bittersweet

base info - اطلاعات اولیه

bittersweet - تلخ و شیرین

adjective - صفت

/ˌbɪtərˈswiːt/

UK :

/ˌbɪtəˈswiːt/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [bittersweet] در گوگل
description - توضیح
  • feelings, memories, or experiences that are bittersweet are happy and sad at the same time


    احساسات، خاطرات یا تجربیاتی که تلخ و شیرین هستند، شاد و غمگین هستند

  • a taste or smell that is bittersweet is both sweet and bitter at the same time


    مزه یا بویی که تلخ و شیرین است در عین حال هم شیرین و هم تلخ است

  • containing a mixture of sadness and happiness


    حاوی ترکیبی از غم و شادی

  • tasting both bitter and sweet


    طعم تلخ و شیرین

  • containing a mixture of sadness and happiness


    آگوست، با وجود کشش کند و نقص‌های لجستیکی، همچنان شگفتی‌های شیرین و تلخ را در خود دارد.

  • August, despite its slow drag and logistical flaws, still holds surprises, sweet and bittersweet.


    آخرین خط داستانی بودن ممکن است تلخ باشد.

  • Being the last of a storied line may be bittersweet.


    برای هانس وسترهوف، مربی گرونینگن، شکست تلخ و شیرین بود.

  • For Groningen coach Hans Westerhof defeat was bittersweet.


    تمام عمرش در خاطره ها تلخ و شیرین می ماند.

  • All his life it would loom bittersweet in memory.


    یکی از آنها ساز عود مانندی آورده بود که از آن نت های تلخ و شیرینی بیرون می آورد.

  • One of them had brought a lute-like instrument out of which he plucked some bittersweet notes.


    او وقت خود را صرف می کند و یک قطعه تلخ و شیرین می نویسد که سرباز سابق را تشویق می کند تا از سرزنش خود برای آنچه اتفاق افتاده دست بردارد.

  • He takes his time writing a bittersweet piece that encourages the ex-soldier to stop blaming himself for what happened.


    او رمانتیسم تلخ و شیرین کوهن را با دوز محکمی از جوانان صوتی دنبال می کند.

  • He follows Cohen's bittersweet romanticism with a solid dose of Sonic Youth.


    حتی داستانی که با پیروزی به پایان می رسد، رنگ و بوی تلخی دارد.

  • Even the one tale that concludes with a victory contains a bittersweet tinge.


example - مثال
  • bittersweet memories


    خاطرات تلخ و شیرین

  • The bittersweet end to the movie is just right.


    پایان تلخ و شیرین فیلم درست است.

synonyms - مترادف
  • tragicomic


    تراژیک

  • nostalgic


    نوستالژیک

  • poignant


    تکان دهنده

  • sentimental


    احساساتی

  • touching


    لمس کردن

  • affecting


    موثر بر

  • comicotragic


    کمیک تراژیک

  • comicotragical


    شوخی

  • jocoserious


    ترش و شیرین

  • sweet-and-sour


    با احساسات مختلط

  • with mixed emotions


    با نیش در دم

  • with a sting in the tail


antonyms - متضاد

  • روشن


  • رنگ پریده

لغت پیشنهادی

copernicus

لغت پیشنهادی

busywork

لغت پیشنهادی

appeasing