publication

base info - اطلاعات اولیه

publication - انتشار

noun - اسم

/ˌpʌblɪˈkeɪʃn/

UK :

/ˌpʌblɪˈkeɪʃn/

US :

family - خانواده

public

عمومی

publicist

تبلیغاتی

publicity

تبلیغات

publicize

عمومی کردن

publicly

به صورت عمومی

google image

description - توضیح

the process of printing a book magazine etc and offering it for sale

فرآیند چاپ کتاب، مجله و غیره و عرضه آن برای فروش
a book magazine etc

یک کتاب، مجله و غیره
when information is printed in a book magazine etc so that the public can read it

هنگامی که اطلاعات در یک کتاب، مجله و غیره چاپ می شود تا عموم بتوانند آن را مطالعه کنند
the act of making a book magazine etc available for sale or the time at which this is done

عمل در دسترس قرار دادن یک کتاب، مجله و غیره برای فروش، یا زمانی که این کار انجام می شود
the act of making something known to the public

عمل به اطلاع عموم مردم
the act of making information or stories available to people in a printed or electronic form

عمل در دسترس قرار دادن اطلاعات یا داستان ها به صورت چاپی یا الکترونیکی برای مردم
a book magazine newspaper or document in which information or stories are published

کتاب، مجله، روزنامه یا سندی که در آن اطلاعات یا داستان هایی منتشر شده است
a book magazine newspaper or document or the act of making information or writing available esp. in a printed form

یک کتاب، مجله، روزنامه، یا سند، یا عمل در دسترس قرار دادن اطلاعات یا نوشته ها، به ویژه. به صورت چاپی
the act of making information stories, or pictures available to people either in books, newspapers, magazines, etc. or online

عمل در دسترس قرار دادن اطلاعات، داستان ها یا تصاویر در کتاب ها، روزنامه ها، مجلات و غیره یا به صورت آنلاین در دسترس مردم
a book magazine report etc. that is published

کتاب، مجله، گزارش و غیره که منتشر می شود
the act of giving the public details about a particular thing

عمل ارائه جزئیات عمومی در مورد یک چیز خاص
Details for inclusion in this column must be received in writing three days before publication.

جزئیات برای درج در این ستون باید سه روز قبل از انتشار به صورت کتبی دریافت شود.
The Weekly began publication December 1,1982.

هفته نامه انتشار خود را در 1 دسامبر 1982 آغاز کرد.
The dimensions of her achievement are still not understood, even by the conservative publications that gave her their moderately enthusiastic support.

ابعاد دستاورد او هنوز درک نشده است، حتی توسط نشریات محافظه کار که از او حمایت نسبتاً مشتاقانه خود را ارائه کردند.
However publication of a second report is imminent.

با این حال، انتشار گزارش دوم قریب الوقوع است.
a monthly publication

یک نشریه ماهانه
First many critics see this as a silly game of publication counting, a bogus guide to merit in the lab.

اول، بسیاری از منتقدان این را یک بازی احمقانه شمارش نشریات، یک راهنمای ساختگی برای شایستگی در آزمایشگاه می دانند.
Combined, Patuxent publications have an average circulation of more than 250,000 a week.

مجموع، انتشارات Patuxent میانگین تیراژ بیش از 250000 در هفته دارند.
Can administrators suppress student publications without written guidelines?

آیا مدیران می توانند نشریات دانشجویی را بدون دستورالعمل مکتوب سرکوب کنند؟
Given the complexity of this task there is always a time lag in the publication of mortality by cause of death data.

با توجه به پیچیدگی این کار، همیشه یک تاخیر زمانی در انتشار داده های مرگ و میر بر اساس علت مرگ وجود دارد.
The publication of his results has inspired a new wave of research.

انتشار نتایج او الهام بخش موج جدیدی از تحقیقات است.
In return receive a free guide upon publication this Fall.

در عوض، پس از انتشار در پاییز امسال، یک راهنمای رایگان دریافت کنید.

example - مثال

specialist publications

انتشارات تخصصی
the publication date

تاریخ انتشار
The study is published this week as an advance online publication.

این مطالعه این هفته به عنوان یک نشریه آنلاین پیشرفته منتشر شده است.
He has written for various publications.

او برای نشریات مختلف نوشته است.
the publication of his first novel

انتشار اولین رمانش
He resigned following the publication of a damning report.

