partitions

base info - اطلاعات اولیه

partitions - پارتیشن ها

N/A - N/A

pɑːrˈtɪʃ.ən

UK :

pɑːˈtɪʃ.ən

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a vertical structure like a thin wall that separates one part of a room or building from another

یک ساختار عمودی مانند یک دیوار نازک که بخشی از یک اتاق یا ساختمان را از قسمت دیگر جدا می کند
the dividing of a country into separate countries or areas of government

تقسیم یک کشور به کشورها یا مناطق دولتی جداگانه
to divide one part of a room from another with a thin wall

برای تقسیم یک قسمت از یک اتاق از دیگری با یک دیوار نازک
to divide a country into separate areas of government

برای تقسیم یک کشور به مناطق جداگانه دولتی
the division of something into smaller parts, or something that divides a space

تقسیم چیزی به قطعات کوچکتر یا چیزی که یک فضا را تقسیم می کند
Partition is also the division of a country or region into two or more separate political units

تقسیم همچنین تقسیم یک کشور یا منطقه به دو یا چند واحد سیاسی جداگانه است
A partition is also a wall that separates one part of a room or building from another

پارتیشن نیز دیواری است که قسمتی از اتاق یا ساختمان را از قسمت دیگر جدا می کند
a thin wall which is used to divide one part of a room office etc. from another part

دیوار نازکی که برای تقسیم بخشی از یک اتاق، دفتر و غیره از قسمت دیگر استفاده می شود
one of several parts into which a computerhard drive can be divided

یکی از چندین بخش که می توان هارد کامپیوتر را به آن تقسیم کرد
the act of dividing a country into separate political units

عمل تقسیم یک کشور به واحدهای سیاسی جداگانه
to divide one part of a room office etc. from another using partitions

برای تقسیم بخشی از یک اتاق، دفتر و غیره از قسمت دیگر با استفاده از پارتیشن
to divide a computer hard drive into separate parts

برای تقسیم هارد دیسک کامپیوتر به قسمت های جداگانه
to divide something into two or more parts

تقسیم کردن چیزی به دو یا چند قسمت

example - مثال

The partitions between the toilets were very thin.

پارتیشن های بین توالت ها بسیار نازک بود.
The partition of India occurred in 1947.

تجزیه هند در سال 1947 اتفاق افتاد.
Why don't you partition that large room into a lounge and a dining-room?

چرا آن اتاق بزرگ را به یک سالن و یک اتاق غذاخوری تقسیم نمی کنید؟
Ireland was partitioned in 1921.

ایرلند در سال 1921 تقسیم شد.
The partition of the building into separate apartments brought in enough income that she could retire from her job.

تقسیم ساختمان به آپارتمان های جداگانه درآمد کافی برای او به ارمغان آورد که بتواند از کار خود بازنشسته شود.
Both sides agreed to the partition of the disputed territory.

هر دو طرف با تقسیم منطقه مورد مناقشه موافقت کردند.
These partitions between our desks allow us to work in relative privacy.

این پارتیشن‌ها بین میزهای ما به ما امکان می‌دهند در حریم خصوصی نسبی کار کنیم.
Germany was partitioned after World War II.

آلمان پس از جنگ جهانی دوم تقسیم شد.
She works in an open-plan office with glass partitions.

او در یک دفتر کار باز با پارتیشن های شیشه ای کار می کند.
The operating systems are on different partitions.

سیستم عامل ها بر روی پارتیشن های مختلف هستند.
The violence that followed partition led many people to leave India.

خشونتی که پس از تجزیه به وجود آمد باعث شد بسیاری از مردم هند را ترک کنند.
The main office was partitioned to provide space for more staff.

دفتر اصلی پارتیشن بندی شد تا فضایی برای کارکنان بیشتر فراهم شود.
A huge screen partitioned off the reception area from the entrance hall.

یک صفحه بزرگ از قسمت پذیرایی از سالن ورودی جدا شده است.
Some versions of the software allow you to partition your hard drive.

برخی از نسخه های نرم افزار به شما اجازه می دهند هارد دیسک خود را پارتیشن بندی کنید.
Member States were accused of trying to partition the market.

کشورهای عضو به تلاش برای تقسیم بازار متهم شدند.

synonyms - مترادف

separations

جدایی ها
divisions

تقسیمات
splits

تقسیم می کند
schisms

انشعابات
disunions

انحلال ها
dissolutions

جزئی سازی ها
fractionalizations

دوشاخه ها
bifurcations

جدایی
partings

بریدگی
scissions

تقسیم بندی ها
fractionations

جداشدگان
detachments

اخراج ها
severances

پاره می شود
sunderings

شکاف ها
ruptures

قطع ارتباط
cleavages

پارتیشن بندی
breakups

تکه تکه ها
disconnections

جداسازی ها
rifts

بخش های فرعی
dividings

پارتیشن ها
splittings

دوگانگی ها
partitionings

تریکوتومی ها
dismemberments

جدا شدن
segregations

می شکند
subdivisions
partitionments
dichotomies
trichotomies
break-ups
split-ups
breaks

antonyms - متضاد

unifications

اتحادها
unions

اتحادیه ها
aids

ایدز
assistances

کمک ها
attachments

پیوست ها
helps

کمک می کند
junctures

اتصالات
promotions

تبلیغات
unities

واحدها
wholes

کل

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی