nameless
nameless - بی نام
adjective - صفت
UK :
US :
شخص بی نام کسی است که نامش معلوم نیست
یک چیز بی نام نام ندارد
احساسات بی نام بسیار قوی هستند و توصیف آنها با کلمات دشوار است
برای نام بردن یا توصیف آن بسیار وحشتناک است
بدون نام، یا داشتن نامی که مشخص نیست
(از نام یک شخص) ناشناخته یا به طور عمومی داده نشده است
سرزمینی هست که کوهها بی نام هستند.
کودک جادویی اما بی نام بود.
آنها طعمه ترس های بی نام و اغلب ناگفته می شوند.
On some nights, I would pretend the sounds were ocean waves and I was in a mansion on a nameless beach.
بعضی شبها وانمود میکردم صداها امواج اقیانوس است و در عمارتی در ساحلی بینام بودم.
nameless crimes
جنایات بی نام
سپس متوجه می شوید که در جایی با ترسی بی نام خالکوبی شده اید.
Nameless fears made her tremble.
ترس های بی نام او را به لرزه در آورد.
A harmless pleasure can become the gateway to nameless hells when for whatever reasons it begins to carry a significant symbolic meaning.
یک لذت بی ضرر زمانی می تواند به دروازه جهنم های بی نام تبدیل شود که به هر دلیلی معنای نمادین مهمی را به همراه داشته باشد.
هیچ کس به میلیون ها بی نامی که در کارخانه های ما کار می کنند فکر نمی کند.
تعدادی شریک بی نام وجود داشت که به او می گفتند جوجه بامزه ای است و سعی می کردند او را نوازش کنند.
The information was supplied by a nameless source.
این اطلاعات توسط یک منبع بی نام ارائه شده است.
قربانیان بی نام جنگ داخلی کشور
قبر بی نام
هزاران کارگر بی نام و نشان
a nameless source in the government
منبعی بی نام در دولت
یک شخصیت عمومی شناخته شده که بی نام خواهد ماند
او توسط یکی از تیم مورد توهین قرار گرفت که نامش باقی خواهد ماند.
nameless horrors
وحشت های بی نام
a nameless longing
آرزوی بی نام
یک سرباز بی نام
نویسنده بی نام یک متن قرون وسطایی
ما خوشحالیم که یک هدیه بزرگ را از طرف کسی که می خواهد بی نام بماند به مدرسه گزارش کنیم.
anonymous
ناشناس
unnamed
بی نام
incognito
بدون عنوان
unidentified
نامزد کردن
untitled
تعیین نشده
innominate
نامشخص
undesignated
بی چهره
unspecified
غسل تعمید نیافته
faceless
بدون تعمید
unbaptized
نام مستعار
unchristened
بدون برچسب
pseudonymous
اسرار امیز
unlabelled
سایه دار
untagged
whatshername
mysterious
اسم او چیست
shadowy
whatchamacallit
whatshername
ایکس
whatshisname
ناشناخته
whatchamacallit
راز
X
فاش نشده
فاش نشده است
مبهم
undisclosed
رمز و راز
unrevealed
مسلم - قطعی
obscure
مقداری
داده شده
بدون علامت
یکی
unmarked
معروف
baptisedUK
غسل تعمید انگلستان
baptizedUS
تعمید ایالات متحده
celebrated
جشن گرفت
christened
تعمید گرفته است
dubbed
دوبله شده
famed
مشهور
named
تحت عنوان
noted
اشاره شد
notorious
بدنام
برجسته
renowned
نامگذاری شده است
termed
مشهور - معروف
well-known
تعیین شده است
designated
متمایز
distinguished
شناخته شده
eminent
قابل توجه
known
گرامی
well known
تحسین شده
illustrious
مهم
notable
معتبر
esteemed
عالی
acclaimed
ارجمند
HonouredUK
prestigious
مورد احترام
outstanding
venerable
preeminent
honouredUK
revered