infusion

base info - اطلاعات اولیه

infusion - تزریق

noun - اسم

/ɪnˈfjuːʒn/

UK :

/ɪnˈfjuːʒn/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

the act of putting a new feeling or quality into something

عمل قرار دادن احساس یا کیفیت جدید در چیزی
the act of putting medicine slowly into someone’s body or the medicine itself

عمل قرار دادن آهسته دارو در بدن شخص یا خود دارو
a drink made with herbs in hot water that is usually taken as a medicine

نوشیدنی با گیاهان در آب داغ که معمولاً به عنوان دارو مصرف می شود
the act of putting a lot of money or something else that is needed into a company organization etc

عمل گذاشتن پول زیاد یا چیز دیگری که به یک شرکت، سازمان و غیره نیاز است
the act of adding one thing to another to make it stronger or better

عمل اضافه کردن یک چیز به چیز دیگر برای قوی تر یا بهتر کردن آن
a drink made by leaving tea leaves or herbs in hot water

نوشیدنی که با گذاشتن برگ یا گیاهان چای در آب داغ تهیه می شود
an inward flow that helps to fill something

یک جریان درونی که به پر کردن چیزی کمک می کند
the act of providing more money or resources to make something stronger and work better

عمل فراهم کردن پول یا منابع بیشتر برای قوی‌تر کردن چیزی و عملکرد بهتر
What the department needs is an infusion of new ideas.

آنچه بخش نیاز دارد تزریق ایده های جدید است.

example - مثال

a cash infusion into the business

تزریق پول نقد به کسب و کار
an infusion of new talent into science education

تزریق استعدادهای جدید در آموزش علوم
The company needs an infusion of new blood (= new employees with new ideas).

شرکت به تزریق خون جدید (= کارمندان جدید با ایده های جدید) نیاز دارد.
an infusion of camomile

دم کرده بابونه
An infusion of $100,000 into the company is required.

تزریق 100000 دلار به شرکت مورد نیاز است.
She drinks an infusion of herbs.

او دم کرده گیاهان می نوشد.
An infusion of funds is desperately needed.

تزریق بودجه به شدت مورد نیاز است.
Central banks acted to calm nervous financial markets by providing an infusion of cash into the system.

بانک های مرکزی برای آرام کردن بازارهای مالی عصبی با تزریق نقدینگی به سیستم اقدام کردند.
a huge/large/massive infusion

تزریق بزرگ/بزرگ/عظیم
Some analysts questioned whether the internet company could get back on track without an infusion of new blood in the top ranks.

برخی از تحلیلگران این سوال را مطرح کردند که آیا شرکت اینترنتی می تواند بدون تزریق خون جدید در رده های بالا به مسیر خود بازگردد.

synonyms - مترادف

brew

دم کردن
concoction

معجون
beverage

نوشیدنی
tea

چای
decoction

جوشانده
drink

غوطه وری
potion

آماده سازی
immersion

tisane
preparation

pekoe
tisane

قهوه
pekoe

طراوت
coffee
refreshment

antonyms - متضاد

sharing

اشتراک گذاری
administration

مدیریت
circulation

جریان
distribution

توزیع
delivery

تحویل
dissemination

انتشار | پخش شدن
spread

گسترش
dispersion

پراکندگی
supply

عرضه
transportation

حمل و نقل
dispensation

معافیت
circulating

در حال گردش
dealing

معامله
dispersal

تقسیم بندی
apportionment

رسیدگی
handling

انتشار
propagation

تقسیم
division

تخصیص
transporting

در حال گسترش
allotment

تامین می کند
spreading
allocation
supplying

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی