gently
gently - به آرامی
adverb - قید
UK :
US :
ملایمت
ملایم
به روشی ملایم
calmly, kindly, or softly
آرام، مهربان یا نرم
بدون زور و قدرت
کمی یا تدریجی
من گوشی را به آرامی داخل پایه اش گذاشتم.
با وجود اینکه خورشید روشن بود، هنوز گرما در آن نبود و هوا به آرامی در حال حرکت بود.
در عرض چند دقیقه سیر، پیاز، هویج و کرفس را با هم به آرامی در روغن زیتون پخت.
دان به آرامی گونه او را بوسید.
به آرامی آن را باز کرد و به داخل نگاه کرد.
خرگوش را در ماهیتابه برگردانید، روی آن را بپوشانید و به آرامی بجوشانید تا خرگوش نرم شود، حدود 40 دقیقه.
به آرامی حرارت دهید تا شکر حل شود.
Now play some music and observe the l.e.d. - it should be seen to be varying in brightness gently with the music.
حالا کمی موسیقی پخش کنید و l.e.d را مشاهده کنید. - باید دید که در روشنایی به آرامی با موسیقی متفاوت است.
او نوزاد را به آرامی در آغوش گرفت.
ناحیه مورد نظر را به آرامی اما محکم ماساژ دهید.
سوپ را به مدت 30 دقیقه به آرامی بجوشانید.
برگ ها به آرامی در نسیم حرکت می کنند
به آرامی پرسید: «دلت برایشان تنگ شده، نه؟»
مسیر به آرامی به سمت دریا می رفت.
به آرامی! به بیچاره صدمه میزنی!
خیلی سریع نروید - به آرامی این کار را انجام می دهد!
نوزاد را به آرامی از تختش بیرون آورد.
لبخند زدن / خندیدن / به آرامی دمیدن
در به آرامی بسته شد.
gently rolling hills
به آرامی تپه ها را می چرخانند
lightly
به آرامی
delicately
با ظرافت
mildly
به صورت ملایم
با دقت
faintly
کمرنگ
اندکی
softly
به نرمی
tenderly
با ملایمت
gingerly
به طرز زنجبیلی
به تدریج
airily
هوادار
timidly
ترسو
به آسانی
smoothly
بی سر و صدا
خوش طعم
daintily
چابک
agilely
زیرک
nimbly
با وزش
breezily
بدون توجه
carelessly
آرام بخش
tepidly
به طور غیرقابل اغتشاش
mollifyingly
به طور ارجمند
imperturbably
فروتنانه
genially
با آرامش
meekly
آرامش بخش
calmly
soothingly
تقریبا
loudly
با صدای بلند
rudely
بی ادبانه
brightly
روشن
audibly
به صورت شنیداری
harshly
به شدت
crudely
خام
bluntly
به صراحت
firmly
محکم
discourteously
کوتاه
curtly
با وقاحت
brazenly
تحقیرآمیز
contemptuously
به طرز عجیبی
crassly
بی احترامی
disrespectfully
با رنده
gratingly
بی احتیاط
imprudently
با قدرت
powerfully
درشت
coarsely
بی رحمانه
insolently
به صورت مبتذل
ungraciously
به طرز وحشیانه ای
grimly
وحشیانه
vulgarly
بی حوصله
brutally
barbarously
boorishly