representative
representative - نماینده
noun - اسم
UK :
US :
![نتیجه جستجوی لغت [representative] در گوگل](data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxODgiIGhlaWdodD0iMjY5IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTg4IDI2OSI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4= "representative")
کسی که برای صحبت، رأی دادن یا تصمیم گیری برای شخص دیگری انتخاب شده است
عضو مجلس نمایندگان، مجلس سفلی کنگره در ایالات متحده
معمولی یک گروه یا چیز خاص
از جمله نمونه هایی از انواع مختلف چیزی در یک گروه
a representative system of government allows people to vote for other people to represent them in the government
یک سیستم نمایندگی دولتی به مردم اجازه می دهد تا به افراد دیگر رای دهند تا نماینده آنها در دولت باشند
a person who sells a company’s products or services by speaking to customers on the phone or travelling to meet them
شخصی که محصولات یا خدمات یک شرکت را با صحبت تلفنی با مشتریان می فروشد یا برای ملاقات با آنها سفر می کند.
کسی که انتخاب می شود برای شخص یا گروهی از افراد دیگر صحبت کند یا تصمیم بگیرد
مانند سایر اعضای یک گروه، و بنابراین نشان می دهد که همه آنها چگونه هستند
کسی که به طور رسمی برای شخص یا گروهی از افراد صحبت می کند یا کاری انجام می دهد
کسی که به مجلس نمایندگان آمریکا انتخاب شده است
معمولی یا مشابه دیگران در گروه بزرگتری از افراد یا چیزها
A representative system of government is one in which people vote for politicians to represent them.
نظام نمایندگی دولتی سیستمی است که در آن مردم به سیاستمداران رای می دهند تا آنها را نمایندگی کنند.
عضو مجلس نمایندگان آمریکا؛ یک نماینده یا نماینده کنگره
شخصی که نماینده شخص یا گروه دیگری است
یک نماینده نیز عضو یک گروه قانونگذار است.
در خدمت توصیف، به ویژه یک گروه بزرگتر از همان نوع
someone whose job is to sell a company's products or services, especially by visiting or phoning customers
کسی که کارش فروش محصولات یا خدمات یک شرکت است، به ویژه از طریق بازدید یا تماس با مشتریان
شخصی که برای صحبت یا عمل برای دیگران انتخاب می شود
معمولی برای گروه بزرگی از افراد یا چیزها
a small group that contains the same mixture of people or things that is found in a bigger group so that it is able to provide useful information about the bigger group
یک گروه کوچک که شامل همان ترکیبی از افراد یا چیزهایی است که در یک گروه بزرگتر یافت می شود، به طوری که قادر به ارائه اطلاعات مفید در مورد گروه بزرگتر است.
He was a representative of a mill called Waddells and he had a strange-looking horse-drawn vehicle square shaped with high sides.
او نماینده آسیابی به نام Waddells بود و یک وسیله نقلیه اسبی با ظاهری عجیب و به شکل مربع با اضلاع بلند داشت.
نماینده یکی از این مدارس می تواند شما را در مسیر درست هدایت کند.
یک نماینده محلی سلتیک آنجا بود تا ببیند که برن الهام بخش بنگر برای پیروزی 2-1 هیجان انگیز است.
At both central and local level of government there are elected representatives and professional administrators and other staff.
در هر دو سطح دولت مرکزی و محلی، نمایندگان منتخب و مدیران حرفه ای و سایر کارکنان وجود دارند.
اکثر مردم آن موافق پذیرش هستند. در غیر این صورت، نمایندگان آن هرگز پیشنهاد نمی دهند.
Opposition representatives were reduced to protesting outside the premises where the Socialists assumed office.
نمایندگان اپوزیسیون به تظاهرات در خارج از محوطه‌ای که سوسیالیست‌ها روی کار آمدند تقلیل یافتند.
John Kohorn is the company's representative in Prague.
جان کوهورن نماینده این شرکت در پراگ است.
Decision making is split between adjudication officers and officers known as Secretary of State's representatives.
تصمیم گیری بین افسران قضاوت و افسرانی که به عنوان نمایندگان وزیر امور خارجه شناخته می شوند تقسیم می شود.
از آن زمان برادر بزرگترش، جیم، نماینده فروش به او پیوست.
این مسائل را با یکی از نمایندگان ارشد شرکت در میان گذاشتیم.
نمایندگان منتخب ما در دولت باید در این زمینه کاری انجام دهند.
مدیریت موظف است در مورد تغییر شرایط با نمایندگان اتحادیه مشورت کند.
نمایندگان حقوقی این بازیگر به شدت این اتهامات را رد کرده اند.
He was the Queen's representative at the ceremony.
او نماینده ملکه در این مراسم بود.
a representative of the UN
نماینده سازمان ملل
این کمیته شامل نمایندگانی از صنعت است.
یک نماینده فروش
She's our representative in France.
او نماینده ما در فرانسه است.
این خواننده را نماینده جوانان نسل خود می دانند.
We met with representatives from various technology companies.
ما با نمایندگانی از شرکت های مختلف فناوری ملاقات کردیم.
I was the sole representative of the committee.
من تنها نماینده کمیته بودم.
The association is sending representatives to the conference.
انجمن در حال اعزام نمایندگانی به کنفرانس است.
The country has a new supreme representative body.
این کشور دارای یک نهاد عالی نمایندگی جدید است.
این مذاکرات با حضور نمایندگان چندین کشور برگزار شد.
آنها نمایندگان خود را از مذاکرات فراخوانده اند.
یک نماینده پرستاری در کمیته کنترل عفونت
هیئتی از نمایندگان رسانه ها
representatives from citizens' groups
نمایندگانی از گروه های شهروندان
the Algerian permanent representative at the UN
نماینده دائم الجزایر در سازمان ملل
the UN special representative for Cyprus
نماینده ویژه سازمان ملل در قبرس
I was voted student representative for my class.
من به عنوان نماینده دانشجو برای کلاسم انتخاب شدم.
a representative for international shipping companies
نماینده شرکت های حمل و نقل بین المللی
موفقیت او به عنوان یک نماینده مالی تمام وقت
او به عنوان نماینده فروش در یک شرکت بیمه کار می کند.
این شرکت در هر شهر بزرگ نمایندگانی دارد.
Are your views/opinions representative of all the workers here?
آیا دیدگاه/نظرات شما نماینده همه کارگران اینجاست؟
a representative sample/cross-section/selection
نمونه نماینده / مقطع / انتخاب
این شرکت در اکثر پایتخت های اروپایی نمایندگی دارد.
یک نظرسنجی سیاسی خوب بر اساس نمونه گیری نماینده از رای دهندگان است.
ما تیم نمایندگان خود را برای کمک به دستیابی به اهداف فروش افزایش خواهیم داد.
کلیه مغازه ها به طور مرتب توسط یکی از نمایندگان فروش ما بازدید می شود.
معمول
مشخصه
archetypal
نمونه اولیه
prototypical
کهن الگویی
archetypical
میانگین
مرسوم
طبیعی
معمولی
اساسی
quintessential
منظم
روال
استاندارد
استاندارد شده انگلستان
standardisedUK
ایالات متحده استاندارد شده
standardizedUS
کلیشه ای
stereotypical
کلاسیک
مشترک
امضا
classical
موجودی
درست است، واقعی
customary
ایده آل
signature
مسیر اصلی
مدل
ارتدکس
ارائه
mainstream
ضرب المثل
orthodox
presentational
prototypal
proverbial
atypical
غیر معمول
aberrant
نابهنجار
abnormal
غیرطبیعی
anomalous
غیر عادی
deviant
منحرف
irregular
بی رویه
nonrepresentative
غیر نماینده
nonsymbolic
غیر نمادین
nontypical
غیر معمولی
unrepresentative
خارق العاده
untypical
بی خاصیت
ناهمسان
uncharacteristic
ناقص
فرد
imperfect
عجیب
عجیب و غریب
مفرد
uncommon
منحصر بفرد
نادر
peculiar
استثنایی
singular
کنجکاو
غیر متعارف
bizarre
exceptional
weird
queer
unconventional
eccentric
unorthodox