graduates
graduates - فارغ التحصیلان
N/A - N/A
UK :
US :
فردی که دارای مدرک اول از دانشگاه یا کالج است
فردی که تحصیلات مدرسه، کالج یا دانشگاه خود را به پایان رسانده است
برای تکمیل موفقیت آمیز اولین مدرک دانشگاهی
برای تکمیل موفقیت آمیز مدرسه، کالج یا دانشگاه
برای پیشرفت یا پیشرفت
a person who has successfully completed studies at a school or received a degree from a college or university
شخصی که تحصیلات خود را با موفقیت در یک مدرسه به پایان رسانده یا از یک کالج یا دانشگاه مدرک دریافت کرده است
relating to or working toward a university degree beyond the one you receive after four years of study
در ارتباط با مدرک دانشگاهی یا کار کردن برای آن فراتر از مدرکی که پس از چهار سال تحصیل دریافت می کنید
دانشجویی که مدرک دانشگاهی یا کالج را به پایان رسانده است
دانش آموزی که دبیرستان را تمام کرده است
برای تکمیل مدرک در کالج یا دانشگاه
برای تکمیل دبیرستان
if a university college or school graduates students, it gives them an official document that proves they have completed their education there
اگر دانشگاه، کالج یا مدرسه ای فارغ التحصیل شود، مدرکی رسمی به آنها می دهد که ثابت می کند تحصیلات خود را در آنجا به پایان رسانده اند.
فارغ التحصیل کمبریج
Chris is a physics graduate.
کریس فارغ التحصیل فیزیک است.
high-school graduates
فارغ التحصیلان دبیرستان
فارغ التحصیل دانشگاه ییل
Lorna graduated from Freiburg University.
لورنا از دانشگاه فرایبورگ فارغ التحصیل شد.
تام به تازگی با ممتاز درجه یک در روانشناسی فارغ التحصیل شده است.
پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان به ارتش پیوست.
او از منشی شدن فارغ التحصیل شد تا بخش خودش را اداره کند.
فارغ التحصیل ییل/فارغ التحصیل ییل
اگرچه او هرگز از دبیرستان فارغ التحصیل نشد، اما به یک تاجر موفق تبدیل شد.
graduate school/student/studies
تحصیلات تکمیلی/دانشجو/مطالعات
فارغ التحصیل کالج در سال 2010
لی فارغ التحصیل دانشگاه پکن است.
an Oxford/Harvard/Columbia graduate
فارغ التحصیل آکسفورد / هاروارد / کلمبیا
فارغ التحصیل روانشناسی / روزنامه نگاری / مهندسی
پسران فارغ التحصیل دبیرستان وینتروپ بودند.
فارغ التحصیل دبیرستان
The pharmacy college will hold classes for 12 months a year so that its students can graduate in three years .
کالج داروسازی به مدت 12 ماه در سال کلاس برگزار می کند تا دانشجویان آن بتوانند در سه سال فارغ التحصیل شوند.
در هند، تقریباً دو میلیون انگلیسی زبان هر سال از دانشگاه فارغ التحصیل می شوند.
این برنامه تا زمانی که دانش آموزان از دبیرستان فارغ التحصیل شوند ادامه دارد.
The business community has been frustrated that our city schools were graduating people who were illiterate.
جامعه تجاری از اینکه مدارس شهر ما افرادی بی سواد را فارغ التحصیل می کردند، ناامید شده اند.
passes
عبور می کند
qualifies
واجد شرایط است
فارغ التحصیل می شود
مدرک می گیرد
completes education
تحصیلات را تکمیل می کند
confers degree
مدرک می دهد
مدرک آکادمیک می گیرد
نمره را می سازد
برش را ایجاد می کند
گواهینامه کسب می کند
صلاحیت کسب می کند
gains certification
دیپلم می دهد
gains qualifications
به دست آوردن بال
grants diploma
پوست گوسفند می دهد
earns one's wings
gives sheepskin
regresses
پسرفت می کند
falls back
عقب می افتد
declines
کاهش می یابد
deteriorates
بدتر می شود
degenerates
منحط می شود
worsens
غرق می شود
sinks
جزر و مد
ebbs
واپسگراها
retrogrades
پوسیدگی می کند
decays
آتروفی ها
retrogresses
سقوط می کند
atrophies
از بین می رود
slumps
سقوط
wanes
فرو می ریزد
falls
واگذار می کند
crumbles
قطره می کند
devolves
می پوسد
drops
فرود می آید
rots
باطل می شود
descends
اسلایدهای عقب
lapses
برمی گردد
backslides
عقب نشینی می کند
reverts
عود می کند
recedes
فروکش می کند
relapses
برمی گرداند
subsides
تکرار می کند
returns
به سراشیبی می رود
recidivates
retreats
retrocedes
goes downhill
