annualized
annualized - سالانه
adjective - صفت
UK :
US :
if money or an amount is annualized, it is calculated for one year based on amounts for shorter periods of time
اگر پول یا مبلغی سالانه باشد، برای یک سال بر اساس مبالغ برای دوره های زمانی کوتاهتر محاسبه می شود.
(از یک مقدار یا عدد) که در طول یک سال محاسبه می شود
محاسبه می شود که نشان دهنده یک سال باشد، نه دوره کوتاه تر یا طولانی تر
مقدار یا رقم سالانه در طول یک سال محاسبه می شود
به صورت سالانه، این شاخص بین 3.5 تا 4 درصد رشد نشان داد.
The annualized inflation rate for 1989 was 47.5 percent, but the actual rate at end-year was 44 percent.
نرخ تورم سالانه برای سال 89 47.5 درصد بود، اما نرخ واقعی در پایان سال 44 درصد بود.
An annualized inflation rate of between 12 and 15 percent was predicted and provision made for salary increases in line with this rate.
نرخ تورم سالانه بین 12 تا 15 درصد پیشبینی شد و پیشبینی افزایش حقوق در راستای این نرخ در نظر گرفته شد.
کاهش ارزش باعث افزایش تورم شد که به نرخ سالانه 13000 درصدی رسید.
Monthly inflation for December was 0.5 percent, giving an annualized rate of 27.3 percent, the highest figure for 10 years.
تورم ماهانه برای دسامبر 0.5 درصد بود که نرخ سالانه 27.3 درصد را نشان می دهد که بالاترین رقم در 10 سال گذشته است.
در 11 ماهه اول سال 1995 با نرخ سالانه فقط 1.9 درصد رشد کرد.
The company said it now expects to realize annualized savings of more than $ 110 million from the program.
این شرکت گفت که اکنون انتظار دارد که پس انداز سالانه بیش از 110 میلیون دلار از این برنامه را محقق کند.
در پایان روز، بازده سالانه پیشبینیشده اسکناس 3.35 درصد بود.
در ماه ژوئن، نرخ تورم سالانه 3.3 درصد بود.
صادرات با نرخ سالانه 12.3 درصد کاهش یافت، در حالی که واردات با سرعت 7.5 درصد افزایش یافت.
The fund has returned an annualized 16% over ten years, five percentage points better than the S&P 500.
این صندوق طی ده سال سالانه 16 درصد بازدهی داشته است که پنج درصد بهتر از S&P 500 است.
صادرات با نرخ سالانه 12.3 درصد کاهش یافت.
طی پنج سال گذشته این صندوق بازدهی سالانه ای بهتر از 13 درصد داشته است.