addendum
addendum - الحاقیه
noun - اسم
UK :
US :
چیزی که برای تغییر آن یا دادن اطلاعات بیشتر به انتهای سخنرانی یا کتاب اضافه می کنید
چیزی که در پایان یک گزارش یا سند دیگر برای ارائه اطلاعات بیشتر اضافه می شود
چیزی که به کتاب، گفتار یا سند اضافه شده است
اطلاعات اضافی در پایان گزارش، نامه، قرارداد و غیره اضافه می شود.
His job included enlisting Justin Kaplan to write the introduction and working with Victor Doyno on the textual foreword and addendum.
کار او شامل به خدمت گرفتن جاستین کاپلان برای نوشتن مقدمه و همکاری با ویکتور دوینو بر روی پیشگفتار متنی و ضمیمه بود.
To date the Planning Department has refused the request choosing instead to prepare a brief addendum.
تا به امروز، دپارتمان برنامه ریزی این درخواست را رد کرده است و به جای آن تصمیم به تهیه یک ضمیمه مختصر کرده است.
من این نامه را با الحاقیه ای که به طور مقتضی برای توجه شما امضا شده است دنبال می کنم.
appendix
ضمیمه
postscript
پس نوشته
afterword
پس گفتار
adjunct
کمکی
rider
سوار
coda
کدا
tailpiece
دم
postlude
پس لود
footnote
پاورقی
excursus
گشت و گذار
P.S.
P.S.
afterthought
بعد فکر
subscript
زیرنویس
allonge
دراز کردن
codicil
کدیک
اطلاعات اضافی
اطلاعات بیشتر
further information
اطلاعات تکمیلی
مکمل
supplementary information
epilogueUK
supplement
علاوه بر این
epilogueUK
epilogUS
عاقبت
epilogUS
پس ماده
sequel
فهرست مطالب
متعلق
افزونه
appurtenance
annexUS
نتیجه
annexUS
foreword
پیشگفتار
معرفی
preface
prologUS
prologUS
پیش درآمدUK
prologueUK
منها کردن
subtraction
مقدمه
preamble
پیش درآمد
prelude
proem
proem
مقدماتی
intro
اورتور
preliminary
exordium
overture
prolegomenon
exordium
افتتاح
prolegomenon
شروع
برآمدگی
توضیح
prolusion
مقدمات
پرومیوم
prelims
prooemion
prooemium
prodrome
prooemion
موضوع رو به جلو
prodrome
اظهارات مقدماتی
سخنان افتتاحیه
prefatory remarks
موضوع جلو
opening remarks
اظهارات اولیه
نطق آغاز
preliminary remarks
موضوع مقدماتی
کاهش
preliminary matter
بدن
lessening
