tradition

base info - اطلاعات اولیه

tradition - سنت

noun - اسم

/trəˈdɪʃn/

UK :

/trəˈdɪʃn/

US :

family - خانواده
traditionalist
سنت گرا
traditionalism
سنت گرایی
traditional
سنتی
traditionally
به طور سنتی
google image
نتیجه جستجوی لغت [tradition] در گوگل
description - توضیح

  • a belief custom or way of doing something that has existed for a long time or these beliefs, customs etc in general

    یک باور، رسم، یا روش انجام کاری که برای مدت طولانی وجود داشته است، یا به طور کلی این باورها، آداب و رسوم و غیره

  • a belief principle or way of acting that people in a particular society or group have continued to follow for a long time or all of these beliefs, etc. in a particular society or group

    یک باور، اصل یا شیوه عملی که افراد جامعه یا گروهی خاص برای مدت طولانی از آن پیروی کرده اند یا همه این باورها و غیره در یک جامعه یا گروه خاص

  • a way of behaving or a belief that has been established for a long time or the practice of following behavior and beliefs that have been so established

    روشی از رفتار یا باوری که برای مدت طولانی تثبیت شده است، یا عمل به پیروی از رفتار و باورهایی که تا این حد تثبیت شده است.

  • The region has a tradition of winemaking which goes back to Roman times.

    این منطقه دارای سنت شراب سازی است که به دوران رومیان باز می گردد.

  • Once claimed, the spots are protected by tradition -- and fear.

    هنگامی که ادعا شد، لکه ها توسط سنت - و ترس محافظت می شوند.

  • By tradition it is the bride's parents who pay for the wedding.

    طبق سنت، این پدر و مادر عروس هستند که هزینه عروسی را پرداخت می کنند.

  • They come from very different Christian traditions.

    آنها از سنت های مسیحی بسیار متفاوت می آیند.

  • We always go for a long walk on Christmas morning - it's a family tradition.

    ما همیشه صبح کریسمس برای پیاده روی طولانی می رویم - این یک سنت خانوادگی است.

  • a family tradition

    یک سنت خانوادگی

  • The great cantors developed their own special variations on the liturgy, largely on the basis of folk tradition.

    خوانندگان بزرگ، عمدتاً بر اساس سنت عامیانه، تغییرات خاص خود را در مراسم عبادت ایجاد کردند.

  • There was a place for tradition but it was not here.

    جایی برای سنت بود اما اینجا نبود.

  • There is great respect for tradition among the older members of the community.

    احترام زیادی برای سنت در میان اعضای قدیمی جامعه وجود دارد.

  • They impose liturgical traditions, organisational structures, communication methods and leadership models which are alien to their environment.

    آنها سنت های مذهبی، ساختارهای سازمانی، روش های ارتباطی و مدل های رهبری را تحمیل می کنند که با محیط آنها بیگانه است.

  • There is a lot of tradition connected to this school.

    سنت های زیادی در ارتباط با این مدرسه وجود دارد.

  • A lot of the old traditions are dying out.

    بسیاری از سنت های قدیمی در حال نابودی هستند.

  • Every village has its own traditions.

    هر روستایی سنت های خاص خود را دارد.

  • Out of which great religious or philosophical tradition does the call of compassion come to you?

    از کدام سنت بزرگ دینی یا فلسفی ندای شفقت به سراغ شما می آید؟

  • There was a long-standing tradition of professionalism, which centred around jockeys and pugilists for the most part.

    یک سنت دیرینه حرفه ای وجود داشت که بیشتر حول و حوش جوکی ها و قاتل ها متمرکز بود.

  • Of course that's not to say that tradition doesn't have a place.

    البته این بدان معنا نیست که سنت جایگاهی ندارد.

  • These little creatures are mostly white in the tradition of the popular white child-like Snowbabies.

    این موجودات کوچک اکثراً سفید رنگ هستند، طبق سنت بچه‌های برفی محبوب سفید پوست.

  • It's still the tradition here that the eldest son inherits all the family's money and land.

    اینجا هنوز رسم است که پسر بزرگ همه پول و زمین خانواده را به ارث می برد.

example - مثال

  • religious/cultural/ancient traditions

    سنت های مذهبی/فرهنگی/قدیمی

  • This region is steeped in tradition.

    این منطقه غرق در سنت است.

  • The company has a long tradition of fine design.

    این شرکت دارای یک سنت طولانی در طراحی خوب است.

  • The company has continued its tradition of innovation.

    این شرکت به سنت نوآوری خود ادامه داده است.

  • The British are said to love tradition (= to want to do things in the way they have always been done).

    گفته می شود که انگلیسی ها عاشق سنت هستند (= می خواهند کارها را به روشی که همیشه انجام می دادند انجام دهند).

  • They broke with tradition (= did things differently) and got married quietly.

    سنت شکنی کردند (= کارها را به گونه ای دیگر انجام دادند) و بی سر و صدا ازدواج کردند.

  • By tradition children play tricks on 1 April.

    طبق سنت، کودکان در 1 آوریل حقه بازی می کنند.

