president
president - رئيس جمهور
noun - اسم
UK :
US :
رهبر رسمی کشوری که پادشاه یا ملکه ندارد
شخصی که بالاترین مقام را در یک شرکت یا سازمان دارد
مسئول یک شرکت بزرگ، بانک و غیره
(the title given to) the person who has the highest political position in a country that is a republic and who in some of these countries, is the leader of the government
(عنوان داده شده به) شخصی که بالاترین مقام سیاسی را در کشوری که جمهوری است دارد و در برخی از این کشورها رهبر دولت است.
شخصی که بالاترین مقام را در یک سازمان یا به ویژه در ایالات متحده در یک شرکت دارد
the highest political position in the United States and some other countries, usually the leader of the government
بالاترین مقام سیاسی در ایالات متحده و برخی از کشورهای دیگر، معمولاً رهبر دولت
در ایالات متحده و برخی از کشورهای دیگر، بالاترین مقام در دولت است
رئیس جمهور لینکلن
President Lincoln
من قبلا رئیس جمهور آمریکا بودم.
ماندلا زمانی که رئیس جمهور شد هفتاد ساله بود.
سهامداران خشمگین خواستار استعفای رئیس شرکت شدند.
رئیس جمهور فعلی آمریکا کیست؟
همچنین حسابرسان نتوانستند جوزف مولیکون، رئیس سابق هریتیج را بیابند تا بپرسند این پول ممکن است کجا باشد.
Neither were the auditors able to find Heritage's former president Joseph Mollicone, to inquire where the money might be.
وظیفه دیور این بود که به رئیس جمهور درباره وجهه عمومی خود مشاوره دهد.
عزم برای مهار رئیس جمهور نیز پشت قانون موردی بود که در سال 1972 به قانون تبدیل شد.
رئیس یک گروه کوچک محیط زیست شکایت اخلاقی علیه سناتور جمهوری خواه تنظیم کرده است.
رئیس شبکه خبری سی بی اس
چندین رئیس جمهور در مراسم تشییع جنازه شرکت کردند.
رئیس جمهور ایالات متحده
رئیس جمهور بایدن قرار است ماه آینده به این کشور سفر کند.
نظری دارید آقای رئیس؟
فرانسه در سال 2017 رئیس جمهور جدید را انتخاب کرد.
فورد پس از استعفای نیکسون رئیس جمهور شد.
او باید نامزد ریاست جمهوری شود.
نلسون ماندلا، رئیس جمهور سابق آفریقای جنوبی
او در 31 اوت به عنوان رئیس جمهور سوگند یاد کرد.
رئیس اتحادیه دانشجویان شود
او در نقش خود به عنوان رئیس صندوق جهانی طبیعت سفرهای زیادی می کند.
رئیس بانک
رئیس کلمبیا پیکچرز
رئیس جمهور منتخب، مایکل رابرتز
وی قرار است فردا در پاریس با رئیس جمهور فرانسه دیدار کند.
در قانون اساسی جدید رئیس جمهور با انتخاب مستقیم پیش بینی شده است.
دوره ریاست جمهوری مستعفی در ماه مارس به پایان می رسد.
اقداماتی برای استیضاح رئیس جمهور صورت گرفته است.
در سال 2007 ریموندز به عنوان رئیس PSWA منصوب شد.
او رئیس شورای المپیک ایرلند است.
جایزه ای از سوی رئیس شعبه محلی به وی اهدا شد.
این آمار توسط رئیس بانک مرکزی اعلام شد.
President Kennedy
پرزیدنت کندی
رئیس جمهور فرانسه
متشکرم، آقای/خانم رئیس جمهور.
رئیس سابق انجمن سلطنتی
او دوست رئیس بانک است.
چندین نفر در حال بررسی نامزدی برای ریاست جمهوری هستند، اما هنوز هیچ یک نامزدی خود را اعلام نکرده اند.
هیئت مدیره این شرکت در جلسه بعدی خود رئیس جدید را معرفی خواهد کرد.
یک نامزد ریاست جمهوری
او ده سال رئیس این موسسه خیریه بود.
رهبر
premier
نخست وزیر
chancellor
صدراعظم
وزیر
ruler
خط كش
رئیس دولت
فرمانده کل قوا
رئیس یک کشور انتخاب شد
پوتوس
POTUS
آقای رئیس جمهور
Mr. President
خانم رئیس جمهور
Mrs. President
وزیر ارشد
Ms. President
ستوان یکم
همسر اول
وزیر اول
first lieutenant
PM
first mate
پادشاه
وزیر - رئیس جمهور
دوج
PM
رئيس جمهور
monarch
دوان
sovereign
مدیر اجرایی
minister-president
وزیر بزرگ
doge
سردفتردار
رئیس کابینه
dewan
مسئول
grand vizier
follower
دنباله رو
حامی
کارمند
disciple
شاگرد
عضو
apostle
رسول
servant
خدمتگزار
bootlicker
چکمه خوار
lackey
لاکی
minion
مینیون
sidekick
شخص همکار و زیردست
pupil
شرکت کننده
رعیت
vassal
تحت حمایت
protege
کارگر
جوان
تابع
subordinate
شاگرد کارآموز
apprentice
زیر دست
underling
معمولی
commoner
علاقه
عزیزم
دانشجو
موضوع
مشاور
قائم مقام
دستیار
برده
subaltern
serf