spreadsheet
spreadsheet - صفحه گسترده
noun - اسم
UK :
US :
یک برنامه کامپیوتری که می تواند اطلاعات مالی را نشان دهد و محاسبه کند
سندی که شامل ردیف ها و ستون هایی از اعداد است که می توان از آنها برای محاسبه چیزی استفاده کرد
a computer program that can show rows of figures and perform calculations with them. Spreadsheets are often used to work out sales taxes, profits, and other financial information
یک برنامه کامپیوتری که می تواند ردیف هایی از ارقام را نشان دهد و با آنها محاسبات را انجام دهد. صفحات گسترده اغلب برای بررسی فروش، مالیات، سود و سایر اطلاعات مالی استفاده می شود
an electronic document in which information is arranged in rows and columns, and can be used to do financial calculations and plans
یک سند الکترونیکی که در آن اطلاعات به صورت سطر و ستون مرتب شده و می توان از آن برای انجام محاسبات و برنامه های مالی استفاده کرد.
a piece of computer software used for showing rows and columns of numbers or other data and for doing calculations with this data
یک قطعه نرم افزار کامپیوتری که برای نمایش سطرها و ستون های اعداد یا داده های دیگر و برای انجام محاسبات با این داده ها استفاده می شود.
حتی صفحهگستردهای که محاسبات زیادی انجام میدهد فقط حدود 25 درصد یا بیشتر سرعت خواهد داشت.
You can usually find your way around any spreadsheet if you are familiar with the Lotus 1-2-3 commands.
اگر با دستورات Lotus 1-2-3 آشنا باشید، معمولاً می توانید راه خود را در هر صفحه گسترده پیدا کنید.
InConcert works by modelling business processes and tracking documents like spreadsheets, forms and graphics through each stage.
InConcert با مدلسازی فرآیندهای تجاری و ردیابی اسناد مانند صفحات گسترده، فرمها و گرافیک در هر مرحله کار میکند.
With Pocket Excel on the same handheld, he can access other records that he currently keeps on spreadsheets.
با Pocket Excel در همان صفحه دستی، او می تواند به سایر رکوردهایی که در حال حاضر در صفحات گسترده نگهداری می کند دسترسی داشته باشد.
Lotus has re-thought the spreadsheet and is showing us how this type of application will look in the future.
Lotus دوباره به صفحه گسترده فکر کرده است و به ما نشان می دهد که این نوع برنامه در آینده چگونه خواهد بود.
صفحه گسترده 127 در 255 سلول است و دارای سطوحی از سازگاری Lotus 1-2-3 است.
The spreadsheet program can produce graphics and you would like to put these graphics into your electronic publishing system.
برنامه صفحه گسترده می تواند گرافیک تولید کند و شما می خواهید این گرافیک ها را در سیستم انتشار الکترونیکی خود قرار دهید.
The graph provides an overall picture of the data which makes spotting trend or correlation of data in your spreadsheet.
نمودار یک تصویر کلی از داده ها را ارائه می دهد که باعث می شود روند یا همبستگی داده ها در صفحه گسترده شما ایجاد شود.
من یک صفحه گسترده برای محاسبه هزینه های خود ایجاد کردم.
من داده ها را در صفحه گسترده لپ تاپم وارد کردم.
من یک به روز رسانی هفتگی برای مدیران در یک صفحه گسترده انجام می دهم.
فروش در یک صفحه گسترده گزارش می شود.
ارقام به طور خودکار به یک صفحه گسترده وارد می شوند.
The information is saved in a spreadsheet format for further analysis.
اطلاعات در قالب صفحه گسترده برای تجزیه و تحلیل بیشتر ذخیره می شود.
صفحه گسترده ای که هزینه های جاری را نشان می دهد
یک صفحه گسترده با نام و آدرس همه مشتریان من
من صفحه گسترده ای ایجاد کرده ام که هزینه تماس را برای شرکت های تلفن مختلف فهرست می کند.
آیا می توان یک صفحه گسترده به روز شده با این اطلاعات اضافی دریافت کرد؟
اطلاعات مربوط به نمودارها را می توان در یک صفحه گسترده وارد کرد.
من یک صفحه گسترده برای کمک به تجزیه و تحلیل داده های فروش ایجاد کردم.
spreadsheet programs/software
برنامه ها/نرم افزارهای صفحه گسترده
جدول
database
پایگاه داده
worksheet
کاربرگ
grid
توری
array
آرایه
matrix
ماتریس
فهرست
checklist
چک لیست
tabulation
جدول بندی
ثبت نام
listing
فهرست کردن
graph
نمودار
گزارش
چارت سازمانی
programUS
programUS
programmeUK
programmeUK
فهرست مطالب
synopsis
خلاصه
digest
هضم
summary
بولتن
bulletin
گرافیکی
graphic
دستور جلسه
کاتالوگ انگلستان
catalogueUK
فایل
بردار
vector
طرح
کاتالوگ ایالات متحده
catalogUS
آشکار
roster
جدول زمانی
manifest
timetable
mishmash
اش شله قلمکار
بهم ریختگی
jumble
بهم ریختن
hodgepodge
درهم و برهم
hash
هش
hotchpotch
هوچ پاچ