arcane
arcane - محرمانه
adjective - صفت
UK :
US :
راز و تنها توسط چند نفر شناخته شده یا درک می شود
مرموز و تنها توسط چند نفر شناخته شده است
پیچیده است و بنابراین تنها توسط افراد کمی درک یا شناخته شده است
Anecdotes of legal excess reflect the world we see around us and add a human dimension to an otherwise arcane issue.
حکایات بیش از حد قانونی منعکس کننده دنیایی است که ما در اطراف خود می بینیم و بعد انسانی را به یک موضوع محرمانه اضافه می کند.
این دقیقاً دانش محرمانه نیست.
زبان محرمانه حقوقدانان
They evoke romantic images of humming orchard hives and summer sweetness, presided over by veiled eccentrics steeped in arcane lore.
آنها تصاویری عاشقانه از زمزمه کندوهای باغ و شیرینی تابستان را تداعی می کنند که توسط افراد عجیب و غریب پوشیده شده در افسانه های محرمانه اداره می شود.
Merely reading what some one has written is less commendable than saying the same thing for arcane reasons.
صرف خواندن آنچه که یک نفر نوشته است کمتر قابل ستایش است تا گفتن همان چیز به دلایل پنهانی.
They wore helmets suggestive of the heads of flies, and their black silks were embroidered with arcane silver hieroglyphics.
آنها کلاه ایمنی به سر میگذاشتند که نشاندهنده سر مگسها بود، و ابریشم سیاهشان با هیروگلیفهای نقرهای مخفی دوزی شده بود.
آنها خاطرنشان کردند که او در اصطلاحات مالیاتی مخفیانه استاد بود، نه منطقه ای که در آن مسابقه خون بالا می رود.
روی جعبه ها انواع عناوین عجیب و غریب، ادعاهای خارق العاده و اصطلاحات فنی محرمانه نوشته شده است.
قوانین محرمانه کریکت
او تنها کسی بود که تمام جزئیات مخفیانه توافق را درک کرد.
این استدلال ممکن است برای کسانی که از نزدیک درگیر دنیای مالی نیستند، محرمانه به نظر برسد.
آنها سخت کار کردند تا قوانین مخفیانه نیویورک را برای حضور در برگه های رای ریاست جمهوری مذاکره کنند.
mysterious
اسرار امیز
cryptic
مرموز
inscrutable
غیر قابل درک
obscure
مبهم
enigmatic
معمایی
ambiguous
غیر قابل نفوذ
impenetrable
تجدید قوا
incomprehensible
افتضاح
recondite
عمیق
abstruse
بیضوی
unfathomable
عارف
راز
elliptical
تاریک
equivocal
دلفیک
mystic
کدر
سحابی
مات
Delphic
غیر قابل پاسخگویی
elliptic
غیر طبیعی
murky
غامض
nebulous
بداخلاق
opaque
کابالیست
unaccountable
مخفیانه
uncanny
پنهان شده است
esoteric
پنهانی
fuliginous
cabalistic
cabbalistic
clandestine
concealed
covert
accessible
در دسترس
روشن
nonambiguous
بدون ابهام
واضح
plain
جلگه
shallow
کم عمق
superficial
سطحی
unambiguous
بی چون و چرا
unequivocal
باز کن
مشترک
عادی
commonplace
شناخته شده
known
دنیوی
mundane
طبیعی
بیرونی
outward
مشهور - معروف
well known
مشهود
evident
آشکار
ثبت اختراع
manifest
قابل توجه
patent
تلفظ شده
conspicuous
شفاف
pronounced
قابل لمس
transparent
برجسته
palpable
مشخص شده است
تصمیم گرفت
marked
قابل توجه، برجسته، موثر
decided
متمایز
salient
striking