carrier
carrier - حامل
noun - اسم
UK :
US :
شرکتی که کالا یا مسافر را از مکانی به مکان دیگر جابجا می کند
وسیله نقلیه نظامی یا کشتی که برای جابجایی سربازان، سلاح ها و غیره استفاده می شود
someone who passes a disease or gene to other people especially without being affected by it themselves
کسی که یک بیماری یا ژن را به افراد دیگر منتقل می کند، به خصوص بدون اینکه خودشان تحت تأثیر آن قرار گیرند
چیزی که برای حمل چیزی استفاده می شود
یک کیف حمل
شرکتی که خدماتی مانند بیمه یا تلفن ارائه می دهد
شخص یا شرکتی که کارش حمل و نقل کالا از مکانی به مکان دیگر است
شخص یا چیزی که چیزی را حمل می کند
شرکتی که هواپیما را اداره می کند
used as a combining form especially in phrases that refer to military vehicles of a type that carry other vehicles or groups of soldiers
به عنوان ترکیبی استفاده می شود، به ویژه در عباراتی که به وسایل نقلیه نظامی از نوعی که وسایل نقلیه دیگر یا گروه های سرباز را حمل می کنند اشاره دارد.
غیر رسمی برای ناو هواپیما بر
شرکتی که خدمات تلفن همراه را به مردم ارائه می دهد تا بتوانند تماس بگیرند، پیام ارسال کنند و غیره.
a large plastic or paper bag with handles, used to carry things that you have bought, especially one given to you in a shop
یک کیسه پلاستیکی یا کاغذی بزرگ با دسته، که برای حمل وسایلی که خریدهاید، مخصوصاً کیسهای که در مغازه به شما داده میشود، استفاده میشود.
someone who does not suffer from a disease but has the infection or genetic fault that causes it and can give the disease to someone else
کسی که از بیماری رنج نمی برد، اما دارای عفونت یا نقص ژنتیکی است که باعث آن می شود و می تواند بیماری را به شخص دیگری بدهد.
شخص یا چیزی که چیزی را حمل یا تحویل می دهد
فردی که می تواند بیماری را به افراد دیگر بدهد اما ممکن است هیچ نشانه ای از ابتلا به این بیماری را نداشته باشد
شرکتی که کالا یا افراد را از مکانی به مکان دیگر حمل می کند
شرکت یا سازمانی که بیمه می کند
شرکتی که خدمات ارتباطی مانند تلفن، تلویزیون یا خدمات اینترنتی ارائه می دهد
کری کیف نیک را داشت و کیف خودش و یک کیف حمل با دستهای شکسته.
یک حامل با مسیرهایی به شرق ایالات متحده
بنابراین آخرین امید ضربه زدن به ناوهای دشمن با اکراه رها شد.
ما در کریسمس به حامل نامه هدیه می دهیم.
یک حامل روزنامه
با این حال، به نظر میرسید که گلوریا خود هرگز به چیزی بیشتر از وسایل ضروری که در دو کالسکه خود داشتند، چسبیده بود.
Yet Gloria herself never seemed to hold on to more than the bare essentials that they had in their two paper carriers.
فوچیدا دستور داد 324 هواپیمای باقی مانده خود را به ناوهای منتظر برگرداند اما تا زمانی که می توانست بالای هدف ماند.
Fuchida ordered his remaining 324 aircraft back to the waiting carriers but stayed as long as he could over the target.
دلتا ایر لاین، سومین شرکت بزرگ در ایالات متحده
دلو، حامل آب
کریر نوزاد (= برای حمل نوزاد به پشت یا جلوی خود)
یک شرکت مخابراتی
mobile-phone carriers
حامل های تلفن همراه
an armoured troop-carrier
یک نفربر زرهی
یک باربری
می توانید شماره تلفن همراه موجود خود را به یک شرکت مخابراتی جدید انتقال دهید.
فقط شرکت مخابراتی شما تعداد نویسه هایی را که می توانید در پیام های متنی دریافت کنید محدود می کند.
مردم برای پس انداز چند دلاری مایل به تعویض اپراتور تلفن هستند.
آنها از شبکه های داده پرسرعت جدیدی که اپراتورهای تلفن همراه ساخته بودند استفاده کردند.
این شرکت یکی از بزرگترین اپراتورهای تلفن همراه ژاپن است.
تخمین زده می شود که 1.5 میلیون ناقل HIV در کشور وجود دارد.
او به عنوان یک نامه رسان شغل پیدا کرده است.
The company loses fewer drivers because it is a shorter-haul carrier whose drivers are typically away overnight rather than weeks on end.
این شرکت رانندگان کمتری را از دست می دهد زیرا یک شرکت حمل و نقل کوتاه مدت است که رانندگان آن معمولاً یک شبه به جای هفته ها دور می شوند.
Sioux Railway نهمین شرکت حمل و نقل ریلی کشور است.
این شرکت هواپیمایی مستقر در دالاس خدمات هواپیمای یکسانی را با یک یا چند توقف به 27 شهر ارائه خواهد کرد.
Etihad Airways is Abu Dhabi's national carrier.
هواپیمایی اتحاد، هواپیمایی ملی ابوظبی است.
low-cost/low-fare/no-frills carrier
حامل کم هزینه/کم کرایه/بدون زواید
The company will pay $2 million of the settlement with the rest from its insurance carrier and other parties.
این شرکت 2 میلیون دلار از تسویه حساب را پرداخت خواهد کرد و مابقی را از حامل بیمه خود و سایر طرف ها پرداخت خواهد کرد.
قابلیت حمل شماره به شما امکان می دهد شماره تلفن همراه موجود خود را به یک اپراتور جدید انتقال دهید.
یک حامل تلفن همراه / تلفن همراه / تلفن همراه
در سال 1984 AT&T تبدیل به بزرگترین شرکت حمل و نقل مسافت طولانی شد.
bearer
حامل
transporter
حمل کننده
conveyor
نوار نقاله
courier
پیک
haulier
باربر
porter
دونده
runner
کارمن
carman
کارتر
carter
صادر کننده
exporter
وارد کننده
hauler
پیام رسان
importer
حرکت دهنده
messenger
دریا نورد
mover
انتقال دهنده
shipper
زن تحویل دهنده
transferor
فرد تحویل
خدمات تحویل
حامل نامه
حامل پست
نماینده حمل و نقل
عامل
خدمتگزار
shipping agent
اعزام کننده
conveyer
فرستنده
حیوان باری
servant
گوفر
dispatcher
دوچرخه سوار
sender
gopher
biker
receiver
گیرنده
sender
فرستنده