armoured
armoured - زره پوش
adjective - صفت
UK :
US :
خودروهای زرهی دارای یک لایه بیرونی فلزی هستند تا از آنها در برابر حمله محافظت کند
an armoured army uses armoured vehicles
یک ارتش زرهی از وسایل نقلیه زرهی استفاده می کند
محافظت شده توسط یک پوشش قوی، یا استفاده از وسایل نقلیه نظامی محافظت شده توسط پوشش قوی
Among the tortoises and turtles, the overlapping scales have been replaced by a large thick armoured box of horn.
در میان لاکپشتها و لاکپشتها، فلسهای همپوشانی با یک جعبه زرهی بزرگ و ضخیم از شاخ جایگزین شدهاند.
Each side could also retain 18,000 armoured infantry combat vehicles weighing between 6 and 16.5 tonnes, and 12,000 lighter armoured vehicles.
هر طرف همچنین می تواند 18000 خودروی جنگی زرهی پیاده نظام با وزن بین 6 تا 16.5 تن و 12000 خودروی زرهی سبک تر را نگه دارد.
وقتی او به سمت ماریوس حرکت می کرد، در پشت یک نفربر زرهی مریض شدم.
Until the armoured regiment had crossed its start line the armoured infantry would pause momentarily in forward holding areas.
تا زمانی که هنگ زرهی از خط شروع خود عبور نکرده باشد، پیاده نظام زرهی به طور لحظه ای در مناطق نگهدارنده جلویی توقف می کرد.
Then to David Stirling's fury they saw a convoy of light armoured vehicles moving across their line of advance.
سپس با خشم دیوید استرلینگ، کاروانی از خودروهای زرهی سبک را دیدند که در خط پیشروی آنها حرکت می کردند.
اسلحه/زره: ماریوس لباس زرهی سنگین می پوشد و سوار بر اسب جنگی زرهی می شود.
mailed
پست شد
bulletproof
ضد گلوله
protected
حفاظت شده
reinforced
تقویت شده
toughened
سفت شد
armour-plated
زره پوش
bombproof
ضد بمب
ironclad
آهنی
steel-plated
روکش فولادی
mechanisedUK
مکانیزه انگلستان
mechanizedUS
آمریکا مکانیزه
mineproof
ضد مین
exposed
در معرض
bare
برهنه
uncovered
بدون پوشش
unprotected
محافظت نشده
بیرون
showing
نشان دادن
قابل رویت
باز کن
susceptible
مستعد
آسیب پذیر
denuded
برهنه شده
evident
مشهود
insecure
ناامن
disclosed
افشا شد
exhibited
به نمایش گذاشته
unhidden
پنهان
روشن
revealed
آشکار کرد
bald
بدون مو
manifest
آشکار
unshielded
بدون محافظ
stripped
عقیم
unconcealed
بدون دفاع
bared
بدون نقاب
barren
رونمایی کرد
undefended
بدون مهر و موم
unmasked
بدون پناه
unveiled
unsealed
unsheltered