alive

base info - اطلاعات اولیه

alive - زنده

adjective - صفت

/əˈlaɪv/

UK :

/əˈlaɪv/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [alive] در گوگل
description - توضیح

  • still living and not dead

    هنوز زنده و نمرده

  • continuing to exist

    به وجود خود ادامه می دهد

  • full of energy happiness, activity etc

    پر از انرژی، شادی، فعالیت و غیره

  • living not dead

    زنده نه مرده

  • If something is alive it continues to exist

    اگر چیزی زنده است، به وجود خود ادامه می دهد

  • living; having life; not dead

    زندگي كردن؛ داشتن زندگی؛ نمرده

  • Alive can also mean active and energetic or exciting

    زنده همچنین می تواند به معنای فعال و پرانرژی یا هیجان انگیز باشد

  • Are all your grandparents still alive?

    آیا همه پدربزرگ و مادربزرگ شما هنوز زنده هستند؟

  • The Glens have the cup pedigree and their cup run has kept a disappointing season alive.

    گلنز دارای شجره جام است و جام حذفی آنها فصل ناامیدکننده ای را زنده نگه داشته است.

  • The penalty kept the drive alive.

    پنالتی درایو را زنده نگه داشت.

  • While you're here don't say it and we might all stand a chance of getting out of here alive.

    تا زمانی که اینجا هستید، این حرف را نزنید، و ممکن است همه ما این شانس را داشته باشیم که زنده از اینجا خارج شویم.

  • Blues clubs like these help keep the music alive.

    کلوپ های بلوز مانند این ها به زنده نگه داشتن موسیقی کمک می کنند.

  • Paramedics fought for an hour by the roadside to keep him alive.

    امدادگران برای زنده نگه داشتن او ساعتی در کنار جاده مبارزه کردند.

  • She was the last person to see him alive.

    او آخرین کسی بود که او را زنده دید.

  • The police found them lying on the kitchen floor. Mr Wilkins was dead and his wife was barely alive.

    پلیس آنها را روی زمین آشپزخانه دراز کشیده پیدا کرد. آقای ویلکینز مرده بود و همسرش به سختی زنده بود.

  • I did not notice it while she was alive.

    من تا زمانی که او زنده بود متوجه آن نشدم.

  • She died in 1952 and I am now the only one of the family left alive.

    او در سال 1952 درگذشت و من اکنون تنها کسی هستم که از خانواده زنده مانده ام.

  • The coward choked out that you were still alive and hadn't been harmed, but it didn't save his neck.

    ترسو خفه شد که تو هنوز زنده ای و آسیبی ندیده ای، اما گردنش را نجات نداد.

  • The children were found alive and well after being missing for several days.

    این کودکان پس از چند روز مفقودی زنده و سالم پیدا شدند.

  • The quest to make the songs come alive helps reignite the players' chemistry after the long layoff.

    تلاش برای زنده‌کردن آهنگ‌ها به احیای شیمی بازیکنان پس از تعلیق طولانی مدت کمک می‌کند.

  • Not knowing whether he's dead or alive is a terrible feeling.

    ندانستن مرده یا زنده بودنش احساس وحشتناکی است.

example - مثال

  • Is your mother still alive?

    مادرت هنوز زنده است؟

  • Doctors kept the baby alive for six weeks.

    پزشکان نوزاد را به مدت شش هفته زنده نگه داشتند.

  • She had to steal food just to stay alive.

    او مجبور شد غذا بدزدد تا زنده بماند.

  • He was buried alive in the earthquake.

    در زلزله زنده به گور شد.

  • The police are desperate to catch this man dead or alive.

    پلیس ناامید است که این مرد را مرده یا زنده بگیرد.

  • We don't know whether he's alive or dead.

    ما نمی دانیم که او زنده است یا مرده.

  • Ed was alive with happiness.

    اد از خوشحالی زنده بود.

  • Her eyes were alive with interest.

    چشمانش از علاقه زنده بود.

  • to keep a tradition alive

    برای زنده نگه داشتن یک سنت

  • Money from charities is keeping the theatre alive.

    پول خیریه باعث زنده نگه داشتن تئاتر می شود.

  • The issue remains alive in the public consciousness.

    موضوع همچنان در آگاهی عمومی زنده است.

  • The pool was alive with goldfish.

    استخر با ماهی قرمز زنده بود.

