tantrum

base info - اطلاعات اولیه

tantrum - اوقات تلخی

noun - اسم

/ˈtæntrəm/

UK :

/ˈtæntrəm/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a sudden short period when someone especially a child behaves very angrily and unreasonably

یک دوره کوتاه ناگهانی که شخصی، به ویژه یک کودک، بسیار عصبانی و غیرمنطقی رفتار می کند
a sudden period of uncontrolled anger like a young child's

یک دوره ناگهانی عصبانیت کنترل نشده مانند یک کودک خردسال
a sudden period of extreme anger

یک دوره ناگهانی عصبانیت شدید
He threw a few tantrums, I remember that.

او چند قهر کرد، من آن را به یاد دارم.
Many parents and teachers back down in the face of a massive tantrum.

بسیاری از والدین و معلمان در مواجهه با یک عصبانیت گسترده عقب نشینی می کنند.
And he is known for his after-match tantrums, which include an incident when he kicked down an advertising board.

و او به خاطر عصبانیت‌های بعد از بازی‌اش، که شامل حادثه‌ای در هنگام سرنگون کردن یک تابلوی تبلیغاتی است، شهرت دارد.
He threw a temper tantrum at school when two of the newcomers took his soccer ball.

وقتی دو نفر از تازه واردها توپ فوتبالش را گرفتند، او در مدرسه عصبانی شد.
Sooner or later the persistent tactics of the passive-aggressive child will result in temper tantrums.

دیر یا زود تاکتیک های مداوم کودک منفعل - پرخاشگر منجر به کج خلقی می شود.

example - مثال

to have/throw a tantrum

خشم داشتن/پرتاب کردن
Children often have temper tantrums at the age of two or thereabouts.

کودکان اغلب در سن دو سالگی یا نزدیک به آن دچار عصبانیت می شوند.
They claimed she threw tantrums and was difficult to work with.

آنها ادعا کردند که او عصبانی است و کار کردن با او دشوار است.
Charlie had/threw a tantrum in the shop because I wouldn't buy him any sweets.

چارلی در مغازه غوغایی کرده بود/به خاطر اینکه من برایش شیرینی نمی خریدم.
If she doesn't get her own way she has temper tantrums.

اگر او راه خودش را نگیرد دچار عصبانیت می شود.
My mom would throw a tantrum if I wouldn’t eat.

اگر من غذا نمی‌خورم، مادرم عصبانی می‌شود.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

calm

آرام
contentment

قناعت
happiness

شادی
peace

صلح
calmness

آرامش
upset

ناراحت
wrath

خشم
ease

سهولت
harmony

هارمونی
pleasure

لذت
control

کنترل
enjoyment

لذت بردن
joy

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی