eyewitness

base info - اطلاعات اولیه

eyewitness - شاهد عینی

noun - اسم

/ˈaɪwɪtnəs/

UK :

/ˈaɪwɪtnəs/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

someone who has seen something such as a crime happen and is able to describe it afterwards

کسی که اتفاقی مانند جنایت را دیده است و پس از آن می تواند آن را توصیف کند
a person who saw something happen for example a crime or an accident

شخصی که اتفاقی را دیده است، مثلاً یک جنایت یا تصادف
a person who saw something happen for example a crime or an accident

تلاش‌های r3،20،21 برای تعیین بر اساس گزارش‌های شاهدان عینی، معمولاً مسیرهای کم عمقی را در محدوده 5-17 درجه نشان می‌دهند.
Attempts r3,20,21 to determine from eyewitness reports typically give shallow trajectories, in the range 5-17°.

او می‌گوید ممکن است خرابی موتور باشد، اما شاهدان عینی متوجه تغییری در نت موتور نشدند.
He says it could be an engine failure but no eyewitnesses noticed a change in engine note.

کارآگاهان کلانتری هیچ شاهد عینی برای تیراندازی ها نداشتند.
Sheriff's detectives had no eyewitnesses to the shootings.

گزارش‌های قابل اعتماد شاهدان عینی از رویدادهای واقعی، وقتی در چنین فهرستی گنجانده می‌شوند، اعتبار خود را از بین می‌برند.
Reliable eyewitness reports of actual events, when embedded in such a list suffered a serious erosion of credibility.

برای قرن‌ها سقوط Ensisheim تنها موردی بود که در آن گزارش‌های شاهدان عینی از سقوط با مواد شهاب‌سنگ حفظ شده ترکیب می‌شدند.
For centuries the Ensisheim fall remained the only case in which eyewitness reports of a fall were combined with preserved meteoritic material.

آنها همچنین ادعا می کنند که این مقدار با اظهارات شاهدان عینی مطابقت دارد.
They further assert that this value is consistent with eyewitness accounts.

example - مثال

an eyewitness account of the suffering of the refugees

گزارش شاهدان عینی از رنج پناهندگان
Police have appealed for witnesses to the accident.

پلیس از شاهدان حادثه درخواست کرده است.
According to observers, the plane exploded shortly after take-off.

به گفته ناظران، این هواپیما اندکی پس از بلند شدن منفجر شد.
A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.

جمعیتی از ناظران در محل سقوط هواپیما جمع شده بودند.
Police asked passers-by if they had witnessed the accident.

پلیس از عابران پرسید که آیا شاهد این تصادف بوده اند یا خیر.
Three innocent bystanders were killed in the crossfire.

در این تیراندازی سه نفر از عابران بی گناه کشته شدند.
Police are comparing two eyewitness accounts of the events.

پلیس در حال مقایسه دو شاهد عینی از این رویداد است.
One eyewitness saw the gunmen leave the building.

یکی از شاهدان عینی دید که افراد مسلح از ساختمان خارج شدند.
According to an eyewitness account the thieves abandoned their vehicle near the scene of the robbery.

به گفته شاهدان عینی، سارقان خودروی خود را در نزدیکی محل سرقت رها کردند.
Police were looking for eyewitnesses.

پلیس به دنبال شاهدان عینی بود.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

participant

شرکت کننده
contributor

مشارکت کننده
party

مهمانی - جشن
partaker

شریک کننده
player

بازیکن
contestant
participator

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی