prominent
prominent - برجسته
adjective - صفت
UK :
US :
مهم
چیزی که در جای برجسته است به راحتی دیده می شود
چیزی که برجسته است بزرگ است و بیرون می آید
بسیار شناخته شده و مهم
بیرون آمدن از یک سطح
چیزی که در موقعیت برجسته است به راحتی قابل مشاهده یا توجه است
بسیار قابل توجه، مهم یا معروف
اگر چیزی برجسته باشد، از سطحی بیرون زده یا به راحتی دیده می شود
صورتش برنزه بود، گونه هایش بالا و برجسته بود.
The conference was attended by both government officials and prominent academics.
در این کنفرانس هم مقامات دولتی و هم اساتید برجسته دانشگاهی حضور داشتند.
بینی او کاملا برجسته بود و دندان های کوچک و یکدستی داشت.
با سه نوار مشکی برجسته مشخص شده است.
Her short wavy black hair was combed neatly back from a rather narrow sloping forehead with prominent brow ridges.
موهای کوتاه و مواج مشکی او از پیشانی شیبدار نسبتاً باریک با برآمدگی های برجسته ابرویی به خوبی شانه شده بود.
یک رهبر تجاری برجسته
از سوی دیگر، موقعیت Rheme در سطح کلی گفتمانی برجسته است.
نیازهای مسکن سالمندان، به ویژه، باید در سالهای آینده یک موضوع مهم در سیاست باشد.
Yet there were other new ideas that jostled together in his brain for some more prominent recognition.
با این حال، ایدههای جدید دیگری نیز وجود داشت که برای شناخت برجستهتر در مغز او به هم پیوستند.
ادعاهای آنها توسط چندین محقق برجسته پشتیبانی می شود.
صورت قلبی شکل، دندان های کمی برجسته و چشم های کوچک
مارتلی و بتینو کراکسی، رهبر سابق سوسیالیست ها، از برجسته ترین قربانیان آن هستند.
یک سیاستمدار برجسته
او نقش برجسته ای در مبارزات انتخاباتی داشت.
او در صنعت مد برجسته بود.
Last month a group of prominent citizens of the town formed themselves into a committee to deal with the issue.
ماه گذشته گروهی از شهروندان برجسته شهرک کمیته ای برای رسیدگی به این موضوع تشکیل دادند.
برج کلیسا یکی از ویژگی های برجسته در چشم انداز بود.
این داستان در صفحه اول جایگاه برجسته ای داشت.
یک بینی برجسته
prominent cheekbones
گونه های برجسته
یک دموکرات برجسته
یکی از اعضای برجسته خاندان سلطنتی عربستان
دولت باید نقش برجسته تری در ارتقای حقوق بشر ایفا کند.
او چانه / بینی برجسته دارد.
کتاب های جدید به صورت برجسته روی میزهای جلوی فروشگاه نمایش داده می شوند.
او نقش برجسته ای در سازمان دارد.
او با وجود سرآمدی اش هرگز نتوانست امرار معاش کند.
prominently displayed pictures
تصاویر به طور برجسته نمایش داده شده است
noticeable
قابل توجه
conspicuous
قابل توجه، برجسته، موثر
striking
چشم نواز
eye-catching
تلفظ شده
pronounced
واضح
برجسته
outstanding
غیر قابل اشتباه
مزاحم
unmistakable
دستگیر کردن
salient
آشکار
obtrusive
پررنگ
arresting
درخشان
blatant
فرمان دادن
bold
قابل تشخیص
غالب
commanding
نمایشی
discernible
تاکیدی
distinguishable
مشهود
پر زرق و برق
چنگ زدن
emphatic
مشخص شده است
evident
قابل تشخیص انگلستان
flamboyant
قابل تشخیص ایالات متحده
grabby
جذاب
marked
predominant
recognisableUK
recognizableUS
catchy
flagrant
flashy
inconspicuous
نامحسوس
unnoticeable
غیر قابل توجه
invisible
نامرئی
obscured
پنهان شده است
subtle
محجوب
unobtrusive
نامشخص
indistinct
با احتیاط
discreet
بدون توجه
hidden
ساکت
unnoticed
دیده نشده
concealed
استتار شده
بی تاکید
undistinguished
ناچیز
unremarkable
کم کلید
unseen
کم حاشیه
camouflaged
غیر شعله ور
unemphatic
غیر نمایشی
insignificant
معمولی
low-key
مبهم
low-profile
غیر استثنایی
unflamboyant
جلگه
unshowy
بی اهمیت
ساده
obscure
پست تر
unexceptional
مشترک
plain
unimportant
inferior
vague