  • According to tradition a tree grew on this spot.

    طبق سنت، درختی در این نقطه رشد کرده است.

  • There's a tradition in our family that we have a party on New Year's Eve.

    در خانواده ما یک سنت وجود دارد که در شب سال نو جشن می گیریم.

  • He's a politician in the tradition of (= similar in style to) Kennedy.

    او یک سیاستمدار به سنت (= شبیه به) کندی است.

  • a native culture expressed almost wholly through an oral tradition (= that is only spoken and not written down)

    یک فرهنگ بومی که تقریباً به طور کامل از طریق یک سنت شفاهی بیان می شود (= که فقط گفته می شود و مکتوب نمی شود)

  • He is motivated by a family tradition of charity and good works.

    انگیزه او یک سنت خانوادگی خیریه و کارهای خوب است.

  • his country's rich folk traditions

    سنت های عامیانه غنی کشورش

  • His work has earned him a central place in the African American literary tradition.

    آثار او جایگاهی مرکزی در سنت ادبی آفریقایی آمریکایی برای او به ارمغان آورده است.

  • By tradition ships are often referred to as ‘she’ in English.

    طبق سنت، کشتی ها اغلب در انگلیسی به عنوان او شناخته می شوند.

  • Following in the Hitchcock tradition he always appears in the films he directs.

    او با پیروی از سنت هیچکاک، همیشه در فیلم هایی که کارگردانی می کند ظاهر می شود.

  • He broke with the family tradition and did not go down the mines.

    او سنت خانواده را زیر پا گذاشت و به معدن نرفت.

  • In a departure from tradition the bride wore a red dress.

    بر خلاف سنت، عروس لباس قرمز پوشید.

  • He made it clear he was not going to be bound by tradition.

    او روشن کرد که به سنت مقید نیست.

  • In time-honoured tradition a bottle of champagne was smashed on the ship.

    طبق سنت قدیمی، یک بطری شامپاین در کشتی شکسته شد.

  • It became an annual tradition for me to ice the cake.

    یخ بستن کیک برای من یک سنت سالانه شد.

  • Japan's rich cultural tradition and history

    سنت و تاریخ غنی فرهنگی ژاپن

  • The building was constructed in the best traditions of church architecture.

    این بنا بر اساس بهترین سنت های معماری کلیسا ساخته شده است.

  • The girl had challenged the traditions of her patriarchal tribe.

    این دختر سنت های قبیله پدرسالار خود را به چالش کشیده بود.

  • The locals get together every year to keep this age-old tradition alive.

    مردم محلی هر سال گرد هم می آیند تا این سنت دیرینه را زنده نگه دارند.

  • The tradition dates back to the 16th century.

    قدمت این سنت به قرن شانزدهم باز می گردد.

  • They have inherited a rich tradition of music and dance.

    آنها سنت غنی موسیقی و رقص را به ارث برده اند.

  • This region has a great musical tradition.

    این منطقه دارای سنت موسیقی عالی است.

  • an oral tradition handed down from generation to generation

    یک سنت شفاهی که از نسلی به نسل دیگر منتقل می شود

  • people of all faith traditions

    مردم از همه سنت های مذهبی

  • Brittany has a lively and very distinctive sense of tradition.

    بریتنی حسی زنده و بسیار متمایز از سنت دارد.

synonyms - مترادف

  • custom

    سفارشی

  • ritual

    مراسم

  • convention

    قرارداد

  • institution

    موسسه، نهاد

  • habit

    عادت داشتن

  • practice

    تمرین

  • praxis

    پراکسیس

  • usage

    استفاده

  • belief

    باور

  • ceremony

    رعایت

  • observance

    روال

  • routine

    قانون

  • rule

    مسیر

  • way

    عادت نمی کند

  • wont

    فرهنگ

  • culture

    دکترین

  • doctrine

    اصل

  • principle

    حق تولد

  • birthright

    گمرک

  • customs

    اخلاق

  • ethic

    افسانه

  • ethics

    آداب و رسوم

  • fable

    خرد

  • mores

    عمل تثبیت شده

  • wisdom

    تیکانگا

  • established practice

    مناسک

  • tikanga

    فرم

  • rite

    تشریفاتی

  • form

    رسمی

  • ceremonial

  • formality

antonyms - متضاد

  • deviation

    انحراف

  • deflection

    عزیمت، خروج

  • departure

    بی توجهی

  • diversion

    تفاوت

  • deviance

    واگرایی

  • heedlessness

    عدم انطباق

  • difference

    تغییر مکان

  • divergence

    سرگردان

  • digression

    نابرابری

  • nonconformity

    رانش

  • shift

    بی نظمی

  • straying

    واریانس

  • disparity

    منحرف

  • drift

    خم شدن

  • irregularity

    متغیر بودن

  • variance

    تغییر دادن

  • veering

  • bend

  • divergency

  • variableness

  • divagation

  • deviancy

  • change

لغت پیشنهادی

contradict

لغت پیشنهادی

coffin

لغت پیشنهادی

overbuilt