placate
placate - آرام کردن
verb - فعل
UK :
US :
باعث شود کسی احساس عصبانیت نکند
برای جلوگیری از احساس عصبانیت کسی
هنگامی که کندی دوباره نشست، روری با غم و اندوه منعکس شد و عصبانیت لحظهای او آرام شد.
مدیر آنها بدون شک به جایی رسیده است که احساس می کند هواداران باید آرام باشند.
قانون کنترل صدا می تواند همسایگان فرودگاه را که به دلیل سر و صدا مخالف رشد هستند، آرام کند.
احساس ناراحتی او با توضیح او آرام نمی شود.
Maybe by the time I was born my parents had no need to pretend unhappiness to placate jealous spirits.
شاید تا زمانی که من به دنیا آمدم، والدینم نیازی به تظاهر به ناراحتی برای آرام کردن ارواح حسود نداشتند.
او از خنده به عنوان راهی برای آرام کردن آزار و شکنجه استفاده می کرد.
And so Labour went into the election on a fudged policy designed more to placate Roy Hattersley than to win over voters.
و بنابراین حزب کارگر با یک سیاست نادرست وارد انتخابات شد که بیشتر برای آرام کردن روی هاترسلی طراحی شده بود تا جلب نظر رأی دهندگان.
Herrera endeavored to placate the opposition by making preliminary defense preparations and by sending additional forces to the Rio Grande.
هررا با انجام مقدمات دفاعی مقدماتی و با اعزام نیروهای اضافی به ریو گراند تلاش کرد تا مخالفان را آرام کند.
خشم را در چشمان او دید و با لبخندی آرام جلو رفت.
این امتیازات باعث آرامش دانشجویان نشد.
آنها دانش آموزان را با پیشنهاد شهریه اضافی قبل از امتحانات آرام کرده اند.
اقداماتی که برای آرام کردن تظاهرکنندگان طراحی شده است
گروه های اقلیت خشمگین با وعده های بهبودهای آینده آرام نخواهند شد.
او راحت تر از شوهرش آرام می گیرد.
soothe
آرام کردن
assuage
نرم کردن
mollify
تسکین دادن
pacify
آرام
appease
آشتی دادن
calm
ساکت کردن
conciliate
ساکت
quieten
tranquilliseUK
tranquilizeUS
propitiate
ملایم
tranquilliseUK
خلع سلاح
tranquilizeUS
راحتی
gentle
وفق دادن
disarm
شیرین کردن
تشویق کردن
reconcile
طنزUK
sweeten
راضی کردن
cheer
لطفا
humourUK
سکته
طنز ایالات متحده
برنده شدن
آرام باش
humorUS
پدال نرم
صلح کن
calm down
با
soft-pedal
آرایش
مربع خاموش
quieten down
عصبانیت
enflame
ملتهب کردن
enrage
خشمگین کردن
incense
بخور دادن
inflame
خشم
infuriate
دیوانه شده
ire
تحریک
madden
تشدید - مشدد
outrage
به هم زدن
provoke
تحریک کردن
aggravate
مشکل
agitate
ناراحت
incite
نگران بودن
irritate
غرغر
عصبانی
upset
صفرا
آزار دادن
rile
رتبه بندی
exasperate
antagoniseUK
gall
دشمنی ایالات متحده
annoy
نارک
rankle
انزجار
antagoniseUK
مزاحم
antagonizeUS
irk
nark
گزنه
pique
آتش زدن
vex
irk
nettle
