flower
flower - گل
noun - اسم
UK :
US :
قسمت رنگی یا سفیدی که گیاه یا درخت قبل از میوه یا دانه تولید می کند
گیاه کوچکی که گلهای زیبایی تولید می کند
برای تولید گل
به روشی بسیار موفق توسعه یابد
the part of a plant that is often brightly coloured and has a pleasant smell or the type of plant that produces these
قسمتی از گیاه که اغلب رنگهای روشن دارد و بوی مطبوعی دارد یا نوع گیاهی که اینها را تولید می کند
به طور کامل توسعه یابد و آشکار شود
قسمتی از گیاه که دانه تولید می کند اغلب رنگی روشن و گاهی بوی مطبوع دارد یا گیاهی که این قسمت را تولید می کند.
the part of a plant that produces seeds, is often brightly colored, and sometimes has a pleasant smell or a plant that produces this part
Baptisia australis دارای گلهای آبی نیلی و شاخ و برگهای بسیار نرم و خاکستری مایل به آبی است که استفاده تازه از آن فوق العاده است.
Baptisia australis has indigo-blue flowers and superbly soft bluish-grey foliage which is wonderful to use fresh.
خانم کولتر چند گل در حیاط خانه اش کاشت.
گلهای کوچک و معطر تولید می کند که روی ساقه های مسن تر جمع می شوند.
گلهای فندق ماده زبانهای بنفش ریز خود را دراز کردهاند، اما گلهای نر شبیه توسکا هستند.
The female hazelnut flowers have extended their tiny purple tongues, but the male flowers resemble those of the alders.
آملیا یک دسته گل بزرگ در دست داشت.
در اینجا احتمالاً خانم وارتون و یارانش گلها را میچینند، گردگیرهایشان را میشویند، با چای تازه میکنند.
Here presumably Miss Wharton and her fellow helpers would arrange the flowers, wash out their dusters, refresh themselves with tea.
او میخواست گلها را هم نگه دارد، و من به او گفتم که این ممکن است.
آنها برای بیرون آوردن گلها به 14 ساعت نور در روز نیاز دارند.
به سختی آشکارترین و چشمگیرترین منظره گلهای سفید برفی را به یاد آورده بودم که اکنون به صورتم خیره شده بودند.
I had hardly remembered the most obvious and striking spectacle of the myriad snow-white flowers now staring me in the face.
پیشنهادهای دیگر، غذاهای سالم و خانگی یا تزئین خانه با گل و گیاه بود.
این گیاه دارای گل زیبای قرمز روشن است.
گل های رز در اوایل امسال گل می دهند.
کروکوس ها دیر به گل می رسند.
یک غنچه/گلبرگ گل
باغی پر از گل
کف جنگل فرشی از گل های وحشی بود.
Flowers were blooming everywhere.
گلها همه جا شکوفا بودند.
یک باغ گل/نمایش
I picked some flowers.
چند گل چیدم
cut/fresh/dried flowers
گل های بریده / تازه / خشک
یک دسته گل / دسته گل
یک گل آرایی
در گل جوانی بریده شدند.
کیک با مقدار مساوی آرد و شکر درست می شود.
پروانه ها از گلی به گل دیگر پرواز می کنند.
نرگس در اوایل بهار گل می دهد.
دارای گلهای معطر صورتی عمیق است.
اولین سالی بود که کاکتوس گل داد.
The bush was absolutely covered in flowers.
بوته کاملاً پوشیده از گل بود.
گل ها توسط حشرات گرده افشانی می شوند.
گلها هنوز محکم بسته بودند.
کوچه ها با کرانه های گل آراسته شده بود.
تازه گل های بهاری داشتند بیرون می آمدند.
او گل ها و شکلات ها را از او گرفت.
من برای تولدش گل آنلاین سفارش دادم.
برایش گل فرستادم تا عذرخواهی کنم.
گل آرایی یاد میگیرم
آنها چند گیاه گلدانی می فروشند، اما عمدتاً گل های شاخه بریده می فروشند.
wild flowers
گل های وحشی
برای چیدن گل
یک دسته/ دسته گل
bloom
شکوفه
blossom
شکوفه - گل
floret
گلچه
floweret
گل
سر
inflorescence
گل آذین
posy
پوز
bud
جوانه
سر گل
گل سرخ
گل کوچک
rosebud
غنچه رز
sprout
شلیک
شاخه
گلدان
flowerlet
انشعاب
twig
پلومول
sprig
قلمه
offshoot
جوانه زدن
plumule
جنین
scion
جرقه
burgeon
ریشه
embryo
هسته
spark
برآمدگی
germ
گل اولیه
nucleus
outgrowth
incipient flower
dregs
خاکریز
worst
بدترین
پایین
rejects
رد می کند
scum
تفاله
هدر
trash
زباله ها
rabble
غوغا
slops
شیب ها
nadir
سمت القدم
outcast
رانده شده
outcasts
رانده شدگان
رد کردن
پایین ترین از پایین ترین
پایه
نقطه پایین
depths
اعماق
کف سنگ
lowest
پایین ترین
lowest point
پایین ترین نقطه
شکست
shame
شرم
rejection
طرد شدن
underclass
طبقه پایین
rejectees
رد شدگان
پا
عمق
lowness
پستی
canaille
کانال
pits
چاله ها
rock-bottom
ته سنگ