  • to be alive to the dangers/facts/possibilities

    زنده بودن در برابر خطرات / حقایق / احتمالات

  • The government should be alive to the problems faced by industry.

    دولت باید نسبت به مشکلات پیش روی صنعت زنده باشد.

  • My mother is still alive and kicking.

    مادرم هنوز زنده است و لگد می زند.

  • The missing student was found alive and well in Newcastle.

    دانش آموز مفقود شده زنده و سالم در نیوکاسل پیدا شد.

  • Singapore's literary scene is alive and well.

    صحنه ادبی سنگاپور زنده و زنده است.

  • Contrary to popular belief the tourism industry is alive and well in this part of the world.

    برخلاف تصور رایج، صنعت گردشگری در این نقطه از جهان زنده و فعال است.

  • The pictures bring the book alive.

    تصاویر کتاب را زنده می کند.

  • The teacher brought history alive with fascinating stories.

    معلم تاریخ را با داستان های جذاب زنده کرد.

  • The game came alive in the second half.

    بازی در نیمه دوم زنده شد.

  • New political issues suddenly came alive after the election.

    مسائل سیاسی جدید به طور ناگهانی پس از انتخابات زنده شد.

  • The city starts to come alive after dark.

    شهر پس از تاریک شدن هوا شروع به زنده شدن می کند.

  • The fishing villages come alive in spring.

    روستاهای ماهیگیری در بهار زنده می شوند.

  • She came alive as she talked about her job.

    وقتی در مورد شغلش صحبت می کرد زنده شد.

  • He’ll eat you alive if he ever finds out.

    اگر بفهمد تو را زنده زنده خواهد خورد.

  • The defence lawyers are going to eat you alive tomorrow.

    وکلای مدافع فردا شما را زنده می خورند.

  • I was being eaten alive by mosquitoes.

    پشه ها من را زنده زنده می خوردند.

  • Five people were found alive in the wreckage.

    پنج نفر زنده در لاشه هواپیما پیدا شدند.

  • For four days he seemed barely alive.

    برای چهار روز به نظر می رسید که او به سختی زنده است.

  • He considered himself lucky to escape alive.

    او خود را خوش شانس می دانست که زنده فرار کرده است.

synonyms - مترادف

  • living

    زندگي كردن

  • breathing

    نفس كشيدن

  • live

    زنده

  • animate

    جان دادن

  • existing

    موجود

  • vital

    حیاتی

  • dynamic

    پویا

  • flourishing

    شکوفا شدن

  • moving

    در حال حرکت

  • sentient

    حساس

  • vigorous

    قوی

  • active

    فعال

  • biological

    بیولوژیکی

  • energetic

    پر انرژی

  • existent

    ارگانیک. آلی

  • organic

    معاش

  • subsisting

    سریع

  • quick

    بیدار

  • awake

    در حال رشد

  • growing

    فانی

  • mortal

    قابل دوام

  • viable

    در میان زندگان

  • among the living

    داشتن زندگی

  • having life

    نمرده

  • not dead

    زنده و لگد زدن

  • alive and kicking

    در سرزمین زندگان

  • in the land of the living

    هوشیار، آگاه

  • conscious

    آگاه

  • aware

    متحرک

  • animated

    مجسم کردن

  • incarnate

antonyms - متضاد

  • dead

    مرده

  • deceased

    فوت شده

  • killed

    کشته شده

  • lifeless

    بی جان

  • broken

    شکسته شده

  • expired

    منقضی شده

  • insensate

    بی احساس

  • perished

    از بین رفت

  • breathless

    بی نفس

  • cold

    سرد

  • demised

    از بین رفته است

  • exanimate

    معاینه کردن

  • fallen

    افتاده

  • gone

    رفته

  • inactive

    غیر فعال

  • inanimate

    گمشده

  • lost

    بی روح

  • spiritless

    رفت

  • departed

    پایین

  • down

    غیر عاطفی

  • insentient

    به قتل رسیده است

  • murdered

    کشته شدن

  • slain

    سلاخی شده

  • slaughtered

    بدون متحرک

  • unanimated

    خواب

  • asleep

    جسد

  • cadaverous

    منحل شده است

  • defunct

    منقرض شده

  • extinct

    غیر زنده

  • nonliving

    هدر رفته

  • wasted

لغت پیشنهادی

illustrative

لغت پیشنهادی

withholding

لغت پیشنهادی

assumptive selling