arrange

base info - اطلاعات اولیه

arrange - ترتیب دادن

verb - فعل

/əˈreɪndʒ/

UK :

/əˈreɪndʒ/

US :

family - خانواده
arrangement
ترتیب
arranger
تنظیم کننده
google image
نتیجه جستجوی لغت [arrange] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • The party was arranged quickly.

    مهمانی به سرعت ترتیب داده شد.

  • Can I arrange an appointment for Monday?

    آیا می توانم برای دوشنبه قرار ملاقات بگذارم؟

  • The meeting was provisionally arranged for 9 October.

    این نشست به طور موقت برای 9 اکتبر ترتیب داده شد.

  • She arranged a loan with the bank.

    او یک وام با بانک ترتیب داد.

  • We met at six as arranged.

    طبق برنامه ساعت شش همدیگر را ملاقات کردیم.

  • We've still got to arrange how to get to the airport.

    ما هنوز باید نحوه رسیدن به فرودگاه را ترتیب دهیم.

  • Have you arranged to meet him?

    آیا قرار ملاقات با او را گذاشته اید؟

  • I've arranged that we can borrow their car.

    من قرار گذاشتم که می توانیم ماشین آنها را قرض بگیریم.

  • We arranged for a car to collect us from the airport.

    قرار گذاشتیم ماشینی از فرودگاه ما را تحویل بگیرد.

  • The president arranged for a meeting in his office.

    رئیس جمهور ترتیب جلسه ای را در دفتر خود داد.

  • I've arranged with the neighbours about feeding the cat while we are away.

    من با همسایه ها در مورد غذا دادن به گربه در زمانی که ما دور هستیم، قرار گذاشتم.

  • The books are arranged alphabetically by author.

    کتاب ها بر اساس حروف الفبا توسط نویسنده مرتب شده اند.

  • The photos are arranged in chronological order.

    عکس ها به ترتیب زمانی مرتب شده اند.

  • She arranged the flowers in a vase.

    او گل ها را در گلدان چید.

  • The streets are arranged in a grid pattern.

    خیابان ها به صورت شبکه ای چیده شده اند.

  • I must arrange my financial affairs and make a will.

    من باید امور مالی خود را تنظیم کنم و وصیت کنم.

  • He arranged traditional folk songs for the piano.

    او آهنگ های محلی سنتی را برای پیانو تنظیم کرد.

  • These matters are easy to arrange.

    ترتیب دادن این امور آسان است.

  • These things can be arranged with difficulty.

    این موارد را می توان به سختی مرتب کرد.

  • Todd will be able to arrange matters.

    تاد می تواند مسائل را ترتیب دهد.

  • A news conference was hastily arranged.

    یک کنفرانس خبری با عجله ترتیب داده شد.

  • Accommodation can be arranged in advance.

    اسکان را می توان از قبل هماهنگ کرد.

  • You can arrange a convenient time with your tutor.

    شما می توانید زمان مناسبی را با معلم خود ترتیب دهید.

  • She arranged that we could stay at her brother's house.

    او قرار گذاشت که در خانه برادرش بمانیم.

  • I'd be very grateful if you could arrange for this work to be carried out.

    اگر بتوانید ترتیبی دهید که این کار انجام شود بسیار سپاسگزار خواهم بود.

  • She arranged the chairs in neat rows.

    او صندلی ها را در ردیف های منظمی چیده بود.

  • She took the list of visitors' names and arranged them into groups of four.

    او فهرست اسامی بازدیدکنندگان را گرفت و آنها را در گروه های چهار نفری مرتب کرد.

  • The clothes were arranged according to size.

    لباس ها بر اساس سایز چیده شدند.

  • Her red hair was carefully arranged and her face made up.

    موهای قرمزش را با دقت مرتب کرده بود و صورتش را آرایش کرده بود.

  • I'm trying to arrange my work so that I can have a couple of days off next week.

    سعی می کنم کارهایم را طوری تنظیم کنم که هفته آینده بتوانم چند روز تعطیل داشته باشم.

  • The meeting has been arranged for Wednesday.

    این دیدار برای روز چهارشنبه تعیین شده است.

synonyms - مترادف

  • order

    سفارش

  • organiseUK

    organiseUK

  • organizeUS

    organizeUS

  • range

    دامنه

  • array

    آرایه

  • group

    گروه

  • sort

    مرتب سازی

  • position

    موقعیت

  • dispose

    در معرض قرار دادن

  • exhibit

    نمایشگاه

  • file

    فایل

  • marshalUK

    marshalUK

  • align

    تراز کردن

  • form

    فرم

  • place

    محل

  • present

    حاضر

  • sequence

    توالی

  • class

    کلاس

  • codify

    کدگذاری

  • display

    نمایش دادن

  • marshallUS

    marshallUS

  • methodize

    روش کردن

  • pose

    ژست

  • systematiseUK

    systematiseUK

  • systematizeUS

    سیستم سازی ایالات متحده

  • assemble

    جمع آوری کنید

  • categoriseUK

    دسته بندی انگلستان

  • categorizeUS

    دسته بندی ایالات متحده

  • classify

    طبقه بندی کردن

  • rank

    رتبه

  • triage

    تریاژ

antonyms - متضاد

  • disarrange

    بر هم زدن

  • disorder

    اختلال

  • disorganize

    به هم ریختن

  • disarray

    بی نظمی

  • shuffle

    بر زدن

  • displace

    جابجا کند

  • confuse

    گیج کردن

  • jumble

    بهم ریختن

  • derange

    بی نظم

  • unsettle

    بی قرار

  • scatter

    پراکنده کردن

  • disturb

    مزاحم

  • scramble

    تقلا

  • upset

    ناراحت

  • mess up

    مخلوط کردن

  • mix up

    مچاله کردن

  • disperse

    قاطی کردن

  • rumple

    از بین رفتن

  • muss up

    درهم ریختن

  • destroy

    بی توجهی

  • muddle

    فراموش کردن

  • neglect

    خراب کردن

  • forget

    مختل کردن

  • ruin

    لغو

  • disrupt

    متوقف کردن

  • cancel

    سوء مدیریت

  • stop

    بهم ریختگی

  • mismanage

    ژولیده

  • mess

    جداگانه، مجزا

  • dishevel

  • separate

لغت پیشنهادی

paralysis

لغت پیشنهادی

tactical

لغت پیشنهادی

transplanting