regrets

base info - اطلاعات اولیه

regrets - پشیمانی

N/A - N/A

rɪˈɡret

UK :

rɪˈɡret

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a feeling of sadness about something sad or wrong or about a mistake that you have made, and a wish that it could have been different and better

احساس اندوه در مورد چیزی غمگین یا اشتباه یا اشتباهی که مرتکب شده اید و آرزو می کنید که می توانست متفاوت و بهتر باشد.
to send a polite message that you cannot go to a party etc.

برای ارسال یک پیام مودبانه مبنی بر اینکه نمی توانید به مهمانی بروید و غیره.
to feel sorry about a situation especially something sad or wrong or a mistake that you have made

متاسف شدن در مورد یک موقعیت، به خصوص چیزی غم انگیز یا اشتباه یا اشتباهی که مرتکب شده اید
to feel sorry or unhappy about something you did or were unable to do

از کاری که انجام داده اید یا قادر به انجام آن نبوده اید متاسف یا ناراضی باشید
fml Regret is also used to express in a polite way that you feel sorry about something

پشیمانی fml همچنین برای بیان مودبانه ای استفاده می شود که در مورد چیزی احساس پشیمانی می کنید

example - مثال

I left school at 16, but I've had a great life and I have no regrets.

من در 16 سالگی مدرسه را ترک کردم، اما زندگی خوبی داشته ام و پشیمان نیستم.
The manager expressed deep regret at/for the number of staff reductions.

مدیر از/برای تعداد کاهش کارکنان ابراز تأسف عمیق کرد.
We think much to our regret (= and we are very sorry about this), that we will not be able to visit you next year.

با کمال تاسف (= و از این بابت بسیار متاسفیم) فکر می کنیم که سال آینده نمی توانیم به دیدار شما برویم.
We did have an invitation, but we had to send Graham our regrets.

ما یک دعوت نامه داشتیم، اما مجبور شدیم تاسف خود را برای گراهام بفرستیم.
Is there anything you've done in your life that you regret?

آیا کاری هست که در زندگی انجام داده باشید که پشیمان شده باشید؟
I have always regretted not having studied harder at school.

من همیشه پشیمان بوده ام که در مدرسه سخت تر درس نخوانده ام.
The council regrets (that) the money to subsidize the youth club is no longer available.

شورا متاسف است (که) پول یارانه باشگاه جوانان دیگر در دسترس نیست.
British Airways regret to announce the cancellation of flight BA205 to Madrid.

بریتیش ایرویز با تأسف از لغو پرواز BA205 به مادرید خبر داد.
He regretted his decision to leave school.

او از تصمیم خود برای ترک مدرسه پشیمان شد.
I regret (that) I didn’t buy more when they were on sale.

من متاسفم (که) وقتی آنها در فروش بودند بیشتر خرید نکردم.
I’m going to regret eating all those nachos.

من از خوردن این همه ناچو پشیمان خواهم شد.
My husband regrets (that) he couldn’t be here tonight.

شوهرم پشیمان است (که) نتوانسته امشب اینجا باشد.
The weather I regret to say is getting worse.

با کمال تاسف می گویم هوا بدتر می شود.

synonyms - مترادف

turndown

دور زدن
rejection

طرد شدن
rebuff

رد کردن
nonacceptance

عدم پذیرش
declination

انحراف
snub

کم محلی کردن
negation

نفی
repulse

دفع کردن
renunciation

چشم پوشی
repulsion

دافعه
refusal

امتناع
demurral

بی حوصلگی
declinature

نه
nay

تخفیف دادن
discountenancing

کوبنده
knockback

عدم انطباق
no

انصراف
noncompliance

ضربه زدن به عقب
renouncement

برس کردن
knock-back

شانه سرد
non-acceptance

لگد زدن به دندان
brush-off

پاسخ منفی
cold shoulder

آرنج
kick in the teeth

انکار
negative response

عدم اجازه
the elbow

رو به کاهش است
denial

وتو
disallowance

شست پایین
declining
veto
thumbs down

antonyms - متضاد

acceptance

پذیرش - پذیرفته شدن
acquiescence

رضایت
agreement

توافق
confirmation

تائیدیه
welcome

خوش آمدی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی