rose

base info - اطلاعات اولیه

rose - گل سرخ

noun - اسم

/rəʊz/

UK :

/rəʊz/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [rose] در گوگل
description - توضیح

  • گلی که اغلب بوی مطبوعی دارد و معمولاً قرمز، صورتی، سفید یا زرد است یا بوته ای که این گل روی آن می روید.

  • a pink colour


    یک رنگ صورتی

  • a circular piece of metal with holes in it that is attached to the end of a pipe or watering can so that liquid comes out in several thin streams


    یک قطعه فلزی دایره‌ای با سوراخ‌هایی که به انتهای لوله یا قوطی آبیاری متصل می‌شود تا مایع در چندین جریان نازک خارج شود.

  • the past tense of rise


    زمان گذشته ظهور

  • pink in colour


    به رنگ صورتی


  • شراب صورتی


  • گذشته ساده از بالا آمدن

  • a garden plant with thorns on its stems and pleasant-smelling flowers, or a flower from this plant


    گیاه باغی با خار روی ساقه و گلهای خوشبو یا گلی از این گیاه

  • a circular object with small holes in it that is put on the end of a watering can (= a container used for pouring water on plants)


    شیء دایره‌ای با سوراخ‌های کوچک که در انتهای آبخوری قرار می‌گیرد (= ظرفی که برای ریختن آب روی گیاهان استفاده می‌شود)

  • a pink colour


    داشتن رنگ صورتی

  • having a pink colour


    یک شراب صورتی


  • گذشته ساده از ظهور


  • گیاهی با گلهای خوشبو و خار (= نوک تیز) روی ساقه یا گلی از این گیاه.

  • a plant with pleasant-smelling flowers and thorns (= sharp points) on its stems, or a flower from this plant


    (از) رنگ قرمز بنفش روشن

  • (of) a light red-purple color


    او می‌توانست گل رزهای آلیسون را ببیند و احساس می‌کرد که آنها یک سرزنش هستند.

  • She could see Alison's roses and felt them to be a rebuke.


    و از شما برای گل رز سپاسگزارم.

  • And thank you for the roses.


    مجموعه بسیار موفق دیگری از تصاویر من توسط خانمی ساخته شده است که علاقه زیادی به گل رز زرد دارد.

  • Another very successful collection of my pictures has been made by a lady who is very keen on yellow roses.


example - مثال
  • a bunch of red roses


    یک دسته گل رز قرمز

  • a rose bush/garden


    بوته/باغ گل رز

  • a climbing/rambling rose


    یک رز کوهنوردی/رامبلینگ

  • Everything’s coming up roses!


    همه چیز در راه است گل رز!

  • Their life together hasn't exactly been a bed of roses.


    زندگی مشترک آنها دقیقاً بستری از گل رز نبوده است.

  • Nobody ever knew the details and he came out of the deal smelling of roses.


    هیچ کس هرگز جزئیات را نمی دانست و او با بوی گل رز از معامله بیرون آمد.

  • He gave me a single red rose.


    او یک گل رز قرمز به من داد.

  • Prices rose 2 per cent in December.


    قیمت ها در دسامبر 2 درصد افزایش یافت.

  • Five rows of chairs were set out facing the whiteboard.


    پنج ردیف صندلی رو به وایت برد قرار گرفته بود.

  • She rows across the river helping passengers reach the other side.


    او در عرض رودخانه پارو می زند و به مسافران کمک می کند تا به طرف دیگر برسند.

  • a rose bush


    یک بوته رز

  • She sent him a bunch of red roses.


    او یک دسته گل رز قرمز برای او فرستاد.

  • The houses were painted various shades of rose.


    خانه ها با رنگ های مختلف رز رنگ آمیزی شده بودند.

  • a bunch of roses


    یک دسته گل رز

  • I am planting roses this year.


    من امسال گل رز می کارم.


  • یک لباس گل رز

  • painted in rose


    نقاشی شده در گل رز

synonyms - مترادف

  • رنگ صورتی

  • rosette


    روزت

  • red


    قرمز

  • rouge


    رژ گونه

  • blush


    سرخ شدن

  • flush


    فلاش

  • red-pink


    قرمز صورتی

  • purplish-red


    بنفش قرمز

  • rose-pink


    رز صورتی

  • fuchsia


    فوشیا

  • roseate


    گل رز

  • coral


    مرجان

  • salmon


    ماهی سالمون

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

entitlement

لغت پیشنهادی

cabins

لغت پیشنهادی

deny