unattached

base info - اطلاعات اولیه

unattached - غیر متصل

adjective - صفت

/ˌʌnəˈtætʃt/

UK :

/ˌʌnəˈtætʃt/

US :

family - خانواده

attachment

پیوست

detachment

کناره گیری

detachable

قابل جدا شدن

attach

ضمیمه کردن

detach

جدا کردن

google image

description - توضیح

not married or involved in a romantic relationship

ازدواج نکرده یا درگیر یک رابطه عاشقانه نیست
not connected or fastened to anything

به هیچ چیز متصل یا متصل نیست
not married or not having a relationship with anyone; single

ازدواج نکردن یا نداشتن رابطه با کسی؛ تنها
not physically joined to something else

از نظر فیزیکی به چیز دیگری متصل نیست
not feeling connected to a person group or idea

عدم ارتباط با یک فرد، گروه یا ایده
not joined or connected; independent

متصل یا متصل نیست. مستقل
not married or involved with anyone

ازدواج نکرده یا با کسی درگیر نیست
Childhood memory is however typically family-centred, touching only haphazardly on the unattached.

با این حال، حافظه دوران کودکی معمولاً خانواده محور است، و تنها به طور تصادفی بر افراد غیر وابسته تأثیر می گذارد.
The rule of the transformation is to attach to the key that which was unattached and viceversa.

قاعده ی دگرگونی این است که به کلید آن چیزی را بچسبانیم که غیر متصل بوده است و بالعکس.
However don't move the design around too enthusiastically in case you dislodge any unattached flowers completely.

با این حال، در صورتی که گل‌های چسبیده‌نشده را کاملاً از جای خود جدا کنید، طرح را خیلی مشتاقانه جابه‌جا نکنید.
an unattached garage

یک گاراژ غیر متصل
For unattached men, it's probably more of an issue more of the time.

برای مردان غیرمتعهد، احتمالاً بیشتر اوقات این مشکل بیشتر است.
Younger, unattached people were at a premium in Southland.

افراد جوان‌تر و بی‌پیوسته در ساوث لند حق بیمه داشتند.
Many unattached skis went sliding off down the hill at incredible speed.

بسیاری از اسکی‌های بدون اتصال با سرعتی باورنکردنی از تپه سر خوردند.
Are there any unattached straight men in this city?

آیا در این شهر مردان مستقیم و غیر وابسته وجود دارد؟
They have made proposals for a station which are unattached to any proposals for a means of getting there.

آنها پیشنهاداتی را برای ایستگاهی ارائه کرده اند که به هیچ پیشنهادی برای رسیدن به آنجا وابسته نیست.

example - مثال

He was still unattached at the age of 34.

او در سن 34 سالگی هنوز دلبسته نبود.
He's gorgeous, he has his own house and what's more he's unattached.

او زرق و برق دار است، او خانه خودش را دارد و از این گذشته، او بی‌تفاوت است.
The cover of the book was stained and almost completely unattached.

جلد کتاب لکه دار و تقریباً کاملاً بدون چسبندگی بود.
Feeling unattached to the community is one of the risk factors for drug abuse.

احساس عدم وابستگی به جامعه یکی از عوامل خطر سوء مصرف مواد است.
an unattached woman

یک زن بی وابستگی

synonyms - مترادف

separate

جداگانه، مجزا
detached

جدا
unaffiliated

غیر وابسته
unconnected

غیر مرتبط
autonomous

خود مختار
unallied

غیر متحد
uncommitted

غیر متعهد
disconnected

قطع شده
discrete

گسسته
free

رایگان
freestanding

مستقل
neutral

خنثی
non-aligned

غیر همسو
non-partisan

غیر حزبی
self-governing

خودگردان
self-ruling

خود حکومتی
single

تنها
distinct

متمایز
individual

شخصی
apart

جدا از هم
fancy-free

بدون فانتزی
footloose

باز کردن پا
independent

مستقل از
independent of

غیر مرتبط با
unassociated with

غیر درگیر
uncommited

در آزادی
uninvolved

خارج از قلاب
at liberty

بدون کمک دیگری
off the hook

جدا شده
on one's own
isolated

antonyms - متضاد

attached

پیوست شده است
connected

متصل
joined

ملحق شد
linked

مرتبط
accompanying

مشایعت
associated

مرتبط است
interconnected

به هم پیوسته
combined

ترکیب شده
similar

مشابه
continuous

مداوم
integrated

یکپارچه
engaged

نامزد شده
merged

ادغام شد
united

متحد
affixed

چسبانده شده است

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی