alarmist
alarmist - هشدار دهنده
noun - اسم
UK :
US :
ایجاد نگرانی در مورد خطراتی که واقعا وجود ندارد
نشان دادن عمدی فقط چیزهای بد و خطرناک در یک موقعیت و به همین ترتیب باعث نگرانی مردم می شود
someone who makes people worried by telling them about bad or dangerous things when it is not necessary or helpful
کسی که مردم را با گفتن چیزهای بد یا خطرناک در مواقعی که ضروری یا مفید نیست، نگران می کند
فردی که با اضطراب و ترس ارتباط برقرار می کند، به ویژه. غیر ضروری
سفیر این دیدگاه ها را به عنوان بیش از حد هشدار دهنده رد کرد.
برخی می گویند چنین ترس هایی هشداردهنده است.
I do not wish to be alarmist, but the situation in the region is worse than it has been in many months.
من نمیخواهم نگران باشم، اما وضعیت منطقه بدتر از ماههای گذشته است.
It is, of course difficult as yet to say whether or not these fears are unduly alarmist or exaggerated or even groundless.
البته هنوز دشوار است که بگوییم این ترس ها بی جهت هشداردهنده یا اغراق آمیز یا حتی بی اساس هستند یا خیر.
alarmist propaganda
تبلیغات هشدار دهنده
تبلیغات هشداردهنده زیادی در مورد غذاهای اصلاح شده ژنتیکی شده است.
پس چرا این همه تبلیغات هشداردهنده؟
The alarmist tone further illustrates that even in exile, Salinas remains a potent political force here.
لحن هشدار دهنده بیشتر نشان می دهد که حتی در تبعید، سالیناس یک نیروی سیاسی قدرتمند در اینجا باقی می ماند.
خطر آنقدرها که هشداردهنده ها می گویند بزرگ نیست.
دولت گزارش های روزنامه ها مبنی بر 200 کشته را به عنوان هشدار دهنده رد کرده است.
Some in the insurance industry consider Weiss an alarmist, but others think his predictions are accurate.
برخی در صنعت بیمه ویس را هشدار دهنده می دانند، اما برخی دیگر پیش بینی های او را دقیق می دانند.
scaremonger
ترسناک
Cassandra
کاساندرا
doomsayer
رستاخیز
doomster
نابودگر
pessimist
بدبین
doom-monger
عذاب آور
fatalist
سرنوشت ساز
gloom-monger
غم انگیز
killjoy
killjoy
misery
بدبختی
doom merchant
تاجر عذاب
صدای عذاب
پتوی خیس
کمی مرغ
doom and gloom merchant
تاجر عذاب و غم
cynic
شک دار
doubter
پیامبر عذاب
prophet of doom
ScepticUK
scepticUK
انسان دوست
misanthrope
شکست خورده
defeatist
منکر
naysayer
نگران کننده
doomwatcher
ترش
worrier
غمگین
sourpuss
پایین تر
gloomy
شاکی
downer
نیهیلیست
complainer
مالیخولیایی
nihilist
نگرانی
melancholic
worrywart
optimist
خوش بین
Pollyanna
پولیانا
dreamer
خیال باف
utopian
اتوپیایی
idealist
ایده آلیست
visionary
رویایی
bull
گاو نر
hoper
امیدوار
رومانتیک