annals
annals - سالنامه ها
noun - اسم
UK :
US :
در عناوین سوابق رسمی رویدادها یا فعالیت ها استفاده می شود
the record of an activity or organization arranged year by year or a history that covers a long period of time
سابقه فعالیت یا سازمانی که سال به سال ترتیب داده می شود یا سابقه ای که دوره زمانی طولانی را در بر می گیرد
Consider one example from the annals of air pollution: the effort to reduce the effects of car exhaust on the atmosphere.
یک مثال از تاریخچه آلودگی هوا را در نظر بگیرید: تلاش برای کاهش اثرات اگزوز خودروها بر جو.
زندگی نامه وارتون در سالنامه آسیب شناسی روانی رتبه بالایی دارد.
با این حال، این یکی از بهترین خطوطی است که در سالنامه تبلیغات به یادگار مانده است.
او آثار کمی در تاریخ نظم اقتصادی به جا گذاشت.
Rarely in the annals of human history has any people committed so much of its treasure to such a noble cause.
به ندرت در تاریخ بشریت هیچ قومی تا این حد از گنجینه خود را به چنین هدف والایی اختصاص داده است.
سالنامه طب داخلی
سالنامه ها همچنین جنگی را بین رومی ها و ساکسون ها ثبت کرده اند.
سالنامه دادگاه های پلیس و تیترهای روزنامه ها داستان متفاوتی را بیان می کند.
کارهای او در تاریخ بریتانیا ثبت شد.
او در تاریخ جنگ به یادگار ماند.
این یک روز تاریخی در تاریخ این تیم است.
سالنامه علم، ج. viii
این دوره یکی از تاریک ترین دوره ها در تاریخ ایالات متحده بود.
records
سوابق
accounts
حساب ها
archives
آرشیوها
chronicles
تواریخ
تاریخ
registers
ثبت می کند
chronicle
تاريخچه
journals
مجلات
رکورد
memorials
یادبودها
muniments
انبارها
مجله
انتشار
documents
اسناد
files
فایل ها
documentation
مستندات
dossiers
پرونده ها
ledgers
دفتر کل
papers
اوراق
rolls
رول ها
deeds
اعمال
اطلاعات
paperwork
کاغذبازی
yearbooks
سالنامه ها
registries
ثبت ها
workbooks
کتاب های کار
guides
راهنماها
compendiums
خلاصه ها
logs
سیاهههای مربوط
almanacs
زودگذر
ephemerides
ضرر - زیان
