politician
politician - سیاستمدار
noun - اسم
UK :
US :
سیاسی شدن
سیاسی کردن
سیاسی
غیر سیاسی
از نظر سیاسی
---
---
---
![نتیجه جستجوی لغت [politician] در گوگل](data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyNTkiIGhlaWdodD0iMTk0IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMjU5IDE5NCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4= "politician")
someone who works in politics especially an elected member of the government
کسی که در سیاست کار می کند، به ویژه یک عضو منتخب دولت
someone who is skilled at dealing with people or using the situation within an organization to gain an advantage
کسی که در برخورد با افراد یا استفاده از موقعیت درون سازمانی برای کسب مزیت مهارت دارد
someone who works in politics especially an elected member of the government
یک رهبر سیاسی یا دولتی، به ویژه کسی که مورد احترام است
a political or government leader especially one who is well-respected
در بریتانیا، کسی که به نمایندگی از مردم منطقه خاصی از کشور به پارلمان انتخاب شده است
in Britain, someone who has been elected to a parliament to represent people from a particular area of the country
مردی که عضو یک کنگره، به ویژه مجلس نمایندگان ایالات متحده است
زنی که عضو کنگره به خصوص مجلس نمایندگان آمریکاست
یکی از اعضای سنا، به ویژه در ایالات متحده
در ایالات متحده، عضو مجلس نمایندگان
کسی که برای رهبری حکومت یک شهر یا شهر انتخاب شده است
کسی که توسط یک حزب سیاسی برای تأثیرگذاری بر نظرات مردم با کنترل هوشمندانه آنچه در اخبار گزارش می شود استفاده می شود.
someone who is used by a political party to influence people’s opinions by cleverly controlling what is reported in the news
عضو یک دولت یا سازمان قانونگذار
a member of a government or law-making organization
فردی که در سیاست فعال است، به ویژه. به عنوان شغل
هارگریوز یک سیاستمدار باهوش و جاه طلب است.
تصمیم گیری در مورد پروژه های زیرساختی بزرگ معمولا توسط بانکداران، مهندسان و سیاستمداران گرفته می شود.
همسر یک سیاستمدار برجسته بریتانیایی
او می گوید تنها مزیت دوره دو ساله این است که سیاستمداران را به رای دهندگان خود نزدیک تر نگه می دارد.
He says the only advantage of a two-year term is that it keeps politicians closer to their constituents.
متأسفانه، این نژاد از سیاستمداران از بین رفته بود.
Sadly, that breed of politician had died out.
همچنین این واقعیت است که او و سایر سیاستمداران در ساکرامنتو تنها حدود یک چهارم هزینه های ایالتی را کنترل می کنند.
It is also the fact that he and the other politicians in Sacramento control only around a quarter of state spending.
به عنوان یک فروشنده، باید بخشی از سیاستمداران و بخشی روانشناس باشم.
اگر ادلمن پیشنهاد می کرد سیاستمداران با کودکان قرارداد ببندند چقدر متفاوت می بود.
How different it might have been if Edelman had proposed that politicians enter into a Contract With Children.
اگرچه در زمان مرگ پدرش فقط پانزده سال داشت، او به زودی خود را یک سیاستمدار حیله گر و بی وجدان نشان داد.
Although only fifteen at the time of his father's death he soon showed himself to be a cunning and unscrupulous politician.
بسیاری از سیاستمداران جناح راست با این معاهده مخالفت کردند.
democratically elected politicians
سیاستمداران منتخب دموکراتیک
prominent/senior/leading politicians
سیاستمداران برجسته / ارشد / پیشرو
Opposition politicians have called for fresh elections.
سیاستمداران مخالف خواستار برگزاری انتخابات جدید شده اند.
یک سیاستمدار محلی (= کسی که در دولت محلی کار می کند)
یک سیاستمدار حرفه ای (= کسی که بیشتر عمر خود را در سیاست گذرانده است)
a journalist who exposed corrupt politicians
روزنامه نگاری که سیاستمداران فاسد را افشا کرد
مارکوس یک سیاستمدار تمام عیار بود: پرانرژی و بی رحم.
کار او در درجه اول لابی کردن سیاستمداران در فرودگاه و مسائل امنیتی خواهد بود.
یک سیاستمدار کهنه کار چپ
بیشتر پول حاصل از قطع غیرقانونی درختان به سیاستمداران و مقامات فاسد می رسد.
این ماجرا به استعفای سه سیاستمدار برجسته منجر شد.
این سیاستمدار کهنه کار و نخست وزیر سابق بازنشستگی خود را اعلام کرد.
ادعاهایی وجود داشت که این شرکت به سیاستمداران رشوه داده است تا قراردادهای عمومی را به دست آورند.
سخنرانی افتتاحیه توسط یک سیاستمدار جناح راست جنجالی انجام شد.
a distinguished/disgraced politician
یک سیاستمدار برجسته / رسوا
legislator
قانون گذار
نماینده
lawmaker
قانونگذار
سناتور
statesman
دولتمرد
congressman
نماینده کنگره
parliamentarian
نماینده مجلس
congresswoman
زن کنگره
MP
مسئول دفتر
office-bearer
سیاسی
politico
کارمند دولتی
public servant
مقام منتخب
stateswoman
عضو پارلمان
elected official
وزیر
مونتاژکار
بچه بوسنده
assemblyman
رئیس
assemblywoman
نامزد
baby-kisser
دموکرات
بزرگ زاده
دست دادن
chieftain
رهبر
congressperson
صاحب دفتر
democrat
رسمی
grandstander
خطیب
handshaker
پارتیزان
officeholder
orator
partisan