او در پی انتشار یک گزارش توهین آمیز استعفا داد.
I am delighted to celebrate the publication of this book.

خوشحالم که انتشار این کتاب را جشن می‌گیرم.
a list of recent publications on this subject

فهرستی از انتشارات اخیر در این زمینه
Her article has been accepted for publication in the June issue of the journal.

مقاله او برای چاپ در شماره ژوئن مجله پذیرفته شده است.
Her work has appeared in a wide variety of mainstream publications.

آثار او در طیف گسترده ای از نشریات رایج ظاهر شده است.
the publication by the European Commission of an agriculture information pack

انتشار یک بسته اطلاعات کشاورزی توسط کمیسیون اروپا
The Home Secretary attempted to get an injunction to prevent publication but was unsuccessful.

وزیر کشور تلاش کرد برای جلوگیری از انتشار دستوری دریافت کند، اما ناموفق بود.
a delay in the publication of the exam results

تاخیر در انتشار نتایج آزمون
The newspaper continues to defend its publication of the photographs.

این روزنامه به دفاع از انتشار این عکس ها ادامه می دهد.
The book is scheduled for publication in the autumn.

این کتاب برای انتشار در پاییز برنامه ریزی شده است.
the lower cost of electronic publication

هزینه کمتر انتشار الکترونیکی
the posthumous publication this year of his unedited journals

انتشار پس از مرگ در این سال از مجلات ویرایش نشده او
Our German sister publication ‘Diese Woche’, went out of business.

نشریه خواهر آلمانی ما، «Diese Woche» از کار افتاد.
She has several publications to her name on local history.

او چندین نشریه به نام خود در مورد تاریخ محلی دارد.
The glossy publication is being mailed to 4 000 companies.

این نشریه براق به 4000 شرکت پست می شود.
The brochure will be ready for publication in September.

بروشور برای چاپ در شهریور ماه آماده خواهد شد.
Will you arrange the publication of the names of the winners?

آیا ترتیب انتشار اسامی برندگان را می دهید؟
When is the publication date? (= When will the book be available to buy?)

تاریخ انتشار کی هست؟ (= کتاب چه زمانی برای خرید در دسترس خواهد بود؟)
Our latest publication is a magazine for health enthusiasts.

آخرین نشریه ما مجله ای برای علاقه مندان به سلامت است.
His writing appears frequently in French, Mexican, and Canadian publications.

نوشته های او اغلب در نشریات فرانسوی، مکزیکی و کانادایی منتشر می شود.
The publication of the marathon finishers will be in next Sunday’s newspaper.

انتشار مسابقات ماراتن در روزنامه یکشنبه آینده خواهد بود.
They secured a High Court injunction to stop the publication of a misleading advertisement.

آنها حکم دادگاه عالی را برای جلوگیری از انتشار یک آگهی گمراه کننده تضمین کردند.
The catalogue will be ready for publication in September.

کاتالوگ در ماه سپتامبر آماده انتشار خواهد بود.
A new publication date of April 21 has been agreed.

تاریخ انتشار جدید 21 آوریل توافق شده است.
The company placed ads in many different publications.

این شرکت تبلیغات را در بسیاری از نشریات مختلف قرار داد.
print/online/trade publications

انتشارات چاپی / آنلاین / تجاری

synonyms - مترادف

issue

موضوع
printing

چاپ
print

رهایی
release

توزیع
distribution

صدور
issuance

draughtUK
draughtUK

پیش نویس ایالات متحده
draftUS

راه اندازی
issuing

اجرا چاپ
launch

نسخه
print run

کپی 🀄
edition

جلد
copy

مدل
volume

اجرا کن
version

فرم
model

احساس؛ عقیده؛ گمان
run

علامت
form
impression
mark

antonyms - متضاد

secret

راز
concealment

پنهان کاری
quiet

ساکت
suppression

سرکوب
denial

انکار
cover

پوشش
hiding

قایم شدن
keeping

نگه داشتن
closure

بسته
covering

یقین - اطمینان - قطعیت
certainty

حفاظت
protection

ایمنی
safety

تضمینی
surety

سوال
disavowal

جهل
question

پس گرفتن
ignorance

سکوت
retraction

برداشت از حساب
silence
withdrawal

publication

publication - انتشار

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی