talkative

base info - اطلاعات اولیه

talkative - پرحرف

adjective - صفت

/ˈtɔːkətɪv/

UK :

/ˈtɔːkətɪv/

US :

family - خانواده

talk

صحبت

talker

سخنگو

google image

description - توضیح

someone who is talkative talks a lot

کسی که پرحرف است زیاد حرف می زند
a talkative person likes to talk a lot – also used about people’s moods

یک فرد پرحرف دوست دارد زیاد صحبت کند - همچنین در مورد خلق و خوی افراد استفاده می شود
liking to talk a lot in a friendly way – a rather informal use

دوست داشتن زیاد صحبت کردن به روشی دوستانه - یک استفاده نسبتاً غیررسمی
able to talk easily and effectively about things, especially difficult subjects

قادر به صحبت آسان و موثر در مورد مسائل، به ویژه موضوعات دشوار است
able to express your ideas and opinions well – used especially about people who speak in public and are able to influence people

می توانید ایده ها و نظرات خود را به خوبی بیان کنید - به ویژه در مورد افرادی که در جمع صحبت می کنند و می توانند بر مردم تأثیر بگذارند استفاده می شود
talking a lot especially about unimportant things

زیاد صحبت کردن، به خصوص در مورد چیزهای بی اهمیت
used to say humorously that someone talks all the time

به طنز می گفت که یک نفر مدام حرف می زند
someone especially a child who talks a lot

کسی، به خصوص کودکی که زیاد حرف می زند
talking a lot

زیاد حرف زدن
The wine was making her more relaxed and talkative.

شراب او را آرام تر و پرحرف تر می کرد.
When enforcing rules, parents need not and generally should not be very talkative.

هنگام اجرای قوانین، والدین نیازی ندارند و معمولاً نباید خیلی پرحرف باشند.
Mulcahey at least was talkative and attentive.

مولکاهی حداقل پرحرف و حواسش بود.
Somehow I always end up alone in a room with my talkative aunt.

به نوعی من همیشه در یک اتاق با خاله پرحرفم تنها می مانم.
I was very talkative before marriage but after marriage I don't know what happened to me.

من قبل از ازدواج خیلی پرحرف بودم اما بعد از ازدواج نمی دانم چه بلایی سرم آمد.
He was not talkative, but once wound up he charmed them all with his stories of life in California.

او پرحرف نبود، اما زمانی که به پایان رسید، همه آنها را با داستان های زندگی خود در کالیفرنیا مجذوب خود کرد.
They are not a talkative pair.

آنها جفت پرحرفی نیستند.
She would have been a talkative woman if she could.

اگر می توانست زنی پرحرف می شد.

example - مثال

He's not very talkative, is he?

او خیلی پرحرف نیست، درست است؟
She was in a talkative mood.

او حالت پرحرفی داشت.
She got more talkative as the evening wore on.

با فرا رسیدن عصر، او بیشتر پرحرف می شد.
Her normally talkative friend was very quiet that day.

دوست معمولی پرحرف او آن روز خیلی ساکت بود.
You're unusually talkative! What's going on?

شما به طرز غیرمعمولی پرحرف هستید! چه خبر است؟
She's a lively, talkative person.

او فردی پر جنب و جوش و پرحرف است.
Cynthia is lively and talkative.

سینتیا پر جنب و جوش و پرحرف است.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی