reconnecting

base info - اطلاعات اولیه

reconnecting - اتصال مجدد

N/A - N/A

ˌriː.kəˈnekt

UK :

ˌriː.kəˈnekt

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

to join or be joined with something else again after becoming separated

پیوستن یا ملحق شدن دوباره به چیز دیگری پس از جدا شدن
to improve a relationship that has become less good or less close

برای بهبود رابطه ای که کمتر خوب یا کمتر نزدیک شده است
to make you feel or understand something that you had stopped feeling or understanding

برای وادار کردن شما به احساس یا درک چیزی که دیگر احساس یا درک نکرده بودید
to connect a piece of equipment with the power supply or a telephone service again after that connection has been broken

برای اتصال مجدد یک قطعه از تجهیزات به منبع تغذیه یا یک سرویس تلفن پس از قطع شدن آن اتصال
to use a computer mobile phone etc. to connect to the internet again after the connection has been broken

استفاده از کامپیوتر، تلفن همراه و غیره برای اتصال مجدد به اینترنت پس از قطع شدن اتصال
to connect again a person who is phoning someone to the person they want to speak to after the connection has been broken

برای اتصال مجدد شخصی که در حال تماس با کسی است که می خواهد با او صحبت کند، پس از قطع ارتباط
to create a relationship with someone again after a period of time

ایجاد رابطه مجدد با کسی پس از مدتی

example - مثال

Reconnect the wires, then screw the cover back on.

سیم ها را دوباره وصل کنید، سپس درپوش را دوباره بپیچید.
The drug helps damaged spinal tissue to reconnect.

این دارو به بافت آسیب دیده ستون فقرات برای اتصال مجدد کمک می کند.
The candidate is making an effort to reconnect with rural voters.

این نامزد تلاش می کند تا دوباره با رای دهندگان روستایی ارتباط برقرار کند.
Sometimes you need to take time out of your busy lives just to be together and reconnect.

گاهی اوقات لازم است از زندگی پرمشغله خود وقت بگذارید فقط برای با هم بودن و ارتباط مجدد.
Traditional celebrations reconnect us with history.

جشن های سنتی ما را دوباره با تاریخ پیوند می زند.
You need to disconnect and reconnect the cables.

باید کابل ها را جدا و دوباره وصل کنید.
The telephone's cut off and there'll be a charge to reconnect.

تلفن قطع است و برای وصل مجدد شارژ می شود.
We reopened the applications and reconnected to the internet.

برنامه ها را دوباره باز کردیم و دوباره به اینترنت وصل شدیم.
One moment please I'll try to reconnect you.

یک لحظه لطفا، سعی می کنم دوباره شما را وصل کنم.
We've got to reconnect with older voters.

ما باید با رای دهندگان مسن تر ارتباط برقرار کنیم.

synonyms - مترادف

recoupling

جفت شدن مجدد
reattaching

دوباره چسباندن
rejoining

پیوستن مجدد
refastening

بستن مجدد
relinking

پیوند مجدد
reaffixing

چسباندن مجدد
rewiring

سیم کشی مجدد
recombining

در حال ترکیب مجدد
refixing

اصلاح
connecting up

اتصال
regluing

چسباندن
connecting

برقراری ارتباط
joining

پیوستن
linking

ربط دادن
fastening

بست
coupling

جفت
affixing

antonyms - متضاد

removal

حذف
amputation

قطع عضو
chopping off

بریدن
cutting off

قطع کردن
dismembering

قطعه قطعه کردن
excision

برداشتن
extrication

بیرون آوردن
hacking off

هک کردن
pruning

هرس کردن
severance

جدایی
severing

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی