dissension

base info - اطلاعات اولیه

dissension - اختلاف

noun - اسم

/dɪˈsenʃn/

UK :

/dɪˈsenʃn/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

disagreement among a group of people

اختلاف بین گروهی از مردم
arguments and disagreement, especially in an organization group political party etc.

مشاجرات و اختلاف نظر، به ویژه در یک سازمان، گروه، حزب سیاسی و غیره.
strong disagreement, esp. within an organization

اختلاف نظر شدید، به ویژه درون یک سازمان
Any dissension over transactions occurring before the treaty date would be decided by the president of the United States.

هر گونه اختلاف بر سر معاملاتی که قبل از تاریخ معاهده رخ دهد، توسط رئیس جمهور ایالات متحده تصمیم گیری می شود.
Recent defeats had caused dissension in the army ranks.

شکست های اخیر باعث ایجاد اختلاف در صفوف ارتش شده بود.
The most dissension may come from competing rivals for higher office.

بیشترین اختلاف ممکن است از رقبای رقیب برای مناصب بالاتر باشد.
However even here there are signs of dissension within the ranks.

با این حال، حتی در اینجا نیز نشانه هایی از اختلاف در صفوف وجود دارد.
There was religious dissension in the holy city of Qom and disaffection in many of the tribal areas.

در شهر مقدس قم اختلاف مذهبی و در بسیاری از مناطق عشایری نارضایتی وجود داشت.
Already the dissension is limiting his flexibility in negotiations.

در حال حاضر، اختلاف، انعطاف پذیری او را در مذاکرات محدود می کند.
The missionaries were not always aware of the dissension they sowed or of their part in the flowing of blood.

مبلغان همیشه از اختلافی که کاشتند یا از نقش خود در جریان خون آگاه نبودند.
Had they stood behind him the General Staff would have suppressed the dissension within its own ranks.

اگر پشت سر او می ایستادند، ستاد کل اختلافات درون صفوف خود را سرکوب می کرد.

example - مثال

These issues caused bitter dissension in the party.

این مسائل باعث ایجاد اختلافات تلخ در حزب شد.
dissension within the government

اختلاف در داخل حکومت
dissensions between rival factions

اختلافات بین جناح های رقیب
There are signs of dissension within the ruling political party.

نشانه هایی از اختلاف در حزب سیاسی حاکم وجود دارد.
There was a good deal of dissension within women’s rights organizations about setting political goals.

در سازمان های مدافع حقوق زنان در مورد تعیین اهداف سیاسی اختلاف زیادی وجود داشت.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی