layer

base info - اطلاعات اولیه

layer - لایه

noun - اسم

/ˈleɪər/

UK :

/ˈleɪə(r)/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [layer] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • A thin layer of dust covered everything.

    لایه نازکی از غبار همه چیز را پوشانده بود.

  • Ducks have a thick layer of fat to keep them warm.

    اردک ها یک لایه چربی ضخیم برای گرم نگه داشتن آنها دارند.

  • How many layers of clothing are you wearing?

    چند لایه لباس می پوشید؟

  • Sunlight thickens the outer layer of the skin.

    نور خورشید لایه بیرونی پوست را ضخیم می کند.

  • The paint is applied in layers.

    رنگ به صورت لایه ای اعمال می شود.

  • There were too many layers of management in the company.

    لایه های مدیریتی زیادی در شرکت وجود داشت.

  • the layers of meaning in the poem

    لایه های معنا در شعر

  • You've got to fight your way through layer upon layer of bureaucracy.

    شما باید از طریق لایه به لایه بوروکراسی مبارزه کنید.

  • It was claimed that the reforms would add layers to the EU's political structure.

    ادعا می شد که اصلاحات لایه هایی به ساختار سیاسی اتحادیه اروپا اضافه می کند.

  • Beneath the surface layer of the skin are several further layers.

    در زیر لایه سطحی پوست چندین لایه دیگر وجود دارد.

  • Everything was covered with a fine layer of dust.

    همه چیز با یک لایه ریز گرد و غبار پوشیده شده بود.

  • He paints a base coat allows it to dry and then adds layers of paint.

    او یک لایه پایه رنگ می کند، اجازه می دهد خشک شود و سپس لایه هایی از رنگ را اضافه می کند.

  • Mulch with a generous layer of peat or compost.

    مالچ با یک لایه سخاوتمندانه ذغال سنگ نارس یا کمپوست.

  • The body had been covered with a thin layer of soil.

    بدن با لایه نازکی از خاک پوشانده شده بود.

  • The building is constructed in layers.

    ساختمان به صورت لایه ای ساخته شده است.

  • The product is made from a single layer of plastic.

    این محصول از یک لایه پلاستیک ساخته شده است.

  • The recipe calls for alternating layers of meat sauce and pasta.

    دستور تهیه لایه های متناوب سس گوشت و پاستا را می طلبد.

  • The remains lay buried under layer upon layer of black earth.

    بقایای آن در زیر لایه به لایه خاک سیاه دفن شده بود.

  • They put on thick hats and extra layers of clothing.

    کلاه های ضخیم و لایه های اضافی لباس بر سر می گذارند.

  • Use enough gravel to form a layer about 50mm thick.

    برای تشکیل لایه ای به ضخامت حدود 50 میلی متر از سنگ ریزه کافی استفاده کنید.

  • We're flying just below a cloud layer at 33 000 feet.

    ما درست زیر یک لایه ابر در ارتفاع 33 000 فوتی پرواز می کنیم.

  • a protective layer of black plastic

    یک لایه محافظ از پلاستیک سیاه

  • the upper layers of the earth's atmosphere

    لایه های بالایی جو زمین

  • Brush each layer of filo pastry with melted butter.

    هر لایه از شیرینی فیلو را با کره ذوب شده بمالید.

  • The channel became silted up with layer upon layer of sludge.

    کانال با لایه به لایه لجن گل و لای شد.

  • The dessert is chocolate mousse between layers of coffee and chocolate sponge.

    دسر موس شکلاتی بین لایه های قهوه و اسفنج شکلاتی است.

  • This provides the waterproof top layer of the roof.

    این لایه بالایی سقف را ضد آب می کند.

  • I decided to peel back the layers of this story.

    تصمیم گرفتم لایه های این داستان را جدا کنم.

  • a layer of bureaucracy

    لایه ای از بوروکراسی

  • multiple layers of meaning

    چند لایه معنا

  • the ozone layer

    لایه اوزون

synonyms - مترادف

  • coating

    پوشش

  • film

    فیلم

  • sheet

    ورق

  • coat

    کت

  • covering

    پتو

  • blanket

    لامینا

  • cover

    سطح

  • lamina

    ضخامت

  • surface

    گردگیری

  • thickness

    لمینیت

  • dusting

    مرحله

  • lamination

    مانتو

  • level

    درز

  • mantle

    پوست

  • overlay

    قشر

  • seam

    ردیف

  • skin

    روکش

  • stratum

    باند

  • tier

    بستر

  • veneer

    سپرده

  • band

    کف

  • bed

    همپوشانی

  • deposit

    پانل

  • floor

    لایه بندی

  • overlap

    دال

  • panel

    راه راه

  • ply

    زیر لایه

  • row

  • slab

  • stripe

  • substratum

antonyms - متضاد

  • brightness

    روشنایی

  • light

    سبک

  • happiness

    شادی

  • excitement

    هیجان

لغت پیشنهادی

regretted

لغت پیشنهادی

breeder

لغت پیشنهادی

aquatic