proposal
proposal - پیشنهاد
noun - اسم
UK :
US :
طرح یا پیشنهادی که به طور رسمی به شخص یا گروهی رسمی ارائه میشود یا اقدامی که در آن صورت میگیرد
وقتی از کسی میخواهی با تو ازدواج کند
طرح یا ایده ای که به طور رسمی به یک شخص رسمی پیشنهاد می شود یا زمانی که این کار انجام شود
an official document in which you give details about yourself or your property when you are buying an INSURANCE POLICY
یک سند رسمی که در آن هنگام خرید بیمه نامه جزئیاتی در مورد خود یا ملک خود ارائه می دهید.
a suggestion sometimes a written one
یک پیشنهاد، گاهی کتبی
پیشنهاد ازدواج
پیشنهادی برای یک طرح یا اقدام احتمالی
یک پیشنهاد، طرح یا ایده رسمی، اغلب مکتوب
an official document in which you give information about yourself and your property for an insurance agreement
یک سند رسمی که در آن اطلاعاتی درباره خود و دارایی خود برای قرارداد بیمه ارائه می دهید
Eisenhower believed that if he moved ahead with such a proposal he would risk his own re-election later that year.
آیزنهاور معتقد بود که اگر با چنین پیشنهادی پیش برود، انتخاب مجدد خود را در اواخر همان سال به خطر میاندازد.
پیشنهادات بودجه رئیس جمهور
نقش آنها ارائه پیشنهادهایی برای تغییر است.
آیا او پیشنهاد او را پذیرفت؟
خیلی واضح بود که پیشنهادات عالی آن پیامدهای سیاسی داشت.
آنها فهرستی از پیشنهادات را برای دفع ایمن زباله های هسته ای ارسال کردند.
بر اساس پیشنهاد اولیه او، بیشتر پس انداز به ثروتمندان تعلق می گرفت.
آنها پیشنهاد ما را در جلسه بعدی خود بررسی خواهند کرد.
در کاپیتول هیل، واکنش ها به پیشنهادات بوش به طور قابل پیش بینی در خطوط حزب کاهش یافت.
اگر پیشنهادات دولت در مورد سایت ها عملی شود، این تنش ها بالا می رود.
پیشنهادهای مالیات ثابت نیز از سوی نماینده مجلس ارائه شده است.
اگر اپوزیسیون برای پیشنهادهای خود هزینه نکند، ما این کار را می کنیم.
پیشنهاد آنها برای ساخت فرودگاه جدید بالاخره رد شد.
Statutory consultation is expected later this year after receipt of responses to these proposals from purchasers, providers, and professional bodies.
پس از دریافت پاسخها به این پیشنهادات از سوی خریداران، ارائهدهندگان و نهادهای حرفهای، انتظار میرود مشاوره قانونی در اواخر امسال انجام شود.
ارائه/ارائه/ارائه پیشنهاد
در نظر گرفتن / بحث در مورد یک پیشنهاد
پذیرش/تأیید/حمایت/رد کردن یک پیشنهاد
پیشنهادی برای ساخت مسکن اداری بیشتر
پیشنهاد او مبنی بر تغییر سیستم رد شد.
پیشنهاد راه آهن سریع السیر جدید با مخالفت های شدید روبرو شد.
وزیر پیشنهادات خود را در خصوص اصلاح نظام سلامت چه زمانی منتشر می کند؟
دو پیشنهاد اخیر شورای شهر ونکوور
واکنش به پیشنهادات شرکتهای فناوری تاکنون خاموش بوده است.
Under these proposals, the Commission will be significantly strengthened.
بر اساس این پیشنهادات، کمیسیون به طور قابل توجهی تقویت خواهد شد.
جمهوریخواهان کنگره به پیشنهاد بودجه رئیس جمهور رأی خواهند داد.
پیشنهاد ازدواج او را پذیرفت.
پیشنهاد ازدواج
این وزارتخانه پیشنهادی برای محدودیت سرعت کمتر در بزرگراه ها ارائه کرد.
من از پیشنهاد کاهش مالیات برای افراد کم پرداخت استقبال می کنم.
دولت مجموعه جدیدی از پیشنهادات را در مورد حقوق بشر ارائه کرد.
او یک پیشنهاد بحث برانگیز برای مجتمع جدید مارینا را تایید کرد.
او پیشنهادات بودجه خود را با جزئیات ارائه کرد.
او گفت: من با پیشنهاد شما موافقم.
پیشنهاد او را رد کرد.
او به یک پیشنهاد ازدواج شیرین از مد افتاده امیدوار بود.
کنگره آخرین پیشنهاد اقتصادی ارائه شده توسط رئیس جمهور را رد کرده است.
واکنش های خشمگینانه ای به پیشنهاد دولت برای کاهش مقرری بیکاری صورت گرفته است.
آیا پیشنهادات استیو برای پروژه جدید را خوانده اید؟
از این پیشنهاد که یک نیروی حافظ صلح سازمان ملل باید به منطقه اعزام شود، خشم وجود داشت.
The president’s proposal was to tax a percentage of Social Security benefits for high-income people.
پیشنهاد رئیس جمهور مالیات بر درصدی از مزایای تامین اجتماعی برای افراد پردرآمد بود.
سنا پیشنهاد افزایش حداقل دستمزد برزیل را رد کرد.
Management has made proposals to cap overtime.
مدیریت پیشنهاداتی برای محدود کردن اضافه کاری ارائه کرده است.
نه شرکت دیگر پیشنهاداتی را برای مجتمع نیروی دریایی ارائه کردند.
Investors approved the merger proposal.
سرمایه گذاران پیشنهاد ادغام را تایید کردند.
پیشنهاد بودجه / هزینه
proposition
قضیه
پیشنهاد
ارسال
submission
اورتور
overture
رویکرد
مناقصه
tender
طرح
حرکت - جنبش
توصیه
ارائه
bid
programmeUK
proffer
اندیشه
گام صدا
programUS
programmeUK
کاربرد
درخواست
پروژه
programUS
زاویه
بیانیه
مقررات
احساس کننده
draughtUK
manifesto
پیش نویس ایالات متحده
ایده بزرگ
کودک مغز
feeler
استراتژی بازی
draughtUK
draftUS