backstage
backstage - پشت صحنه
adverb - قید
UK :
US :
پشت صحنه تئاتر، به خصوص در رختکن بازیگران
in private especially within the secret parts of an organization
در خصوصی، به ویژه در بخش های مخفی یک سازمان
in the area behind the stage in a theatre, especially the rooms in which actors change their clothes or where equipment is kept
در قسمت پشت صحنه تئاتر، به ویژه اتاق هایی که بازیگران لباس های خود را عوض می کنند یا وسایل نگهداری می شوند.
اگر در پشت صحنه اتفاقی بیفتد، به طور کلی در مورد آن شناخته شده نیست
داخل یا به منطقه پشت صحنه تئاتر
پس از پایان نمایش، به ما اجازه داده شد برای ملاقات با بازیگران به پشت صحنه برویم.
من می خواهم بدانم واقعاً در پشت صحنه در دولت چه می گذرد.
بعد از نمایش برای دیدار با بازیگران به پشت صحنه رفتیم.
backstage workers
کارگران پشت صحنه
برگزارکنندگان می گویند که این یک مسابقه عادلانه است اما چه کسی می داند پشت صحنه چه می گذرد؟
auditorium
سالن نمایش
foyer
سرسرا
جلوی خانه
lobby
لابی
سالن
vestibule
دهلیز
ورود
راهرو
hallway
ورودی
entryway
تئاتر آمریکا
entranceway
theatreUK
theaterUS
ایوان
theatreUK
عرصه
پیش اتاق
arena
آمفی تئاتر انگلستان
antechamber
آمفی تئاتر آمریکا
amphitheatreUK
گردهمایی
amphitheaterUS
باغ
concourse
محفظه - اتاق
رواق
anteroom
اتاق
اتاق مونتاژ
portico
اتاق بیرونی
اتاق انتظار
atrium
سالن کنفرانس
assembly room
منطقه دریافت
outer room
محل ملاقات
waiting room
receiving area
