suggestion
suggestion - پیشنهاد
noun - اسم
UK :
US :
پیشنهادی
قابل پیشنهاد
پیشنهاد می دهد
---
---
![نتیجه جستجوی لغت [suggestion] در گوگل](data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyNzUiIGhlaWdodD0iMTgzIiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMjc1IDE4MyI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4= "suggestion")
ایده، طرح یا احتمالی که کسی به آن اشاره می کند یا عمل ذکر آن
نشانه یا احتمال چیزی
روشی غیرمستقیم برای وادار کردن شما به پذیرش یک ایده، به عنوان مثال با هیپنوتیزم
ایده، طرح یا امکانی که کسی پیشنهاد می کند
یک پیشنهاد رسمی یا رسمی
یک پیشنهاد رسمی در مورد آنچه که باید انجام شود، به ویژه پیشنهادی که در یک گزارش موجود است
ایده، طرح یا اقدامی که پیشنهاد می شود یا عمل پیشنهادی آن
ارتباط یک ایده بدون بیان مستقیم آن
مقدار بسیار کمی از چیزی
ایده، طرح احتمالی یا اقدامی که برای بررسی سایر افراد ذکر شده است
چیزی که وجود چیزی را نشان می دهد اما آشکار نیست
ما از هر گونه پیشنهادی از طرف بینندگان خود برای بهبود خدمات خود استقبال می کنیم.
لیستی از پیشنهادات هدیه تعطیلات
After several public hearings that generated many suggestions, the city ventured into pockets of connectivity.
پس از چندین جلسه عمومی که پیشنهادات زیادی را به همراه داشت، شهر به سمت شبکه های ارتباطی رفت.
بری به پیشنهاد من مبنی بر اینکه باید دوباره با او تماس بگیرد نادیده گرفت.
با این حال هیچ پیشنهادی مبنی بر اتحاد بین Ge و زئوس وجود ندارد.
There is no suggestion that people directly involved with Kingfisher profited from knowing that a bid was imminent.
هیچ پیشنهادی مبنی بر اینکه افرادی که مستقیماً با Kingfisher درگیر هستند از آگاهی از قریب الوقوع بودن مناقصه سود برده اند، وجود ندارد.
قدرت پیشنهاد را دست کم نگیرید.
آیا کسی پیشنهاد دیگری دارد؟
I make no such suggestion Mr Mayor.
من چنین پیشنهادی ندارم، آقای شهردار.
شما باید در این شغل انعطاف پذیر و پذیرای پیشنهادات باشید.
ما همچنان آماده پیشنهادات در مورد از کار افتادن هستیم.
او در مورد مکان هایی که می توانستیم بازدید کنیم، پیشنهادهای مفیدی ارائه کرد.
پیشنهاد شما در مورد تغییر جدول زمانی را پسندیدیم.
میتونم یه پیشنهاد بدم؟
آیا پیشنهادی داری؟
من می خواهم یک پیشنهاد ارائه کنم.
He rejected my suggestion as impractical.
او پیشنهاد من را رد کرد و آن را غیرعملی دانست.
The report offers suggestions for improvement to policy.
این گزارش پیشنهادهایی برای بهبود سیاست ارائه می دهد.
مایلم پیشنهادات شما را برای راه های جمع آوری پول بشنوم.
ما از هرگونه نظر و پیشنهاد در مورد این پیشنهادات استقبال می کنیم.
آیا پیشنهادی در مورد بهترین روش برای مقابله با مشکل وجود دارد؟
او با پیشنهاد من موافقت کرد که باید تاریخ را تغییر دهیم.
ما آماده پیشنهادات هستیم (= مایل به گوش دادن به ایده های افراد دیگر).
باید تا چهار به آنجا برسیم. پیشنهادی دارید؟
یک سخنگوی هر پیشنهادی مبنی بر اختلاف در اتاق هیئت مدیره را رد کرد.
There is no suggestion of any impropriety.
هیچ پیشنهادی مبنی بر نادرستی وجود ندارد.
هیچ پیشنهادی مبنی بر انجام کار غیرقانونی وجود نداشت.
اکثر تبلیغات از طریق پیشنهاد کار می کنند.
قدرت پیشنهاد
فقط با یک پیشنهاد لبخند به من نگاه کرد.
او انگلیسی را با پیشنهاد لهجه فرانسوی صحبت می کرد.
Her eyes contained a strong suggestion of mischief.
چشمانش حکایت از شیطنت داشت.
به پیشنهاد او، چاپگر گران‌تر را خریدم.
به پیشنهاد رئیسش استعفا داد.
آیا می توانید برای شعار پیشنهادی به ما بدهید؟
آنها سه پیشنهاد مشخص کردند.
لطفا پیشنهادات خود را از طریق ایمیل به …
Employee suggestion boxes invite raw ideas.
جعبه های پیشنهاد کارمندان ایده های خام را دعوت می کنند.
من چندین پیشنهاد مفید از همکاران داشتم.
مدیریت از پیشنهادات عملی در مورد چگونگی بهبود امکانات استقبال می کند.
فکر می کنم ممکن است پیشنهاد چاپ کتاب ها را در هنگ کنگ بپذیریم.
I'd appreciate any suggestions you may have.
من از هر پیشنهادی که ممکن است داشته باشید سپاسگزارم.
ما به پیشنهاد شما توجه کرده ایم و آن را مورد توجه قرار خواهیم داد.
پیشنهاداتی برای مطالعه بیشتر
پیشنهاد
مشاوره
proposition
قضیه
commendation
ستایش
توصیه
counsel
اندیشه
حرکت - جنبش
ارسال
submission
نصیحت
exhortation
اشاره
hint
نکته
گام صدا
طرح
ارائه
برانگیختن
prompting
پیشرفت
advancement
زاویه
رویکرد
بیت
bid
زاییده فکر
شارژ
brainchild
سرنخ
دستورالعمل
نظر
طرح کلی
برپایی
outline
مناقصه
ایده بزرگ
setup
tender