apologetic

base info - اطلاعات اولیه

apologetic - عذرخواهی

adjective - صفت

/əˌpɑːləˈdʒetɪk/

UK :

/əˌpɒləˈdʒetɪk/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [apologetic] در گوگل
description - توضیح

  • showing or saying that you are sorry that something has happened, especially because you feel guilty or embarrassed about it

    نشان دادن یا گفتن اینکه از اینکه اتفاقی افتاده متاسف هستید، به خصوص به این دلیل که در مورد آن احساس گناه یا خجالت می کنید

  • showing that you feel sorry about having caused someone problems or unhappiness

    نشان می دهد که از اینکه باعث ایجاد مشکل یا ناراحتی برای کسی شده اید متاسف هستید

  • expressing regret about having caused someone inconvenience or unhappiness

    ابراز پشیمانی از اینکه باعث ناراحتی یا ناراحتی کسی شده است

  • His stance was apologetic, almost cringing as if he expected to be dealt a blow.

    موضع او معذرت خواهانه بود و تقریباً گیج کننده بود که گویی انتظار داشت ضربه ای به او وارد شود.

  • Then usually he would back off apologetic and tender.

    سپس معمولاً عقب نشینی می کرد، عذرخواهی و مهربانی می کرد.

  • Even though he sounded apologetic, Celestine slammed down the receiver.

    سلستین با وجود اینکه عذرخواهی کرد، گیرنده را به شدت کوبید.

  • In claims that one tradition rather than another led to scientific innovation, one often detects an apologetic intention.

    در ادعاهایی مبنی بر اینکه یک سنت به جای سنت دیگر منجر به نوآوری علمی شده است، شخص اغلب قصد عذرخواهی را تشخیص می دهد.

  • an apologetic letter

    یک نامه عذرخواهی

  • Benjamin stammered out an apologetic request - how he would appreciate it if no one else was told about our visit.

    بنیامین با لکنت زبان یک درخواست عذرخواهی کرد - اگر به کسی دیگر در مورد دیدار ما گفته نشود چقدر قدردانش خواهد شد.

  • This apologetic use of revisionist history is, however so full of pitfalls that it too deserves critical attention.

    با این حال، این استفاده معذرت‌آمیز از تاریخ تجدیدنظرطلب آن‌قدر پر از دام است که آن نیز شایسته توجه انتقادی است.

  • He had been very careful in the way that he spoke to her and was very apologetic when he swore.

    در صحبت کردن با او بسیار مراقب بود و وقتی قسم می خورد بسیار عذرخواهی می کرد.

example - مثال

  • ‘Sorry,’ she said, with an apologetic smile.

    با لبخندی عذرخواهی گفت: متاسفم.

  • They were very apologetic about the trouble they'd caused.

    آنها در مورد مشکلی که ایجاد کرده بودند بسیار عذرخواهی کردند.

  • I hope she was suitably apologetic afterwards.

    امیدوارم بعد از آن به درستی عذرخواهی کرده باشد.

  • Leroy sounded almost apologetic.

    لروی تقریباً عذرخواهی کرد.

  • He was profusely apologetic about the mistake.

    او به شدت از این اشتباه عذرخواهی کرد.

  • She was apologetic for taking so long.

    او برای طولانی شدن مدت معذرت خواهی کرد.

  • She was so apologetic about forgetting my birthday it was almost embarrassing.

    او به قدری از فراموش کردن تولد من عذرخواهی کرد که تقریباً خجالت آور بود.

  • I hope he was suitably apologetic for breaking your glasses.

    امیدوارم بابت شکستن عینکت عذرخواهی کرده باشه

  • He was apologetic for not returning my call.

    او عذرخواهی کرد که به تماس من پاسخ نداد.

  • The waiter apologetically took the bone back to the kitchen and quickly brought Mr. Apple another.

    پیشخدمت با عذرخواهی استخوان را به آشپزخانه برد و سریع آقای اپل دیگری را آورد.

synonyms - مترادف

  • sorry

    متاسف

  • remorseful

    پشیمان

  • regretful

    توبه کننده

  • contrite

    غمگین

  • repentant

    شرمنده

  • penitent

    اجباری

  • rueful

    گوسفند

  • ashamed

    فرسوده

  • shamefaced

    توبه

  • compunctious

    سگ دار آویزان

  • sheepish

    کفاره

  • attritional

    تسکین دهنده

  • penitential

    تضرع

  • hangdog

    تحقیر کننده

  • atoning

    آشتی جویانه

  • propitiatory

    متفکر

  • supplicating

    کفاره بخش

  • deprecatory

    توضیحی

  • conciliatory

    وجدان زده

  • diffident

    خود سرزنش کننده

  • expiatory

    سرخ صورت

  • explanatory

    پر از حسرت

  • conscience-stricken

    خود متهم کننده

  • self-reproachful

    در گونی و خاکستر

  • red-faced

    خود را از بین می برد

  • full of regret

    روی زانو

  • self-incriminating

    احساس گناه

  • in sackcloth and ashes

  • self-effacing

  • on one's knees

  • guilt-ridden

antonyms - متضاد

  • unrepentant

    توبه نکردن

  • impenitent

    غیرتمند

  • defiant

    متعصب

  • remorseless

    پشیمان

  • unapologetic

    بی عذرخواهی

  • defying

    سرپیچی

  • happy

    خوشحال

  • recalcitrant

    سرکش

  • disobedient

    نافرمان

  • refractory

    نسوز

  • intractable

    رام نشدنی

  • rebellious

    یاغی، سرکش

  • unruly

    نافرجام

  • insubordinate

    با اراده

  • wayward

    ترسناک

  • wilful

    غیر قابل کنترل

  • contumacious

    مخالف

  • ungovernable

    مزاحم

  • contrary

    بداخلاق

  • obstreperous

    بی رنگ

  • froward

    لجباز

  • willful

    شورشی

  • balky

    عدم همکاری

  • obstinate

    ناآرام

  • mutinous

    ناسازگار

  • rebel

    نامناسب

  • uncooperative

    بولشی

  • restive

  • incompliant

  • untoward

  • bolshie

لغت پیشنهادی

aphasia

لغت پیشنهادی

advertiser

لغت پیشنهادی

third