crushed

base info - اطلاعات اولیه

crushed - خرد شده

N/A - N/A

krʌʃ

UK :

krʌʃ

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

past simple and past participle of crush

ماضی ساده و ماضی از خرد کردن
to press something very hard so that it is broken or its shape is destroyed

فشار دادن به چیزی بسیار سخت به طوری که شکسته شود یا شکل آن از بین برود
to press paper or cloth so that it becomes full of folds and is no longer flat

کاغذ یا پارچه را فشار دهید تا پر از چین شود و دیگر صاف نباشد
If people are crushed against other people or things, they are pressed against them

اگر مردم علیه افراد یا چیزهای دیگر له شوند، بر آنها فشار می آورند
to upset or shock someone badly

ناراحت کردن یا شوکه کردن شدید کسی
to defeat someone completely

شکست دادن کامل کسی
to perform extremely well in a particular situation competition etc.

برای عملکرد بسیار خوب در یک موقعیت خاص، رقابت و غیره.

example - مثال

The package had been badly crushed in the post.

بسته به شدت در پست خرد شده بود.
Add three cloves of crushed garlic.

سه حبه سیر له شده را اضافه کنید.
His arm was badly crushed in the car accident.

دستش در تصادف رانندگی به شدت له شد.
My dress got all crushed in my suitcase.

لباسم در چمدانم له شد.
Tragedy struck when several people were crushed to death in the crowd.

فاجعه زمانی رخ داد که چند نفر در میان جمعیت له شدند.
He was crushed by the news of the accident.

او با شنیدن خبر تصادف له شد.
The president called upon the army to help crush the rebellion.

رئیس جمهور از ارتش خواست تا در سرکوب شورش کمک کند.
France crushed Wales by 36 to 3 in last Saturday's match in Paris.

فرانسه در بازی شنبه گذشته در پاریس با نتیجه 36 بر 3 ولز را شکست داد.
The company isn't just crushing the commercial realm, it is also innovating corporate culture.

این شرکت نه تنها قلمرو تجاری را درهم می شکند، بلکه فرهنگ شرکتی را نیز نوآوری می کند.
Norway is crushing the Winter Olympics.

نروژ در حال شکست بازی های المپیک زمستانی است.
They did OK in the semi-finals but crushed it (= did extremely well) in the finals.

آنها در نیمه نهایی خوب عمل کردند اما در فینال آن را شکست دادند (= بسیار خوب انجام دادند).

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

smooth

صاف
ultrafine

بسیار ریز
superfine

فوق العاده خوب
fine

خوب
floury

آرد
dusty

گرد و خاکی
powdery

پودری

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی