interpreted

base info - اطلاعات اولیه

interpreted - تفسیر کرد

N/A - N/A

-ˈtɝː-

UK :

ɪnˈtɜː.prɪt

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

past simple and past participle of interpret

ماضی ساده و ماضی از تفسیر
to decide what the intended meaning of something is

تصمیم گرفتن که معنای مورد نظر چیزی چیست
to express your own ideas about the intended meaning of a play or a piece of music when performing it

برای بیان ایده های خود در مورد معنای مورد نظر یک نمایشنامه یا یک قطعه موسیقی هنگام اجرای آن
to change what someone is saying into another language

برای تغییر آنچه که کسی می گوید به زبان دیگری

example - مثال

It's difficult to interpret these statistics without knowing how they were obtained.

تفسیر این آمارها بدون دانستن اینکه چگونه به دست آمده اند دشوار است.
A jury should not interpret the silence of a defendant as a sign of guilt.

هیئت منصفه نباید سکوت متهم را به عنوان نشانه گناه تفسیر کند.
If Shakespeare's plays are to reach a large audience they need to be interpreted in a modern style.

اگر قرار است نمایشنامه های شکسپیر به مخاطبان زیادی برسد، باید به سبک مدرن تفسیر شوند.
We had to ask our guide to interpret for us.

ما باید از راهنمای خود بخواهیم که برای ما تفسیر کند.

synonyms - مترادف

took

گرفت
assumed

فرض
supposed

فرض می شود
presumed

فرض شده است
expected

انتظار می رود
imagined

تصور کرد
believed

معتقد
gathered

جمع آوری کرد
surmised

حدس زده شد
conjectured

حدس زد
guessed

مشکوک
suspected

قابل اعتماد
trusted

به جرات گفتن
dared say

استنباط کرد
deduced

تخمین زده
estimated

رقم زده است
figured

فرضیه ایالات متحده
hypothesizedUS

استدلال کرد
reasoned

درک کرد
understood

الهی
divined

خیال کرد
fancied

برداشت کرد
gleaned

محاسبه کرد
inferred

فکر
reckoned

احاطه شده
speculated

نتیجه گیری
thought

تعبیر شد
compassed

به جرات گفت
concluded
construed
dare-said

antonyms - متضاد

uninterpreted

تفسیر نشده

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی