصیلات مناسبی داشته باشند.
می دانم که او خیلی تلاش کرده است. هر چند که ممکن است، کار او به اندازه کافی خوب نیست.
اگر هیچ کس دیگری آن را نمی خواهد، ممکن است آن را به او بدهیم.
اگر می خواهید شکر بخورید، ممکن است یک تکه شکلات نیز بخورید.
آیا می توانم ماشین حساب شما را قرض بگیرم؟
در صورت تمایل می توانید با ما بیایید.
شما نمی توانید ماشین خود را در آنجا پارک کنید.
آیا می توانم روزنامه شما را قرض بگیرم؟
در صورت تمایل می توانید بیایید.
بازدیدکنندگان می توانند از ساعت 7 صبح تا 7 بعد از ظهر از استخر شنا استفاده کنند.
دانش آموزان نمی توانند از پارکینگ کالج استفاده کنند.
او می تواند به سه زبان صحبت کند.
او سعی خواهد کرد و فردا دیدار خواهد کرد.
باید کار پیدا کنی
شما باید سیگار را ترک کنید
من سیگار می کشیدم اما دو سال پیش آن را ترک کردم.
آیا می توانم مریم را دعوت کنم؟
آیا باید مریم را دعوت می کردم؟
ممکن است مشکلات دیگری وجود داشته باشد که ما از آنها اطلاعی نداریم.
می توان
اجازه داده شود
مجاز باشد
مستحق باشد
الزامات را برآورده کند
در محدوده حقوق خود باشد
این حق را دارد که
واجد شرایط
اراده