recitation

base info - اطلاعات اولیه

recitation - بازگو کردن

noun - اسم

/ˌresɪˈteɪʃn/

UK :

/ˌresɪˈteɪʃn/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

an act of saying a poem piece of literature etc that you have learned, for people to listen to

گفتن یک شعر، یک قطعه ادبی و غیره که آموخته اید، تا مردم به آن گوش دهند
a spoken description of an event or a series of events

توصیف گفتاری یک رویداد یا مجموعه ای از رویدادها
saying a piece of writing aloud from memory

گفتن یک نوشته با صدای بلند از حفظ
The service ended with a recitation of the Lord's Prayer.

مراسم با قرائت دعای ربوبی به پایان رسید.
Such appeals are decided much more expeditiously when courts need not prepare full opinions with detailed recitation of the facts.

زمانی که دادگاه‌ها نیازی به تهیه نظرات کامل با ذکر دقیق حقایق نداشته باشند، چنین درخواست‌هایی با سرعت بیشتری اتخاذ می‌شوند.
Do not respond by an endless recitation of your life from your earliest years.

با تلاوت بی پایان زندگی خود از همان سالهای اولیه پاسخ ندهید.
There was a short reading from the Quran and the solemn recitation of the Offer and Acceptance.

قرائت كوتاهي از قرآن و قرائت رسمي پيشنهاد و پذيرش انجام شد.
For the first few weeks, George sat impassively through these recitations.

در چند هفته اول، جورج با بی‌حوصلگی در این تلاوت‌ها نشست.
The features and functions of this recitation style of teaching have since been identified in greater detail.

ویژگی ها و کارکردهای این سبک تلاوت از آن زمان با جزئیات بیشتری شناسایی شده است.

example - مثال

We were entertained with songs and recitations.

با ترانه و تلاوت سرگرم شدیم.
At that time children were encouraged to learn poems for recitation.

در آن زمان بچه ها تشویق می شدند که اشعاری را برای تلاوت یاد بگیرند.
She continued her recitation of the week's events.

او به تلاوت خود از رویدادهای هفته ادامه داد.
He gave a beautiful recitation of some poems by Blake.

او شعرهای زیبای بلیک را تلاوت کرد.

synonyms - مترادف

recital

رسیتال
performance

کارایی
declaiming

اعلامیه
rendering

تفسیر
delivery

تحویل
passage

گذر
piece

قطعه
reading

خواندن
declamation

سخنرانی
lecture

روایت
narration

ترجمه
rendition

گفتن
telling

نشانی
address

درخواست
appeal

گفتمان
discourse

گفتگو کردن
discoursing

بحث
discussion

ورزش
exercise

مونولوگ انگلستان
monologueUK

مونولوگ ایالات متحده
monologUS

روایت کردن
narrating

بازی کردن
oration

ارائه
playing

بلند خواندن
presentation

بازگو کردن
proclamation

گزارش
reading aloud

با صدای بلند گفتن
recounting

انتخاب
report
saying aloud
selection

antonyms - متضاد

denial

انکار
quiet

ساکت
refusal

امتناع
silence

سکوت
whole

کل
request

درخواست
question

سوال
speechlessness

بی زبانی
dumbness

گنگ بودن
muteness

لال بودن
taciturnity

کم حرفی
reticence

عدم ارتباط
uncommunicativeness

بی صدا بودن
voicelessness

بی کلامی
wordlessness

بی بیانی
inarticulateness

عدم پاسخگویی
unresponsiveness

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی