deadlocked

base info - اطلاعات اولیه

deadlocked - به بن بست رسیده است

adjective - صفت

/ˈdedlɑːkt/

UK :

/ˈdedlɒkt/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

If a situation is deadlocked, agreement in an argument cannot be reached because neither side will change its demands or accept any of the demands of the other side

اگر موقعیتی به بن بست برسد، توافق در بحث حاصل نمی شود، زیرا هیچ یک از طرفین خواسته های خود را تغییر نمی دهند یا هیچ یک از خواسته های طرف مقابل را نمی پذیرند.
unable to make any progress toward reaching agreement

قادر به پیشرفت در جهت دستیابی به توافق نیست
used to describe a situation in which people cannot agree and no progress can be made

برای توصیف وضعیتی استفاده می شود که در آن افراد نمی توانند توافق کنند و هیچ پیشرفتی حاصل نمی شود

example - مثال

Despite months of discussion the negotiations remained deadlocked.

با وجود ماه ها بحث و گفتگو، مذاکرات به بن بست باقی ماند.
The dispute has now been deadlocked for several months.

این اختلاف اکنون چندین ماه است که به بن بست رسیده است.
A second trial in 1982, ended in a mistrial with a deadlocked jury.

دادگاه دوم در سال 1982 با یک محاکمه غیرقانونی با هیئت منصفه به بن بست پایان یافت.
Italian journalists staged the first of six days of strikes in a bid to reopen deadlocked contract talks.

روزنامه نگاران ایتالیایی اولین اعتصاب شش روزه خود را در تلاش برای بازگشایی مذاکرات به بن بست خورده قرارداد برپا کردند.
The sides appeared deadlocked on three key issues.

طرفین در سه موضوع کلیدی به بن بست ظاهر شدند.

synonyms - مترادف

equal

برابر
even

زوج
level

مرحله
fifty-fifty

پنجاه پنجاه
parallel

موازی
equally balanced

به همان اندازه متعادل
neck and neck

گردن و گردن
tied

گره خورده است
close

بستن
drawn

کشیده شده
neck-and-neck

رقابت شانه به شانه
nip and tuck

برای تماس خیلی نزدیک است
too close to call

تطبیق
matched

تنگ
tight

محدود، تنگ
narrow

پهنای مو
hairbreadth

همگام
abreast

پایین به سیم
down-to-the-wire

سر به سر
head-to-head

به طور مساوی مطابقت دارد
evenly matched

متعادل
balanced

حتی استیون
even-steven

حتی استیونز
even-stevens

بدون هیچ چیز برای انتخاب بین آنها
with nothing to choose between them

میخکوبی سطح
level pegging

در یک سطح
on a par

تمام مربع
all square

به خوبی مطابقت دارد
well matched

کنار هم
side by side

مربع
square

antonyms - متضاد

active

فعال
mobile

سیار
moving

در حال حرکت
lively

زنده
travelingUS

مسافرت ایالات متحده
travellingUK

مسافرت انگلستان
agitated

آشفته
alive

متحرک
animated

مشغول
busy

از کوره در رفته
frantic

بی قرار
restless

ثابت نشده
unfixed

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی