agent

base info - اطلاعات اولیه

agent - عامل

noun - اسم

/ˈeɪdʒənt/

UK :

/ˈeɪdʒənt/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a person or company that represents another person or company especially in business

شخص یا شرکتی که نماینده شخص یا شرکت دیگری است، به ویژه در تجارت
someone who finds work for actors, musicians etc or who finds someone to publish a writer’s work

کسی که برای بازیگران، نوازندگان و غیره کار پیدا می‌کند، یا کسی را پیدا می‌کند که اثر یک نویسنده را منتشر کند
someone who works for a government or police department especially in order to get secret information about another country or organization

کسی که برای یک اداره دولتی یا پلیس کار می کند، به ویژه برای به دست آوردن اطلاعات سری در مورد کشور یا سازمان دیگری
a chemical or substance that is used for a particular purpose or that has a particular effect

ماده شیمیایی یا ماده ای که برای هدف خاصی استفاده می شود یا اثر خاصی دارد
someone or something that affects or changes a situation

کسی یا چیزی که یک موقعیت را تحت تأثیر قرار می دهد یا تغییر می دهد
a person or company that is paid by another person or company to represent them in business

شخص یا شرکتی که توسط شخص یا شرکت دیگری برای نمایندگی آنها در تجارت پرداخت می شود
someone who is paid by actors, musicians etc to find work for them

کسی که توسط بازیگران، نوازندگان و غیره پول می گیرد تا برای آنها کار پیدا کند
a person who acts for or represents another

شخصی که برای دیگری عمل می کند یا نماینده دیگری است
a person who represents an actor artist or writer

شخصی که نماینده یک بازیگر، هنرمند یا نویسنده است
someone who works secretly for the government or other organization

کسی که مخفیانه برای دولت یا سازمان دیگری کار می کند
a person or thing that produces a particular effect or change

شخص یا چیزی که تأثیر یا تغییر خاصی ایجاد می کند
An agent is also someone who works secretly for a government or other organization

مامور نیز کسی است که مخفیانه برای یک دولت یا سازمان دیگری کار می کند
An agent is also a chemical substance organism, or natural force that produces a particular effect by its action.

عامل همچنین یک ماده شیمیایی، ارگانیسم یا نیروی طبیعی است که با عمل خود اثر خاصی ایجاد می کند.
a person who is paid to buy or sell products or provide a service for a company but who is not a regular employee

شخصی که برای خرید یا فروش محصولات یا ارائه خدمات برای یک شرکت حقوق می گیرد، اما کارمند عادی نیست
someone who represents an actor musician etc. in order to find work for them

کسی که نماینده یک بازیگر، نوازنده و غیره است تا برای آنها کار پیدا کند
someone who represents a company in dealing with customers, especially on the phone

کسی که نماینده یک شرکت در برخورد با مشتریان، به ویژه تلفنی است
someone who does secret work for a government department

کسی که کار مخفیانه برای یک اداره دولتی انجام می دهد
a substance that produces a particular effect

ماده ای که اثر خاصی ایجاد می کند
The firm has an agent in Sydney who deals with the Australian side of the business.

این شرکت یک نماینده در سیدنی دارد که با بخش استرالیایی تجارت سر و کار دارد.
Wray was filmed passing money to an enemy agent.

Wray در حال انتقال پول به یک مامور دشمن فیلم شد.
That raises obvious questions about the priorities of federal drug enforcement agents and prosecutors.

این سؤالات واضحی را در مورد اولویت های مأموران و دادستان های فدرال مجری مواد مخدر ایجاد می کند.
Not an estate agent a valuer, a lawyer or a property slump in sight.

نه یک مشاور املاک، یک ارزش گذار، یک وکیل یا یک رکود ملک در چشم.
And owners note a perceptible increase in door-hangers, fliers and other pleas from agents to put their homes up for sale.

و مالکان متوجه افزایش محسوس در آویزها، آگهی‌ها و دیگر درخواست‌های نمایندگان برای فروش خانه‌های خود می‌شوند.
My meeting with the author and his agent did not go well.

ملاقات من با نویسنده و کارگزارش خوب پیش نرفت.
The licence application must be signed by the applicant or his agent.

درخواست مجوز باید توسط متقاضی یا نماینده وی امضا شود.
a book of memoirs written by a retired MI5 agent Peter Wright

کتابی از خاطرات نوشته شده توسط یک مامور بازنشسته MI5، پیتر رایت
My agents fixed it for me.

عواملم آن را برای من درست کردند.
My agent sent me to an audition.

نماینده ام من را به یک آزمون فرستاد.
She passed on to our agent the name Raphael, though he paid for it with his life.

او نام رافائل را به نماینده ما منتقل کرد، اگرچه او هزینه آن را با جان خود پرداخت.
He had been a secret agent of the enemy all along.

او در تمام مدت مامور مخفی دشمن بود.
Residents say they understand that agents have an important job but they accuse the feds of lies, intimidation and harassment.

ساکنان می گویند که درک می کنند که ماموران شغل مهمی دارند، اما آنها فدرال رزرو را به دروغ، ارعاب و آزار و اذیت متهم می کنند.

example - مثال

Our agent in New York deals with all US sales.

نماینده ما در نیویورک با تمام فروش های ایالات متحده سروکار دارد.
If you're going to rent out your house while you're abroad you'll need someone to act as your agent here.

اگر قصد دارید خانه خود را در حالی که در خارج از کشور هستید اجاره دهید، به کسی نیاز دارید که به عنوان نماینده شما در اینجا عمل کند.
an insurance agent

یک نماینده بیمه
Typical agent's fees are around 6 percent of the sale price.

هزینه های نماینده معمولی حدود 6 درصد قیمت فروش است.
a theatrical/literary agent

یک عامل تئاتر/ادبی
He was arrested by federal agents.

او توسط ماموران فدرال دستگیر شد.
an enemy/undercover agent

یک دشمن / مامور مخفی
CIA/FBI agents

ماموران سیا/اف بی آی
The charity has been an agent for social change.

این موسسه خیریه عاملی برای تغییرات اجتماعی بوده است.
chemical/biological agents

عوامل شیمیایی/بیولوژیکی
cleaning/oxidizing agents

عوامل تمیز کننده / اکسید کننده
I have an agent who deals with all my contracts.

من یک ایجنت دارم که با تمام قراردادهای من کار می کند.
The company has developed sales through local agents in key markets.

این شرکت فروش خود را از طریق نمایندگان محلی در بازارهای کلیدی توسعه داده است.
an agent for a shipping company

نماینده یک شرکت حمل و نقل
If you want to get published, get yourself an agent!

اگر می خواهید منتشر شوید، برای خود یک نماینده بگیرید!
She got the work through an agent.

او کار را از طریق یک نماینده دریافت کرد.
She was operating as an undercover agent in London.

او به عنوان یک مامور مخفی در لندن فعالیت می کرد.
He was convicted of acting as an agent for the Soviet Union.

او به عنوان عاملی برای اتحاد جماهیر شوروی محکوم شد.
Please contact our agent in Spain for further information.

لطفا برای اطلاعات بیشتر با نماینده ما در اسپانیا تماس بگیرید.
a secret/foreign agent

یک مامور مخفی/خارجی
a powerful cleaning agent

یک پاک کننده قوی
a raising agent for cakes

یک عامل افزایش دهنده برای کیک
a clotting agent

یک عامل لخته کننده
He was the agent of their destruction.

او عامل نابودی آنها بود.
a travel agent

آژانس مسافرتی
He is the agent for several of the highest paid players in baseball.

او نماینده چند تن از پردرآمدترین بازیکنان بیسبال است.
a secret agent

یک مامور مخفی
an undercover agent

یک عامل تمیز کننده
a cleaning agent

به دنبال کلاهبرداری اخیر بیمه، قوانینی در حال تصویب است تا اطمینان حاصل شود که همه نمایندگان از بهترین منافع مشتریان خود محافظت می کنند.
Following the recent insurance scam, legislation is being put in place to ensure all agents protect their customers' best interests.

یک عامل استعداد/ورزش/تئاتر
a talent/sports/theatrical agent

synonyms - مترادف

representative

نماینده
delegate

عامل
envoy

مامور
factor

مذاکره کننده
emissary

پروکسی
negotiator

هرزه
proxy

دلال
rep

قائم مقام
broker

جانشین
deputy

متولی
surrogate

مدافع
trustee

کنترل کننده
advocate

مدیر
handler

وزیر
manager

جایگزین
minister

سفیر
substitute

منتسب
ambassador

وکیل
assignee

کمیساری
attorney

میانجی
commissary

نمایندگی
intermediary

رابط
legate

گماشته
liaison

سخنگو
procurator

پیشکسوت
spokesperson

واسطه
frontman

افسر
mediator
middleperson
mouthpiece
officer

antonyms - متضاد

patient

صبور
recipient

گیرنده
undergoer

متحمل

agent

agent - عامل

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی