paperback

base info - اطلاعات اولیه

paperback - شومیز

noun - اسم

/ˈpeɪpərbæk/

UK :

/ˈpeɪpəbæk/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a book with a stiff paper cover

کتابی با جلد کاغذی سفت
a book with a cover made of thick paper

کتابی با جلدی از کاغذ ضخیم
The older works listed first are still widely read and most are generally available in both hardcover and paperback.

آثار قدیمی‌تری که در ابتدا فهرست شده‌اند هنوز به طور گسترده خوانده می‌شوند و اکثر آنها عموماً با جلد گالینگور و جلد شومیز موجود هستند.
Or do they zero in on the contemporary paperbacks?

یا آیا آنها بر روی جلدهای شومیز معاصر به صفر می رسند؟
The novel published by Simon and Schuster, tops the best-seller list for paperbacks.

این رمان که توسط سایمون و شوستر منتشر شده است، در صدر فهرست پرفروش ترین جلدهای شومیز قرار دارد.
The two books you need for the regular assignment are both inexpensive and in paperback.

دو کتابی که برای تکلیف معمولی نیاز دارید هم ارزان هستند و هم در جلد شومیز.
Most important historical books are available in paperback and will repay constant reference.

مهم‌ترین کتاب‌های تاریخی در جلد شومیز موجود هستند و به طور مداوم به آنها اشاره می‌کنند.
If as I hope the book is soon reissued in paperback, the author might consider three small improvements.

اگر، همانطور که امیدوارم، کتاب به زودی در جلد شومیز دوباره منتشر شود، نویسنده ممکن است سه پیشرفت کوچک را در نظر بگیرد.
This original paperback includes stories, essays and poems that celebrate motherhood.

این جلد شومیز اصلی شامل داستان ها، مقالات و شعرهایی است که مادری را جشن می گیرند.
Tested against the touchstone of Scripture, his speculations would reduce the Bible to the size of a slim paperback.

گمانه زنی های او که در برابر سنگ محک کتاب مقدس آزمایش شد، کتاب مقدس را به اندازه یک جلد شومیز باریک کاهش داد.
Usually the hardback comes out first and the paperback comes out after.

معمولاً جلد سخت اول و جلد شومیز بعد از آن بیرون می آید.
Replace those paperbacks and forgotten bestsellers with leather-bound classics!

آن جلدهای شومیز و پرفروش‌های فراموش شده را با کلاسیک‌های چرمی جایگزین کنید!

example - مثال

a cheap paperback

یک جلد شومیز ارزان قیمت
When is it coming out in paperback?

چه زمانی با جلد شومیز منتشر می شود؟
a paperback book/edition

کتاب/نسخه شومیز
The book is to be published as an original paperback.

این کتاب قرار است به صورت جلد شومیز اصلی منتشر شود.
The paperback came out in June.

جلد شومیز در ژوئن منتشر شد.
the demand for mass-market paperbacks

تقاضا برای شومیزهای بازار انبوه
a best-selling paperback

یک جلد شومیز پرفروش
I'll buy some paperbacks at the airport.

من از فرودگاه چند جلد شومیز می خرم.
It will be published in paperback (= as a paperback) in March.

در ماه مارس در قطع رقعی (= به صورت رقعی) منتشر خواهد شد.
I want to get a paperback to read on the plane.

من می خواهم یک جلد شومیز برای خواندن در هواپیما بیاورم.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

hardback

جلد سخت
hardcovered

با پوشش سخت

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی